Table des matières

CHAQUE MACHINE A ÉTÉ ENTIÈREMENT TESTÉE AVANT DE QUITTER L’USINE. CHAQUE MACHINE EST FOURNIE AVEC UN EXEMPLAIRE DE CE MANUEL. LES OPÉRATEURS DE CE MATÉRIEL DOIVENT LIRE LES CONSIGNES DE SÉCURITÉ ET BIEN LES CONNAÎTRE. LE NON-RESPECT DES CONSI- GNES DE SÉCURITÉ RISQUE D’ENTRAÎNER DES BLESSURES GRAVES OU MORTELLES. SUIVRE EXACTEMENT LES INSTRUCTIONS POUR OBTENIR UNE LONGUE DURÉE DE SERVICE LORS DE L’UTILISATION NORMALE.

	Table des matières
DESCRIPTION		Nº PAGE
Déclaration de conformité à la directive « Machines »		2
Consignes de sécurité, à faire et à ne pas faire		12, 13
Explications des symboles		14 - 21
Avertissement, gaz d’échappement toxiques, danger pour l’ouïe		28
Avertissement, poussière		29
Données techniques – niveau sonore, CEM et VMB		30
Autocollants		32 - 35
Spécifications FS6600 diesel standard & CE		40
Spécifications FS8400 diesel standard & CE		41
Instructions spéciales pour le changement de la vitesse du disque sur les scies à béton/asphalte		42
Régime moteur/dimension de disque		42
Information sur le moteur/enregistrement de garantie John Deere		43
Liste de vérifications avant utilisation		68
Guide rapide du calendrier d’entretien		68
FIGURES DE RÉFÉRENCE
Figure 1		69
Figure 2		70
Figure 3		71
Figure 4		71
Figure 5		72
Figure 6		72
INSTRUCTIONS
1.	Utilisations	73
2.	Déplacement de la machine	73
3.	Transport (disque retiré)	74
4.	À vérifier avant de démarrer	74
5.	Mise en place du disque	74
6.	Démarrage de la scie	75
7. Arrêt de la scie		76
8.	Incidents pouvant se produire durant le sciage	76
9.	Réglages : Sciage en ligne droite	76
10.	Entretien	77
11. Tension des courroies trapézoïdales de l’axe du disque		77
12.	Circuit hydraulique	78
13.	Conseil important	78
14.	Réglage du régime moteur	78
15. Accessoires		78
16.	Modèles de grand diamètre	79
17.	Réparations	79
18.	Pièces détachées	79
TABLEAU DE CONVERSION DES DIMENSIONS DE DISQUE, FS6600 DIESEL		88 - 89
TABLEAU DE CONVERSION DES DIMENSIONS DE DISQUE, FS8400 DIESEL		90 - 91
SCHÉMAS
Schéma 1, schéma de câblage - FS6600 - FS8400 Diesel, instruments et boîtier de commande		92
Schéma 2, schéma de câblage - FS6600 - FS8400 Diesel, câblage du moteur		93
Schéma 3, schéma de câblage - FS6600 - FS8400 Diesel, câblage du capot		94
Schéma 4, schéma échelle - FS6600 - FS8400 Diesel		96
Schéma 4, schéma échelle - FS6600 - FS8400 Diesel		97

FS 6600 D, FS 8400 D specifications

Husqvarna has long been a trusted name in the world of professional outdoor power equipment, and its FS 6600 D and FSA 8400 D models exemplify the company's commitment to quality and performance.

The Husqvarna FS 6600 D is a powerful walk-behind concrete saw that is renowned for its exceptional cutting efficiency and robust design. Powered by a high-torque diesel engine, the FS 6600 D is engineered to handle tough, heavy-duty applications with ease. One of its standout features is its adjustable, heavy-duty frame that can accommodate various blade sizes, making it versatile for different cutting depths and applications. The saw's integrated water system helps to manage dust and keeps the blade cool during operation, resulting in cleaner cuts and prolonging blade life. Furthermore, the intelligent design of the FS 6600 D includes an easy-to-use control panel, ensuring operators can quickly start and adjust the saw without hassle.

On the other hand, the Husqvarna FSA 8400 D is part of Husqvarna’s range of professional grass trimmers, specifically designed for demanding tasks and prolonged use. Its lightweight yet robust design makes it an ideal choice for professionals who require mobility and efficiency. The FSA 8400 D features a high-capacity battery and an efficient brushless motor, ensuring powerful performance with minimal noise and vibration. The trimmer’s adjustable handle and ergonomic design allow users to maneuver easily, reducing fatigue during extended usage.

Both products also incorporate advanced technologies to enhance user experience. For instance, the FS 6600 D employs Husqvarna’s SmartStart technology, allowing for easier and faster starts. Similarly, the FSA 8400 D utilizes an intuitive control system that seamlessly integrates speed and power settings, optimizing performance based on the demands of the task at hand.

In summary, the Husqvarna FS 6600 D and FSA 8400 D are prime examples of innovative engineering combined with user-focused design. Their robust features, advanced technologies, and unmatched performance make them essential tools for professionals looking to excel in their trade. Whether cutting concrete or tidying up grassy areas, Husqvarna proves that it understands the needs of its users, delivering reliable solutions that stand the test of time.

FIGURES DE RÉFÉRENCE

INSTRUCTIONS

SCHÉMAS

FS 6600 D, FS 8400 D specifications