Operations DE Base

AVANT DE METTRE UN DISQUE

Veuillez vérifier « Disques qui peuvent être lus » pour vérifier que le disque peut bien être joué.

Vérifiez que votre Singing Machine est connectée correctement aux composants et que votre Singing Machine et les autres composants sont branchés sur l'électricité.

FRANÇAIS

REPRODUCTION DE BASE

POUR JOUER UN DISQUE

1.Appuyez sur le bouton Attente de l'appareil pour l'allumer.

2.Appuyez sur le bouton Fonction de l'appareil ou de la télécommande jusqu'à ce que LOADING soit affiché sur le LED de votre Singing Machine.

3.Appuyez sur le bouton Ouvrir/ Fermer pour ouvrir le compartiment de disques.

4.Placez un disque dans le compartiment avec le côté imprimé tourné vers le haut et le côté brillant vers le bas.

5.Appuyez sur le bouton Ouvrir/ Fermer pour fermer le compartiment de disques.

6.Appuyez sur le bouton Lecture/ Pause pour commencer à faire jouer le disque.

REMARQUE :

1.Pour certains disques, la lecture commencera au p r e m i e r c h a p i t r e o u p i s t e d u d i s q u e automatiquement.

2.Quand vous jouez le DVD et qu'un menu de titres est enregistré, il peut apparaître sur l'écran. Dans ce cas, reportez-vous à la section « TITRE ».

ATTENTION: Maintenez vos doigts loin du plateau du disque quand il se referme. Si vous ne faites pas attention, vous pourriez vous blesser.

POUR ARRETER LA LECTURE

1.Appuyez sur le bouton ARRET pour arrêter le disque. Un écran bleu avec le logo de Singing Machine apparaît sur l'écran de TV. Appuyez sur le bouton de lecture pour continuer, l’image apparaît sur l’écran.

2.Appuyez sur LECTURE / PAUSE pour recommencer la lecture. La lecture commence d'où vous avez appuyez sur le bouton ARRET.

REMARQUE :

1.En appuyant sur le bouton ARRET à nouveau après que le disque s'arrête de jouer effacera l'index de localisation en mémoire.

DVD - La lecture commence au début du titre actuel.

CDG / CD - LA lecture commence au début du disque.

2.Sur les disques MP3 et CD d'images JPG, il n'y a pas d'index de localisation en mémoire si vous appuyez sur le bouton ARRET.

POUR RETIRER UN DISQUE

1.Pressez le bouton ARRET.

2.Appuyez sur le bouton Ouvrir /Fermer pour ouvrir le compartiment de disques.

3.Retirez le disque du compartiment.

4.Appuyez sur le bouton Ouvrir/ Fermer pour fermer le compartiment de disques.

POUR ALLER AU CHAPITRE /A LA PISTE SUIVANT(E) OU PRECEDENT(E)

1.Pour des disques DVD : En appuyant sur les

boutons PRE ou NEXT on peut passer au chapitre précédent ou au suivant sur le disque.

2.Pour les disques CDG/ CD/ MP3 : En appuyant

sur les boutons PRE ou NEXT on peut passer à la piste précédente ou à la suivante sur le disque.

REMARQUE :

1.Quand on appuie sur le bouton PRE une fois pendant la lecture normale du DVD, le chapitre qui est en train d'être joué sera rejoué depuis le début.

2.Saisissez l'index du chapitre ou piste en appuyant sur les boutons NUMERIQUES pendant la lecture normale, la lecture ira directement au chapitre ou piste choisie.

POUR FAIRE RETOUR RAPIDE OU AVANCE RAPIDE

1.Pendant la lecture normale d'un DVD, CD ou MP3, appuyez sur le bouton FWD pour aller en avant rapide et sur REV pour aller en retour rapide.

2.A chaque fois que vous appuyez sur un bouton cela changera la vitesse de lecture. La séquence suivante apparaît sur l'écran

FWD: 2X 4X 8X 16X Normal Play

(Lecture Normale		(ne	sera	pas affichée		sur
l'écran)
REV: 2X	4X	8X	16X		Normal Play
(Lecture Normale		(ne	sera	pas affichée		sur
l'écran)

Le taux et le sens de la lecture sont affichés.

3.Appuyez sur le bouton LECTURE pour revenir à la lecture normale.

REMARQUE :

1.Cette fonction n'est pas disponible sur les CD d'images JPG.

2.Singing Machine omet les sous-titres et coupe le son en mode avance et retour rapides.

3.La vitesse d'avancement et retour rapides peut dépendre selon le disque.

POUR FAIRE UNE PAUSE EN COURS DE LECTURE (MODE FIXE)

1.Appuyez sur le bouton LECTURE / PAUSE pendant la lecture.

2.Appuyez à nouveau sur le bouton LECTURE / PAUSE pour recommencer la lecture.

REMARQUE :

1.Cette fonction est disponible pour tous les disques.

2.Le son est coupé en ce mode.

CONTROLE DE VOLUME

En appuyant sur le Bouton Volume PRINCIPAL de la télécommande ou en tournant le contrôle de volume de l'appareil on peut régler le volume de sortie audio.

F23