Amana Automatic Dryer installation instructions Sécheuses Électriques ET À GAZ

Page 17

 

 

SÉCHEUSES ÉLECTRIQUES ET À GAZ

 

 

 

 

 

 

 

De type à chapeau de protection contre les intempéries

 

 

 

 

 

 

Recommandé

Pour de courte distance seulement

 

 

 

 

 

 

10,16 cm (4 po)

 

 

6,35 cm (2 1/2 po)

 

 

 

 

 

Nbre de coudes

Rigide

Flexible en métal*

Rigide

Flexible en métal*

de 90°

 

 

 

 

 

0

24.4 m (80 pi)

12.4 m (41 pi)

22.6 m (74 pi)

10.1 m (33 pi)

1

20.7 m (68 pi)

11.2 m (37 pi)

18.9 m (62 pi)

8.8 m (29 pi)

2

17.4 m (57 pi)

10.1 m (33 pi)

15.5 m (51 pi)

7.6 m (25 pi)

3

14.3m (47 pi)

9.0 m (29 pi)

12.5 m (41 pi)

6.5 m (21 pi)

 

 

 

 

 

*N'utilisez pas de conduits flexibles non métalliques.

Les conduits d'évacuation dont la longueur excède la longueur recommandée peuvent prolonger le temps de séchage, nuire au fonctionnement de la machine et favoriser l'accumulation de la charpie.

Le conduit d'évacuation doit se terminer par un chapeau pourvu d'un clapet basculant pour empêcher le refoulement de l'air et l'intrusion d'animaux. N'utilisez jamais une bouche de sortie dotée d'un clapet magnétique.

Il doit y avoir un dégagement d'au moins 30,5 cm (12 po) entre le bas du chapeau et le sol ou tout autre obstacle. L'ouverture du chapeau doit pointer vers le bas.

N'installez jamais de grille sur la sortie.

Si possible, évitez d'installer le conduit d'évacuation de la sécheuse directement dans un encadrement de soupirail afin de ne pas favoriser l'accumulation de charpie. N'évacuez pas l'air de la sécheuse sous une maison ou une véranda.

Si le conduit d'évacuation traverse une zone non chauffée, il faut l'isoler et l'incliner légèrement vers le bas en direction du clapet pour réduire la condensation et l'accumulation de charpie.

Inspectez et nettoyez l'intérieur du conduit d'évacuation au moins une fois l'an. Coupez le courant secteur avant le nettoyage.

Vérifiez régulièrement si le clapet s'ouvre et se ferme librement.

Si vous raccordez une nouvelle sécheuse à un conduit d'évacuation existant, assurez-vous :

que le conduit d'évacuation est conforme à tous les codes locaux, provinciaux et nationaux;

qu'il ne s'agit pas d'un conduit flexible en plastique;

d'inspecter l'intérieur du conduit existant et d'enlever la charpie accumulée;

que le conduit n'est pas tordu ni affaissé;

que le clapet s'ouvre et se ferme librement.

La pression statique à l'intérieur d'un conduit d'évacuation ne doit jamais excéder 2,1 cm de colonne d'eau, ni être inférieure à 0.

On peut la mesurer lorsque la sécheuse est en marche au moyen d'un manomètre au point de raccordement du conduit d'évacuation à la sécheuse. Cette dernière doit être réglée au séchage à froid. Le tambour de la sécheuse doit être vide et le filtre à charpie propre.

17

Image 17
Contents DC68-02033C W10161760 Tools needed for installation Cabinet DimensionsItems Provided Electric Dryer Gas Dryer OnlyMobile Home Installation Important to InstallerAlcove or Closet Installation Never USE Plastic or Nonmetal Flexible Duct ExhaustingDucting Requirements Electric and GAS Dryer GAS Ignition GAS RequirementsGrounding Electrical RequirementsGAS Models Electric ModelsGAS Models U.S. and Canada Electrical ConnectionsElectric Models U.S. Only Extension CordLeaks Use plastic flexible exhaust materialModels Export Models Wire System ConnectionsHousehold Installation Accessories Final Installation Check ListAdditional Instructions for Export Models Wire System ConnectionsExport Electric Models Export GAS ModelsDoor Reversal Articles Fournis DimensionsOutils nécessaires à linstallation Installation Dans UNE Alcôve OU UN Placard Avis Important À LinstallateurInstallation Dans UNE Maison Mobile AvertissementExigences Relatives AUX Conduits Dévacuation ÉvacuationAux États-Unis Au CanadaSécheuses Électriques ET À GAZ Allumage AU GAZ Exigences Relatives AU GAZMise À LA Terre Exigences ÉlectriquesModèles À GAZ Modèles ÉlectriquesModèles Électriques États-Unis seulement Connexions ÉlectriquesModèles À GAZ États-Unis et Canada Remarque Il faut utiliser un serre-câble Modèles AméricainsModèles Destinés À Lexportation Connexions À UN Circuit À Trois ConducteursConnexions À UN Circuit À Quatre Conducteurs Accessoires Pour Installation Dans UNE Maison Liste DE Contrôle DE Linstallation FinaleModèles À GAZ Destinés À Lexportation Modèles Électriques Destinés À LexportationConnexions À UN Circuit À Deux Conducteurs Inversion de la porte Herramientas necesarias para la instalación Dimensiones DEL GabineteInstalación EN UN Armario O EN UN Hueco Importante Para EL InstaladorInstalación EN UNA Casa Rodante AdvertenciaNunca Utilice Conductos Flexibles Plásticos O no Metálicos EscapeRequisitos DEL Conducto Secadoras Eléctricas Y DEL GAS De encendido continuo Encendido DEL GASInstrucciones DE Instalación DE LA Commonwealth of MassachusettsPuesta a Tierra Requisitos EléctricosModelos DE GAS Modelos EléctricosModelos DE GAS EE.UU. y Canadá Conexiones EléctricasModelos Eléctricos Sólo para EE.UU Utilice UN Cable AlargadorNota Debe utilizarse un relevador de tensión Modelos EstadounidensesModelos DE Exportación Conexiones DEL Sistema DE 3 CablesConexiones DEL Sistema DE 4 Cables Accesorios DE Instalación EN EL Hogar Lista DE Verificación Final DE LA InstalaciónModelos Eléctricos DE Exportación Instrucciones Adicionales Para Modelos DE ExportaciónConexiones DEL Sistema DE 2 Cables Modelos DE GAS DE ExportaciónInversión de la puerta