Amana W101611016 operating instructions Ne fonctionne pas

Page 29

RECHERCHE DE PANNES

VÉRIFIEZ CES POINTS AVEC VOTRE SÉCHEUSE

 

Vérifiez que la porte est bien fermée.

Ne fonctionne pas

Vérifiez que le cordon est branché dans une prise sous tension.

Vérifiez les fusibles et le disjoncteur de la résidence.

 

Appuyez une autre fois sur le sélecteur si la porte a été ouverte pendant le cycle.

 

Vérifiez les fusibles et le disjoncteur de la résidence.

Ne chauffe pas

Choisissez un cycle de séchage avec chaleur, pas duvetage à l'air.

Dans le cas d’une sécheuse à gaz, vérifiez que l’alimentation de gaz est ouverte.

 

Nettoyez le filtre à charpie et le conduit d'évacuation.

 

La sécheuse en est peut-être à la phase de refroidissement du cycle.

 

Vérifiez tout ce qui a été mentionné ci-dessus, plus...

 

Vérifiez que la bouche d’évacuation à l’extérieur de la maison peut s’ouvrir et se

 

fermer librement.

 

Recherchez l'accumulation de charpie dans le circuit d'évacuation. Inspectez et net-

Ne sèche pas

toyez le circuit au moins chaque année.

Utilisez un conduit métallique rigide de 4 pouces (10,2 cm).

 

Ne chargez pas excessivement la sécheuse. 1 charge de lavage = 1 charge de séchage.

 

Triez le linge – séparez les articles lourds des articles légers.

 

Les articles volumineux comme les couvertures et les couvre-lits peuvent avoir à être

 

redisposés pour assurer un séchage uniforme.

 

Vérifiez que l’évacuation de la laveuse permet d’extraire suffisamment d’eau du linge.

 

Charge de linge trop petite pour un culbutage adéquat. Ajoutez quelques serviettes.

 

Recherchez dans la charge de linge des objets comme des pièces de monnaie, des

Est bruyante

clous, des boutons, etc. Enlevez immédiatement ces articles.

Il est normal que vous entendiez le fonctionnement intermittent de l'élément

 

chauffant ou de la soupape à gaz pendant le séchage.

 

Assurez-vous que la sécheuse est bien de niveau, comme il est expliqué dans le

 

manuel d’installation.

 

Il est normal que la sécheuse émette un bourdonnement provenant du mouvement

 

rapide de l'air dans le tambour et le système d'évacuation.

Sèche

Les coutures, les poches et autres parties semblables du linge peuvent ne pas être

 

parfaitement sèches alors que le reste du linge a déjà atteint le niveau de séchage

irrégulièrement

 

sélectionné. Ceci est normal. Choisissez le réglage « Très sec » (Very Dry), si

 

vous le désirez.

 

Si vous séchez un article lourd en même temps que des articles légers, comme une

 

 

serviette en présence de draps, il est possible que l'article lourd ne soit pas complète-

 

 

ment sec lorsque le reste a atteint le niveau de séchage choisi. Pour obtenir les

 

meilleurs résultats, séparez les articles lourds des articles légers.

Dégage une odeur

Les odeurs imputables de peinture, de vernis, de produits de nettoyage énergiques,

 

etc. peuvent s'introduire dans la sécheuse avec l'air ambiant. Ceci est normal - la

 

 

sécheuse aspire l'air de la pièce, le chauffe, le fait circuler à travers le tambour et le

 

 

rejette à l'extérieur. Si ces odeurs sont présentes dans l'air, aérez adéquatement la

 

 

pièce avant d'utiliser la sécheuse.

S’arrête avant que

• Charge de linge trop petite. Ajoutez quelques articles semblables ou serviettes de toi

 

lette et relancez le cycle.

le linge ne soit sec

• Charge de linge trop grande. Enlevez une partie du linge et relancez le cycle.

Pour une demande d’assistance, contacter sans frais le service à la clientèle de Amana au 1-866-587-2002 .

28

Image 29 Contents
Dryer Welcome Important Safety InstructionsImportant Safety Instructions Dryer Exhaust Tips DON’TLoad the Dryer Properly Clean the Lint FilterOperating Instructions Turn the Dryer OFF Start the DryerEstimated Time Display Cycle Status LightsStep Using the ControlsSelect Dryness Level Select Optionsif Desired Avoid Dryer Drying Special Laundry TipsReverse the Door Care and CleaningInformation Codes TroubleshootingTroubleshooting Page Page Clothes Dryer Warranty Sécheuse Bienvenue Instructions DE Sécurité ImportantesAvertissment Conseils Pour LE Circuit D’EVACUATION FaireChargement Approprié DE LA Sécheuse Conseils D’UTILISATIONNettoyage DU Filtre À Charpie Témoins DE Statut DE Cycle Arrêt DE LA SécheuseAffichage DE LA Durée Estimée Sélection DE Cycle Utilisation DES CommandesSélection DE LA Température Sélection DU Degré DE Séchage Mise EN Marche DE LA Sécheuse Sélection DES Options LE CAS Échéant Réglage de la duréeÉvitez LE Surséchage Conseils SpéciauxSystème d’évacuation de la sécheuse Doit être inspecté et Entretien ET NettoyageCodes D’INFORMATIONS Recherche DE PannesNe fonctionne pas Remarques Remarques Garantie Garantie DE LA SécheuseSecadora Bienvenida Instrucciones Importantes DE SeguridadLimpie el filtro de hilachas antes o después de cada carga Incorrecto Sugerencias Para EL Escape DE LA SecadoraCorrecto Cargue LA Secadora Adecuadamente Sugerencias Para EL FuncionamientoLimpie EL Filtro DE Hilachas Apague LA Secadora Encienda LA SecadoraDespliegue DEL Tiempo Estimado Luces DE Estado DEL CicloSeleccione EL Ciclo USO DE LOS ControlesSeleccione LA Temperatura Seleccione EL Nivel DE SecadoAjuste el tiempo Elija LAS Opciones SI LO DeseaEvite Secar EN LA Secadora Sugerencias Especiales Para EL LavadoInvierta LA Puerta Cuidado Y LimpiezaCódigos DE Información Localización Y Solución DE AveríasVerifique LO Siguiente SI SU Secadora Notas Notas Garantía Garantía DE LA Secadora DE Ropa