Husqvarna FS 6600 D, FS 8400 D Modelos de diámetro grande, Reparaciones, Piezas de repuesto

Page 67

CONJUNTOS DE PESOS:

Estándar en: 42 pulgadas (1000 mm), 48 pulgadas

(1200 mm) y 60 pulgadas (1500 mm)

Conjunto 542 19 61-72, pesos traseros

2 barras

 

42 pulgadas

Conjunto 542 19 80-22, pesos traseros

3 barras

 

48 pulgadas

Conjunto 542 19 97-57, pesos traseros

6 barras

 

60 pulgadas

(incluye: pesos laterales)

5 barras

 

con manillares

CONJUNTOS OPCIONALES:

 

Conjunto de luces dobles

542 18 11-17*

Conjunto de bomba de agua

542 19 96-26

16 Modelos de diámetro grande

La sierra FS8400 puede configurarse con una capacidad de hoja de diamante de 60” (1500 mm). El accionamiento de 60 pulgadas puede pedirse de fábrica o se puede configurar utilizando el conjunto de conversión 542 19 96-25. Vea los detalles en la tabla de conversión de tamaños de hojas. Se puede llegar a una profundidad de corte de 25 pulgadas. El modelo de diámetro más grande incluye una extensión del bastidor, un protector de hoja de 60 pulgadas y un conjunto

de eje de la hoja con bridas de 10 pulgadas de diámetro. Las bridas tiene la configuración siguiente: La configuración del orificio para la hoja debe coincidir. Seis (6) tornillos de ca- beza hexagonal de 1/-13 x 2.5 pulgadas de largo atraviesan la brida externa a través del núcleo de la hoja y se atornillan en la brida interna, proporcionando la fuerza de ajuste para sujetar la hoja. Use arandelas de seguridad de 1/2 pulgadas con los pernos de ajuste. También, use el tornillo de 5-8-11 x 4.0 pulgadas, con rosca izquierda o derecha, a través del centro de la brida. Husqvarna suministrará hojas con esta configuración de orificio.

La sierra FS8400, cuando está provista de un sistema de accionamiento de 60 pulgadas es muy pesada y el equi- librio de la máquina se afecta enormemente al instalar o retirar una hoja. Para contrapesar los grandes cambios de equilibrio, en la parte trasera izquierda o derecha de la sierra se instala una caja para pesos. Los pesos pueden quitarse o añadirse fácilmente para ajustar el equilibrio de la máquina según las necesidades del operador.

17 Reparaciones

Nosotros hacemos las reparaciones en el tiempo más corto posible y a los precios más económicos. (Vea nues- tra dirección y números de teléfono en la última página.) Póngase en contacto con su concesionario autorizado Husqvarna respecto al mantenimiento y reparaciones de la sierra.

18 Piezas de repuesto

Para el suministro rápido de piezas de repuesto y evitar la pérdida de tiempo, es esencial con cada pedido pro- porcionar los datos que figuran en la placa del fabricante adosada a la máquina y el número (números) de pieza y la descripción de la pieza a ser reemplazada.

Consulte el manual de listas de piezas (542 20 10-32): (Si no tiene un manual de listas de piezas, sírvase llamar GRATIS al 1-800-288-5040 [EEUU] o +1-913-928-1300 [internacional].)

Las instrucciones para el uso y las piezas de repuesto encontradas en este documento son para información solamente y no son requisitos obligatorios. Dado que es norma de la empresa mejorar la calidad de nuestros productos, nos reservamos el derecho de hacer cualquier modificación técnica sin previo aviso.

El fabricante no acepta ninguna responsabi- lidad causada por el uso o modificaciones inadecuadas.

