Numark Industries DXM09 quick start Richtiges Einpegeln eines Audiokanals, DIE Effektsektion

Page 15

Richtiges Einpegeln eines Audiokanals:

1.Bewegen Sie den Eingangswahlschalter auf die gewünschte Eingangsquelle.

2.Starten Sie die Wiedergabe des Abspielgerätes (CD Player, Turntable, MP3 Player, usw.)

3.Stellen Sie alle all EQ Regler auf die 12:00 Position.

4.Justieren sie den GAIN Regler so, dass sich die Ausschläge des PFL Meters um die 0dB bewegen.

5.Bewegen Sie die Line Fader des Kanals auf etwa 70% des Regelweges.

DIE EFFEKTSEKTION

1. FX ASSIGN: Dieser Regler wählt die durch die Effekte zu bearbeitenden Signale aus. Die Kanäle 1, 2 und 3 können unabhängig voneinander ausgewählt werden. CFA und CFB bezeichnen die Seiten A und B des Crossfaders. Um den Endmix mit Effekten zu bearbeiten, wählen Sie die Einstellung Master. Beachten Sie: Um einen Mikrofoneingang mit den Effekten bearbeiten zu können, müssen Sie das Mikrofon an den MIC2 des

2.Kanals anschließen. Wählen Sie dann Channel 2 im FX ASSIGN.

2. FX ON: Dieser Button schaltet die Effekte ein.

3.INTENSITY MIX FADER: Dieser Fader steuert die Balance des Effekts im Mix.

Ist der Fader zugezogen, kann kein Sound des Effekts wahrgenommen werden.

(1). Bei ganz aufgezogenem Fader hören Sie nur den durch die Effekte bearbeiteten Sound (1).

4.FX PFL: Dieser Button leitet den Effektsound zu den Kopfhörern, egal ob FX

ON aktiviert wurde(2). Um Effekte vorzuhören, setzen Sie FX ASSIGN (1) auf den gewünschten Kanal, schalten FX ON (2) aus (das Licht leuchtet nicht) und drehen den FX PFL Button (4). Der Button zeigt durch Leuchten an, dass FX PFL aktiviert wurde. Vergewissern Sie sich, dass der Kopfhörer CUE BLEND richtig eingestellt ist, damit Sie das PFL Cue Signal hören können. Stellen Sie den Effekt Ihren Vorstellungen entsprechend ein. Schalten Sie den FX ON Button (2) ein, damit die Effekte über den Main Ausgang aktiviert wird.

5.RATE FREQUENCY: Dieser Regler stellt de Geschwindigkeit der beat-synchronisierbaren Effekte ein.

6.TAP: Um die Effekte dem Beat anzupassen, drücken Sie den Button 3- bis 4-mal im Takt der Musik. Wenn die Synchronisierung beim ersten Mal nicht richtig funktioniert, drücken Sie weiter. Die besten Ergebnisse erzielen Sie, wenn Sie halb so langsam drücken, wie die Musik läuft. Drücken Sie zum Beispiel nur auf die Snare (normalerweise die Zählzeiten 2 und 4). Wenn sich die Geschwindigkeit des Beats leicht verändert, müssen einfach nochmals den Button drücken, damit der Effekt das neue Tempo erkennt.

Im Beat-Sync besitzen Effekte, die nachfolgend mit einem Sternchen (*) gekennzeichnet sind Geschwindigkeiten und Zeiten, die relativ zum Tempo eingestellt werden können. Mit dem RATE/FREQUENCY Regler können Sie Teiler oder Multiplikatoren des Tempos (1x,2x,4x, usw.) auswählen.

Zur Deaktivierung des Beat Syncs und zur vollständigen durchgehenden Kontrolle über Geschwindigkeiten und Zeiten eines Effekts, halten Sie den Beat Sync Button gedrückt, bis er durchgehend leuchtet. Jetzt können Sie mit dem RATE/FREQUENCY Regler Die Geschwindigkeit oder die Frequenz genau einstellen. Um den Beat-Sync Modus wieder zu reaktivieren. drücken Sie den Button wieder im Takt.

7.Effect Shift: Dieser Schalter wählt zwischen dem oberen oder unterem Effekt, in der ausgewahlten Spalte aus. Wenn beispielsweise “FLANGER AND LP FILTER” leuchten, ist der FLANGER ausgewählt, wenn dieser Schalter in der TOP FX Position steht. In der BOTTOM FX Position wird der LP FILTER ausgewählt.

8.SELECT Schalter: Dieser Flipschalter dient der Auswahl von Effekten. Der ausgewählte Effekt wird bei der Auswahl beleuchtet. Mit dem Effect Shift Schalter (7) können Sie bestimmen, ob Sie den Effekt der oberen oder der unteren Reihe verwenden möchten.

15

Image 15
Contents Mixer Bloc D’ALIMENTATION Mixer Power SupplyMezclador Fuente DE Alimentación Mischpult StromkabelRead Safety Instruction Booklet Before Using the Product Mixer Quick Setup Guide EnglishRear Panel Connections Crossfader Assign Routes Front Panel FeaturesAudio Channel Selection Input Selector SelectsEffect Diagram To Properly Adjust Each Audio ChannelEffects Description Guía DE Instalación Rápida DEL Mezclador Español Conexiones DEL Panel Trasero Fader de línea de Características DEL Panel FrontalSelección DEL Canal DE Audio Asignación del crossfader Dirige elPara ajustar correctamente cada canal de audio Diagrama DE EfectosDescripción DE LOS Efectos Aufbauanleitung Deutsch Anschlüsse DER Rückseite Crossfader Zuweisung Bedienelemente DES Front PanelsElemente DES Audiokanals Eingangswahl SchaltetDIE Effektsektion Richtiges Einpegeln eines AudiokanalsBeschreibung DER Effekte Guide Dinstallation Rapide Français Connexions Arrière Caractéristiques DU Panneau Avant Pour effectuer correctement le réglage de chaque canal Sélection DU Canal AudioSchéma DES Effets Description DES Effets Guida D’IMPOSTAZIONE Rapida DEL Mixer Italiano Collegamenti Pannello Posteriore Caratteristiche Pannello Anteriore Selezione Canali AudioManopole EQ regolano le Per regolare correttamente ciascun canale audio Schema EffettiDescrizione Effetti Gain DXM09 SpecificationsAudio Fidelity Specifications Power