Kenmore 240-Volt Compact Electric Dryer manual Secadora Compacta Elctrica de 240 voltios, 3980599

Page 1

®

240-Volt Compact Electric Dryer

Secadora

Compacta El_ctrica de 240 voltios

Model/Modelo 110.84182

iiiiii!Jiiiiiiiii

3980599

Sears Roebuck and Co., Hoffman Estates, IL 60179 U.S.A.

www.sears.com

Image 1

Contents 3980599 Secadora Compacta Elctrica de 240 voltiosProtection Agreements Table of ContentsWarranty Restriction WarrantyWarranty Service Electrical PartsYour safety and the safety of others are very important Dryer SafetyParts supplied Tools neededParts needed You will needDryer Dimensions Recessed or closet installation StackedRecessed or closet installation Dryer only It is your responsibilityElectrical Connection If connecting by direct wireIf your outlet looks like this Power Supply Cord Direct Wire CDE DEG Wire connection Power supply cordWire connection Direct Wire Page Exhausthood Hexible metalventorrid metalvent C.bow Special provisions for mobile home installations Alternate installations for close clearancesDetermine vent length Rigid metalIf you do not feel heat, check the following If the dryer will not start, check the followingTimed Dryer USETimed Wrinkle Guard Dryer CarePermanent PressMoving care Garment damage TroubleshootingProteccion Restriccibn de la garantia GarantaServicio de reparacibn de la garantia Registro del productoSu seguridad y la seguridad de los demas es muy importante Seguridad DE LA SecadoraDimensiones de la secadora Usted es responsable de Instalacibn en un clbset o lugar empotrado ApiladasLavador C0cm C0cm 2,5Si el contacto de pared luce como ste Si emplea un cable de suministro electricoSi el contacto de pared luce come ste Si hace la conexibn con cableado directoCable de suministro elctrico Cableado directo Con Si su casa tiene Usted Va a Vaya a laConexibn de 4 hilos Cordbn de suministro elctrico Conexibn de 3 hilos Cordbn de suministro elctrico Conexion de 4 hilos Cable directoPage Page Determinacibn de la Iongitud del ducto de escape Instalaciones alternas para espacios limitados4cm Cuadro de Iongitud del ducto de escape No. de Tipo de Si no siente calor, revise Io siguiente Si la secadora no funciona, revise Io siguientePush to Start USO DE LA SecadoraPara detener su secadora Para volver a poner en marcha su secadoraSecado programado Timed Dry Secado autom&tico I Auto DrySecado al aire Air Dry Retoque Touch UpTipo de carga Siempre que use un ciclo de secado al aireImportante Cuidado DE LA SecadoraEn el interior del gabinete de la secadora Solucion DE ProblemasEn el ducto de escape Cuidado para las vacacionesEsta la carga demasiado voluminosa o demasiado pesada? Pelusa en la cargaLas prendas se encogen Se esta usando la secadora per primera vez?Your Home