SMc Audio SM-500SM-500 manual Vorderseite -Fortsetzung, Variabler Graphischer 4-BAND

Page 27

Vorderseite —Fortsetzung 27

C.LIMITER - Bestimmt den Signalpegel-Schwellenwert, bei dem der Limiter aktiviert wird. Eine Rechtsdrehung senkt den Limiter Threshold ab und eine völlige Linksdrehung entfernt den Limiter ganz aus dem Signalweg.

Die Limiter-Schaltung verhindert, dass der Signalpegel den eingestellten Schwellenwert stark überschreitet. Durch diesen abschwächenden Effekt können Sie sich ständig näher am Maximalpegel bewegen, ohne ein Übersteuern der Endstufe oder Boxen befürchten zu müssen. HINWEIS: Durch extremes Limiting verursachte Pegelverluste können durch Erhöhen von Master Volume {I} ausgeglichen werden.

ACTIVE LED- Gibt genau an, wann die Limiter- Schaltung arbeitet. Falls der Limiter (auch bei Max.) nicht aktiviert wird, erhöhen Sie das Gain {B}.

D.AURAL ENHANCER - Der Aural Enhancer ist seit 20 Jahren ein SWR® Markenzeichen. Er bringt die tiefen Grundtöne des Basses zur Geltung, hellt den oberen Höhenbereich auf und verringert bestimmte Frequenzen, die die Grundtöne „maskieren“. Das Ergebnis ist ein transparenterer Sound, der den zischenden Klangcharakter aller Instrumente betont, ohne schroff zu klingen.

Funktionsweise des Aural Enhancers: Betrachten Sie ihn als variablen Klangregler, der seinen Frequenzbereich UND Pegel ändert, je nachdem, wie Sie den Aural Enhancer-Regler einstellen:

Wenn Sie den Regler aus der “MIN” Position nach rechts drehen, heben Sie den Pegel tiefer, mittlerer und hoher Frequenzen in Bereichen an, die sich von denen der Bass- und Treble-Regler unterscheiden, aber diese ergänzen. Bei der “2-Uhr” Position — bei vielen Musikern sehr beliebt — werden die tiefen Grundtöne und knackigen Höhen hervorgehoben und gleichzeitig einige tiefe Mitten hinzugefügt, mit denen sich der Bass besser in der Band durchsetzt. Wenn Sie weiter nach rechts drehen, fallen bestimmte Mitten ab —besonders eine Frequenzgruppe bei 200Hz. Der Aural Enhancer ist zwar deutlich wahrnehmbar, aber eher sanft im Vergleich zu den extremen Effekten, die sich mit den elementaren Klangreglern erzeugen lassen.

E.BASS - Regelt den Bass-Frequenzgang um ±15dB bei einer Mittefrequenz von 80Hz.

F/G.

 

 

 

 

 

VARIABLER GRAPHISCHER 4-BAND-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

EQ - Jeder Pegel-Schieberegler {F} ändert

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

den Signal-Frequenzgang um ±15dB bei

 

 

 

 

 

 

der Frequenz, die mit dem direkt darunter

 

 

 

 

 

 

liegenden Frequenz-Regler {G} eingestellt

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

wurde. Um eine bestimmte Frequenz in

 

 

 

 

 

 

 

einem Band zu finden und einzustellen, schieben Sie

 

den Pegel-Regler auf +15 hoch und drehen den

 

entsprechenden Frequenz-Regler auf die gewünschte

 

Frequenz. Stellen Sie abschließend den Pegel-

 

Schieberegler wunschgemäß ein.

HINWEIS: Steht ein Schieberegler auf “0”, hat das Band keinen Einfluss auf Ihr Signal, ungeachtet der Position des darunter liegenden Frequency-Reglers.

TIPPS: Um sich besser in der Band durchzusetzen, können Sie den Bereich um 200–400Hz anheben. Für einen transparenteren oder „ausgehöhlten“ Sound senken Sie den Bereich um 800Hz ab.

H.TREBLE - Regelt den Höhen-Frequenzgang um ±15dB bei einer Mittefrequenz von 2kHz.

I.TRANSPARENCY - Regelt die ultra-hohen Frequenzen um ±15dB bei einer Mittefrequenz von 5kHz.

J.EFFECTS BLEND - Steuert, wie deutlich Ihre Effekte klingen, oder genauer: das Mischungsverhältnis von Direktsignal (trocken) zu Effekt-Loop-Signal (nass). Effects Blend ist nur aktiviert, wenn die Effects Loop {U} Return-Buchsen mit einem Stecker belegt sind.

K/L. STEREO MASTER VOLUME - Regelt den Ausgangspegel zu den Boxen: Im Stereo-Modus können Sie mit dem inneren {K} und äußeren {L} Regler jeweils die Pegel der linken und rechten Kanäle einstellen. Im Bridge-Modus können Sie nur mit dem inneren {K} Regler den Pegel der SM-500 Endstufen einstellen.

M. SPEAKER - Schaltet die Boxen-Ausgänge stumm. Praktisch für lautloses Stimmen und Wechseln des Instruments.

N.POWER - Schaltet den SM-500 ein/aus. Erkennbar an

Bei Reglern, die auf den Klang Ihres Instruments

der LED.

wirken, sollten Sie sich auf Ihre Ohren verlassen.

 

Spielen Sie einen Ton, ein sich wiederholendes Lick

 

oder einen Flageolett-Ton, stellen Sie den Aural

 

Enhancer unterschiedlich ein und hören Sie selbst,

 

wie es klingt!

 

s w r s o u n d . c o m

Image 27
Contents SM-500 P o r t a n t S a f e t y I n s t r u c t i o n s Português PaginaN s i g n e s d e S é c u r i t é I m p o r t a n t e s C h t i g e S i c h e r h e i t s h i n w e i s e S t r u ç õ e s I m p o r t a n t e s d e S e g u r a n ç a Front Panel SM 500 Bass AmplifierBand Variable Graphic EQ Each Rear Panel Speaker Guidelines Tube Replacement SpecificationsRack Mounting Amplificador de bajo SM 500 Panel frontalGanancia EQ Grafico Variable DE 4 Bandas Panel frontal -continuaciónPanel trasero Guia General DE Altavoces Montaje en rack Recambio de válvulasEspecificaciones Face avant Amplificateur basse SMÉgaliseur Graphique Variable À Face avant SuiteFace arrière Face arrière Suite EnceintesRemplacement de la lampe Montage en RackCaractéristiques techniques Gain SM 500 Amplificatore per BassoPannello Frontale InputsEQ Grafico Variabile a 4-BANDE Pannello Frontale -ContinuaPannello Posteriore NON a Terra Pannello Posteriore -continuaInstallazione a Rack Sostituire la ValvolaSpecifiche Vorderseite SM 500 Bass VerstärkerVariabler Graphischer 4-BAND Vorderseite -Fortsetzung28 Rückseite XLR Verdrahtung US-Standard Rückseite FortsetzungRack Montage Röhren AustauschTechnische Daten Painel Frontal Amplificador de baixo SM 500Band Variable Graphic EQ Cada Painel Frontal -continuadoPainel Traseiro Painel Traseiro -continuado Recomendações Alto-falantesMontagem em Prateleira Troca de TuboEspecificações R s o u n d . c o m R s o u n d . c o m R s o u n d . c o m R s o u n d . c o m R s o u n d . c o m T e s R s o u n d . c o m T e s T e s R s o u n d . c o m SWR