Kenmore 240-Volt Compact Electric Dryer manual Instalaciones alternas para espacios limitados, 4cm

Page 31

Instalaciones alternas para espacios limitados

Los sistemas de ventilaci6n vienen en una amplia gama. Seleccione el tipo mas apropiado para su instalaci6n. A continuaci6n se ilustran dos tipos de instalaci6n para espacios limitados. Consulte las instrucciones del fabricante provistas con el sistema del ducto de escape.

AB

A. Instalacidn en la parte superior (tambi#n estb disponible con un code de desviacidn)

B. Instalacidn de periscopio

NOTA: Se pueden adquirir los siguientes juegos para instalaciones alternas en espacios limitados. Para informaci6n sobre pedidos sfrvase Ilamar al 1-800-4-MY-HOME® (1-800-469-4663}.

Instalaci6n en la parte superior: Pieza n_mero 4396028

Instalaci6n de periscopio (Para usar si hay desacoplo entre el ducto de escape de la pared y el ducto de escape de la secadora):

Pieza n_mero 4396037 - Desacoplo de 0" (0 cm) a 18" (45,72 cm)

Pieza n_mero 4396011 - Desacoplo de 18" (45,72 cm) a 29" (73,66 cm)

Pieza n_mero 4396014 - Desacoplo de 29" (73,66 cm) a 50" (127 cm)

Previsiones especiales para las instalaciones en casas rodantes

El ducto de escape debera sujetarse firmemente en un lugar no infiamable de la estructura de la casa rodante y no debe terminar debajo de la casa rodante. El ducto de escape debe terminar en el exterior.

Determinacibn de la Iongitud del ducto de escape

1.Seleccione la via que proporcione el trayecto mas recto y directo al exterior. Planifique la instalaci6n a fin de usar el menor nL_mero posible de codos y vueltas. Cuando use los codos o haga vueltas, deje todo el espacio que sea posible. Doble el ducto de escape gradualmente para evitar que se retuerza. Evite vueltas de 90 ° en la medida de Io posible.

Determine la Iongitud del ducto de escape.

La Iongitud maxima del sistema de ventilaci6n depende de:

El tipo de ducto de escape (metal rigido 0 metal flexible).

El nt_mero de codos utilizados.

Tipo de capota.

Los estilos recomendados de capotas de ventilaci6n se ilustran aqui.

(10,2cm)

(10,2cm)

A. Estilo de capota de ventilacidn tipo persiana

B. Estilo de capota de ventilacidn tipo caja

El estilo de capota de ventilaci6n angular (que se ilustra a continuaci6n) es aceptable.

4"

(10,2 cm}__

v'_,_ 22/z,,

(e,4cm}

Vea el cuadro de la Iongitud del ducto de escape que vaya de acuerdo con su tipo de capota de ventilaci6n para fijarse en las longitudes maximas del ducto de escape que usted puede usar.

Los sistemas de ventilaci6n mas largos que los especificados:

Acortaran la vida de la secadora.

Reduciran el rendimiento, dando lugar a tiempos de secado mas largos y un aumento en el consume de energfa.

31

Image 31
Contents 3980599 Secadora Compacta Elctrica de 240 voltiosProtection Agreements Table of ContentsElectrical Parts WarrantyWarranty Restriction Warranty ServiceYour safety and the safety of others are very important Dryer SafetyYou will need Tools neededParts supplied Parts neededIt is your responsibility Recessed or closet installation StackedDryer Dimensions Recessed or closet installation Dryer onlyElectrical Connection If connecting by direct wireIf your outlet looks like this Power Supply Cord Direct Wire CDE DEG Wire connection Power supply cordWire connection Direct Wire Page Exhausthood Hexible metalventorrid metalvent C.bow Rigid metal Alternate installations for close clearancesSpecial provisions for mobile home installations Determine vent lengthIf you do not feel heat, check the following If the dryer will not start, check the followingTimed Dryer USETimed Press Dryer CareWrinkle Guard PermanentMoving care Garment damage TroubleshootingProteccion Registro del producto GarantaRestriccibn de la garantia Servicio de reparacibn de la garantiaSu seguridad y la seguridad de los demas es muy importante Seguridad DE LA SecadoraDimensiones de la secadora C0cm C0cm 2,5 Instalacibn en un clbset o lugar empotrado ApiladasUsted es responsable de LavadorSi hace la conexibn con cableado directo Si emplea un cable de suministro electricoSi el contacto de pared luce como ste Si el contacto de pared luce come steCable de suministro elctrico Cableado directo Con Si su casa tiene Usted Va a Vaya a laConexibn de 4 hilos Cordbn de suministro elctrico Conexibn de 3 hilos Cordbn de suministro elctrico Conexion de 4 hilos Cable directoPage Page Determinacibn de la Iongitud del ducto de escape Instalaciones alternas para espacios limitados4cm Cuadro de Iongitud del ducto de escape No. de Tipo de Si no siente calor, revise Io siguiente Si la secadora no funciona, revise Io siguientePara volver a poner en marcha su secadora USO DE LA SecadoraPush to Start Para detener su secadoraSecado programado Timed Dry Secado autom&tico I Auto DrySiempre que use un ciclo de secado al aire Retoque Touch UpSecado al aire Air Dry Tipo de cargaImportante Cuidado DE LA SecadoraCuidado para las vacaciones Solucion DE ProblemasEn el interior del gabinete de la secadora En el ducto de escapeSe esta usando la secadora per primera vez? Pelusa en la cargaEsta la carga demasiado voluminosa o demasiado pesada? Las prendas se encogenYour Home