67

Image 67
Contents FS 6600 D FS 8400 D FS6600 FS8400 Diesel Notas Remarque Table of Contents DE Página ÍNDICETable des matières Notas Remarque Blade Instructions could Result in Death or Serious Bodily InjuryUSA Do notAdvertencias Advertencias Consignes DE Sécurité Consignes DE Sécurité Page Page Page Page Page Page Page Page Hearing Hazard Poison Exhaust GASGeneral Information California Prop 65 Warning Dust WarningEMC Sound LevelHAV Información general AdvertenciaGases DE Escape Venenosos Peligro Para LA AUDICIóNAdvertencia de la Proposición 65 del Estado de California Advertencia Relativa AL PolvoNivel sonoro Datos técnicos Nivel sonoro, EMC y HAVGAZ D’ÉCHAPPEMENT Toxiques AvertissementInformation générale Proposition 65 de Californie Avertissement Avertissement Relatif À LA PoussièreCEM Niveau sonoreVMB Notas Remarque THROTTLE, Diesel Depth INDICATOR, TOPBlade Rotation Direction Depth Indicator Operating InstructionsEasy Track Manual Axle AdjustmentHusqvarna Crown H Decal Husqvarna FS 6600 D Decal Husqvarna FS 8400 D DecalMuffler HOT Blade Guard Warning TOP of Blade GuardTOP of Blade Guard 542 19 Radiator Filter Rear CowlingPatents Sound Level CEFS6600 Diesel Specifications FS8400 Diesel Specifications Especificaciones DE Diesel FS6600 Especificaciones DE Diesel FS8400 Spécifications DU FS6600 Diesel Spécifications DU FS8400 Diesel For Changing Blade Speed on Concrete / Asphalt Saws Special InstructionsInstrucciones Especiales Instructions SpécialesInformación DEL Motor Service Every 250 Hours Service DailyService Every 50 Hours Service Every 100 Hours1DD. Radiator AIR Filter Element 3N. Gearbox Pulley 2C. Outer Flange Arbor Use to support the diamond blade3A. Engine Gearbox 3E. Flange Cover5O. ALTERNATOR/WATERPUMP Belt Self 5A. AIR Filter Assembly Includes5F. Fuel Filter Water Separator See John 5N. Hydrostatic Transmission PumpDo not Operate Engine with Shields Removed Moving The Machine UsesIndication Mandatory Information Instruction Check Before Starting Transport Blade RemovedFitting The Blade Blade Cutting Depth Information Use of the Blade Depth Indicator 1QStarting The Saw See Figures 1, 2SAW Lowers TOO Fast Adjustments Straight Line SawingStopping The Saw Incidents During SawingBlade Shaft V-Belt Tension MaintenanceHydraulic System Important AdviceEngine Speed Adjustment AccessoriesOptional Kits Large Diameter ModelsRepairs Spare PartsLista DE Comprobación Preliminar Figura Figura 3E. Cubierta DE LA Brida 3A. Caja DE Engranajes DEL Motor3M. Correas Trapezoidales Juego de 6C. Protectores Y Escudos DE LAS Correas 5B. Llenado DE Refrigerante DEL Radiador5D. Bombacebadoramanualdecombustible 5M. Válvula DE Derivación DE LA TransmisiónTraslado de la máquina UsosRevisiones antes del arranque Transporte sin la hojaColocación de la hoja Vea las figuras 1, 2 y Arranque de la sierra LA Sierra Desciende Demasiado Rápido Parada de la sierra Incidentes durante el corte con Sierra Ajustes Corte en línea rectaTensión de la correa trapezoidal del eje de la hoja MantenimientoAccesorios Sistema hidráulicoConsejo importante Ajuste de la velocidad del motorConjuntos DE Pesos Modelos de diámetro grandeReparaciones Piezas de repuestoGuide Rapide DU Calendrier D’ENTRETIEN Liste DE Vérifications Avant UtilisationIndicateur DE Profondeur DU Disque Bouton DE Commande DE LA Vitesse1J. Commutateur DE Réglage D’ESSIEU 1L. Interrupteur DE Sécurité DE L’EAU1DD. Élément DE Filtre À AIR DU Radiateur 1X. Jauge Visuelle DU Niveau DE Carburant3M. Courroies Trapézoïdales Jeu de 3A. Boîte DE Transmission DU Moteur3E. COUVRE-FLASQUE 3F. Écran Protecteur DE Courroie Le5N. Pompe DE Transmission Hydrostatique 5A. Ensemble DU Filtre À AIR Comprend6H. Filtre À Huile Moteur L’élément du filtre Utilisations Déplacement de la machineVérifier avant de démarrer Transport disque retiréMise en place du disque Voir les figures 1, 2 et Démarrage de la scieMarche LA Scie S’ABAISSE Trop Rapidement Arrêt de la scieIncidents pouvant se produire durant le sciage Réglages Sciage en ligne droiteTension des courroies trapézoïdales de l’axe du disque Entretien14 Réglage du régime moteur AccessoiresCircuit hydraulique Conseil importantKits Optionnels 16 Modèles de grand diamètre17 Réparations 18 Pièces détachéesSize To Convert To FS6600 Diesel Blade Size Conversion Chart900mm 1000mm No Conversion Required configured FS8400 Diesel Blade Size Conversion Chart1000mm 1200mm 1500mm Convertir de Pulgadas Tamaño para convertir aTamaño para Pulgadas Convertir de FS8400 Diesel Tabla DE Conversiones DE Tamaños DE LA Hoja 1200 mm 1500 mm FS8400 Diesel Tabla DE Conversiones DE Tamaños DE LA HojaTaille à laquelle convertir Pas de conversion requise configuréTaille 36 po 42 po ’origine 000 mm Taille à laquelle converterTaille 42 po 48 po 60 po ’origine Page Page Schéma 3 Schéma de câblage Câblage du capot FS6600-FS8400 Notas Notes 542182244 Desig Device Function 542 20
Related manuals
Manual 112 pages 52.76 Kb