KitchenAid KBSS361T, KBSU487T Utilisation du gril dextérieur, Préparation de la source de gaz

Page 36

Utilisation du gril d'extérieur

AVERTISSEMENT

Risque d'explosion

Ne pas remiser de réservoir à carburant dans un garage ou à l'intérieur.

Ne pas remiser un gril avec réservoir de carburant dans un garage ou à l'intérieur.

Le non-respect de ces instructions peut causer un décès, une explosion ou un incendie.

AVERTISSEMENT

Risque d'incendie

Ne pas utiliser le gril près de matériaux combustibles.

Ne pas remiser de matériaux combustibles près du gril.

Le non-respect de ces instructions peut causer un décès ou un incendie.

AVERTISSEMENT

Risque d'empoisonnement alimentaire

Ne pas laisser des aliments reposer plus d'une heure avant ou après la cuisson.

Le non-respect de cette instruction peut causer un empoisonnement alimentaire ou une maladie.

Préparation de la source de gaz

1.Ouvrir complètement le capot. Ne pas allumer les brûleurs lorsque le capot est fermé.

2.Vérifier que les boutons de commande sont à la position OFF (arrêt). Il faut que le plateau d'égouttement soit en place et complètement enfoncé.

A

Ouvrir l'arrivée de gaz

1.Gril d'extérieur avec source de gaz autre qu'une bouteille de propane de 20 lb :

Ouvrir le robinet d'arrêt manuel sur la canalisation de gaz. Le robinet est ouvert lorsque la manette est parallèle à la canalisation de gaz.

A

B

A.Robinet fermé

B.Robinet ouvert

2.Gril d'extérieur, avec bouteille de propane de 20 lb : Ouvrir lentement le robinet de la bouteille.

REMARQUE : En cas d'activation d'un dispositif de limitation du débit de gaz, le gril peut ne pas s'allumer. Si le brûleur du gril parvient à s'allumer, la taille des flammes sera réduite, de même que le débit thermique. Fermer le robinet de la bouteille et tourner les bontons de commandes du gril à la position OFF (arrêt) et attendre 30 secondes. Après la fermeture du robinet de la bouteille, ouvrir très lentement le robinet de la bouteille et attendre 5 secondes avant de tenter d'allumer un brûleur.

Allumage du brûleur du gril et du brûleur à infrarouge

IMPORTANT : Si un brûleur ne s'allume pas immédiatement, ramener le bouton du brûleur à la position d'arrêt OFF et attendre 5 minutes avant de procéder à une nouvelle tentative.

1.Ne pas se pencher au-dessus du gril.

2.Choisir le brûleur à allumer. Enfoncer et faire tourner le boutons de commande du brûleur du gril pour le placer à la position LITE/HI (allumage/élevée); maintenir le bouton enfoncé.

3.Brûleurs - allumage de surface

On doit constater le rougeoiement de l'allumeur. Lorsque le brûleur est allumé, lâcher le bouton; tourner le bouton de commande au réglage désiré.

Brûleurs - allumage de l’allumeur

On doit percevoir le crépitement généré par l'allumeur. Lorsque le brûleur est allumé, lâcher le bouton. Tourner le bouton de commande au réglage désiré.

4.Répéter ce processus pour chaque brûleur à allumer.

A. Plateau d'égouttement

36

Image 36
Contents Outdoor Grills Table of Contents Table DES MatièresOutdoor Grill Safety Your safety and the safety of others are very importantImportant Safety Instructions Installation Requirements Tools and PartsLocation Requirements Product Dimensions Cabinet Cutout DimensionsBuilt-In Outdoor Grill Enclosure Electrical Requirements Built-in Outdoor Grill Enclosure Ventilation for LP GasRecommended Ground Method Gas Supply Requirements Gas Connection RequirementsInstallation Instructions LP Gas Conversion Using a Local LP Gas SupplyLP Gas Conversion Using a 20 lb LP Gas Fuel Tank Unpack GrillMake Gas Connection Plug in GrillNatural Gas Use To Install the 20 lb LP Gas Fuel Tank Conversion to LP GasCheck and Adjustthe Burners Burner Flame CharacteristicsLow Flame Adjustment To AdjustUsing Your Outdoor Grill Outdoor Grill USEControl Panel Prepare the Gas SupplyUsing Your Infrared Sear Burner Turn the Gas Supply OnLighting the Grill and Infrared Sear Burner Manually Lighting Main Grill and Infrared Sear BurnersUsing Your Rotisserie To UseLighting the Rotisserie Burner Manually Lighting the Rotisserie BurnerRotisserie Chart Rotisserie Cooking TipsTrussing Poultry for the Rotisserie Using Your Smoker Box Tips for Outdoor GrillingHood Lights Grilling Chart Cooking MethodsDirect Heat Indirect HeatTotal minutes Chicken Fish and SeafoodTurkey Fresh VegetablesGeneralCleaning Cleaning MethodOutdoor Grill Care Changing the Light BulbShaped Burners Rotisserie Spit ROD and Forks on some modelsTroubleshooting Assistance or ServiceAccessories U.S.AKitchenaid Outdoor Product Warranty Limited WarrantyItems Excluded from Warranty This limited warranty does not coverDisclaimer of Implied Warranties Limitation of Remedies Sécurité DU Gril Dextérieur Votre sécurité et celle des autres est très importanteConservez CES Instructions Exigences Dinstallation Exigences demplacementOutillage et pièces Dimensions du produit Dimensions du placardEnceinte du gril dextérieur encastré Méthode recommandée de mise à la terre Spécifications électriquesSpécifications de lalimentation en gaz Exigences concernant le raccordement au gazInstructions ’INSTALLATION Déballage du grilÉlimination des matériaux demballage à lintérieur du gril Raccordement au gaz Alimentation au gaz naturelInstallation de la bouteille de propane de 20 lb Branchement du grilConversion pour lalimentation au propane Contrôle et réglage des brûleurs Caractéristiques des flammes sur les brûleursProcessus de réglage Tableau de commande Utilisation DU Gril DextérieurRéglage pour le débit thermique minimum Utilisation du gril dextérieur Préparation de la source de gazOuvrir larrivée de gaz Allumage du brûleur du gril et du brûleur à infrarougeUtilisation du brûleur à infrarouge Utilisation du tournebrocheUtilisation Allumage du brûleur du tournebrocheOn doit percevoir le crépitement généré par lallumeur Conseils de cuisson à l’aide du tournebroche Allumage manuel du brûleur du tournebrocheTroussage de la volaille pour utilisation du tournebroche Utilisation du fumoir Lampes sous le capotPour remplir le fumoir lors de la cuisson Tableau Dutilisation DU TournebrocheMéthodes de cuisson Tableau de cuisson au grilMinutes au DU BrûleurTotal Bœuf PouletTotal Poisson et fruits de mer DindeLégumes frais Entretien DU Gril Dextérieur Changement de lampoule déclairageNettoyage général Méthode de nettoyageIntérieur Assistance OU Service DépannageTournebroche sur certains modèles Rien ne fonctionneAccessoires Garantie DES Produits Pour Usage Extérieur KitchenaidW10138384B All rights reserved Tous droits réservés