Hughes & Kettner Acoustic Guitar Amplifier manual Assistenza E Manutenzione Preventiva

Page 22

potete regolare l´effetto anche con i controlli dell'equalizzatore.

Il loop effetti "parallelo" influisce ugualmente sia sul canale per microfoni sia sul canale per strumenti. Usando il controllo FX- MIX potete regolare la relazione del volume del segnale originale col segnale del processore di effetti. (girato a sinistra

=solo segnale originale, girato a destra = solo segnale dell'effetto)

COLLEGARE I PROCESSORI DI SEGNALE:

Collegate la presa SEND con l´Input del vostro processore di segnale, la presa RETURN con l´Output.

Usate unicamente cavi di alta qualità per evitare perdite di segnale, rumori di fondo e ronzi indesiderabili

Badate sempre che il processore di segnale non venga saturato, controllate il livello di segnale usando i controlli Input ed Output del vostro processore di segnale.

4.2 IL MONTANA ED I MIXER

Potete collegare il MONTANA con un mixer attraverso la presa

BALANCED DI OUT.

5.0 ASSISTENZA E MANUTENZIONE PREVENTIVA

Il MONTANA non richiede alcun tipo di manutenzione. Tuttavia, ci sono alcune precauzioni da prendere per assicurare una vita lunga al vostro amplificatore.

Assicuratevi che tutte le unità esterne, i cavi e i cavi di alimentazione siano in ottimo stato.

ostruita da nessun oggetto. Un corretto raffreddamento dell'amplificatore gli prolungherà la vita.

Evitate che lo strumento subisca shock meccanici o che venga esposto ad eccessivo calore, polvere o umidità.

Quando si collegano delle unità esterne, fate sempre atten- zione alle loro specifiche tecniche. Non collegate mai dei altoparlanti con impedenza troppo bassa (con valori in Ohm insufficienti). Non collegate mai delle unità con livelli di usci- ta del segnale troppo elevati (come altri amplificatori) all'in- gresso dell'amplificatore.

Assicuraratevi che la tensione della rete di corrente alla quale state per collegarvi sia compatibile con quella dell´amplificatore. Nel caso foste in dubbio chiedete infor- mazioni al tecnico del suono o al custode del locale in cui state provando.

Evitate di riparare lo strumento da soli! Fate in modo che sia un tecnico di assistenza qualificato a sostituire anche i fusibili interni del vostro amplificatore.

per la pulitura della superficie del MONTANA si consiglia l´uso di uno straccio inumidito leggermente.

• Assicuratevi che la ventilazione dell'amplificatore non venga

Image 22
Contents Manual English Deutsch Français Italiano Español Home Preamp Section Power AMPGeneral Data Channels of the Montana Things to do Before Operating the AMPConnections and Control Features Rear Panel Standard SET UP / Cable Connections Operating the MontanaMontana and FX Devices Connecting Effects Devices Service and Preventive MaintenanceMontana and Mixing Consoles Troubleshooting Montana wont power up when you switch it onDIE Kanäle DES Montana Anschlüsse UND Bedienelemente Rückseite Standard SET UP / Verkabelung Bedienung DES MontanaDER Montana MIT Effektgeräten Anschluss VON Effektgeräten Wartung UND ServiceDER Montana AM Mischpult Technische Daten Mögliche Fehlerquellen / TroubleshootingF1 Der Montana läßt sich nicht einschalten Félicitations Pour Avoir Choisi LE Hughes & Kettner Montana Avant LA Mise EN ServiceLES Canaux DU Montana Connexions ET Elements DE Commande Face Arrière Reglage Standard / Cablage Commande DU MontanaLE Montana ET LES Unites Deffets Branchement Dunités Deffets Maintenance ET ServiceLE Montana ET LA Table DE Mixage Caracteristiques Techniques F1 Il est impossible de mettre le Montana sous tension Canali Prima DI Utilizzare LO StrumentoCaratteristiche DEI Jack E DEI Controlli Panello Posteriore Utilizzare IL MontanaIL Montana ED I Processori DI Segnale Collegare I Processori DI Segnale Assistenza E Manutenzione PreventivaIL Montana ED I Mixer Caratteristiche Tecniche Soluzione DEI ProblemiF1 Il Montana non si accende LOS Canales DEL Montana EL Amplificador MontanaPrevia Puesta EN Servicio Conexiones Y Elementos DE Operación Parte Posterior Cableado Estandar SET UP Manejo DEL MontanaEL Montana CON Aparatos DE Efectos Conexión DE Aparatos DE Efecto Mantenimiento Y ServicioEL Montana EN LA Mesa Mezcladora Características Técnicas F1 El Montana no se deja conectar