Pioneer S-2EX manual

Contents Page Installing your speaker Features of this speaker systemWhat’s in the box Before you startUsing the spikes Connecting to an amplifierConnecting the cables Switch off the power to your amplifierWhen bi-amping Bi-wiring ConnectionsCh L ch Attaching and removing the front grille Cleaning the speaker cabinetMagnetic shielding We Want You Listening For a Lifetime SpecificationsTo establish a safe level Once you have established a comfortable sound levelContenu de l’emballage Installation des enceintes acoustiquesCaractéristiques de cette enceinte acoustique Avant de commencerUtilisation des pointes de découplage Branchement à un amplificateurBranchement des câbles Fixez les pointes au moyen des écrous fournis’emploi d’une bi-amplification Branchements bifilairesCanal droit Canal gauche Blindage magnétique Fixation et retrait de la grille avantNettoyage du coffret de l’enceinte Fixation de la grilleFranç ais Fiche techniqueRemarque RappelCaracterísticas de estos sistemas de altavoces Contenido de la cajaAntes de comenzar Instalación del altavozUtilización de los pernos Conexión al amplificadorConexión de los cables Españ olCuando se utiliza biamplificación BicableadoCanal R Canal L Der Izq Canal R Der Canal L IzqProtección magnética Colocación y extracción de la rejilla frontalLimpieza Colocación de la rejillaNota EspecificacionesRecuerde 本揚聲器系統的特徵 包裝箱中的內容開始之前 揚聲器的設置增幅器的連結 前面護網的裝卸 磁性屏蔽 本扬声器系统的特色 包装箱内的零部件开始使用之前 设置扬声器使用销钉 连接到放大器进行双放大时 安装或拆卸扬声器架子清洁扬声器箱 磁屏蔽AFTER-SALES Service for Pioneer Products