Weber PERFORMER PLATINUM manual Guía DEL Propietario DE LA Barbacoa DE Carbón Vegetal

Page 25

PEcRFORMER® pPLATINUM

GUÍA DEL PROPIETARIO DE LA BARBACOA DE CARBÓN VEGETAL

Ensamblaje - Pg 7

#54788

Debe leer esta Guía del Propietario

antes de poner a funcionar

subarbacoa de gas

mPELIGRO

Si huele gas:

1.Cierre el suministro de gas al artefacto.

2.Apague cualquier llama encendida.

3.Abra la tapa.

4.Si el olor continuase, aléjese del artefacto e inmediatamente llame a su suplidor de gas o al cuerpo de bomberos.

Una fuga de gas puede provocar un incendio o explosión que pueden resultar en lesiones corporales serias o la muerte, o daños a la propiedad.

mADVERTENCIA

1.No almacene un cilindro de propano licuado de reserva a menos de 10 pies (3

m)de este artefacto.

2.No almacene ni utilice gasolina u otros líquidos o gases inflamables a menos de 25 pies (8 m) de este artefacto.

mADVERTENCIA: Antes de poner en funcionamiento a la barbacoa, siga cuidadosamente todos los procedimientos en este manual para verificar que no existan fugas. Haga esto aun y cuando la barbacoa haya sido ensamblada por el distribuidor.

AVISO AL INSTALADOR: Estas instrucciones deben permanecer con el propietario, quien las deberá guardar para un futuro uso.

ESTE ARTEFACTO A GAS ESTÁ DISEÑADO PARA USARSE SOLAMENTE AL AIRE LIBRE.

mADVERTENCIA: No trate de encender este artefacto sin antes leer la sección “Instrucciones para encender el asador” de este manual.

mEl no acatar estas instrucciones podría resultar en un fuego o explosión, que podrían causar daños a la propiedad, lesiones personales o la muerte.

ESNA - SPANISH

Image 25
Contents PEcRFORMER pPLATINUM Page Warranty Exploded View Diagrama de despiece VUE Eclatee Axle Eje Axe Leg Frame Bracket Ash Catcher HandleBottom Rack Rejilla inferior Grille inférieure Parts List Lista DE Partes Liste DES Pieces Assembly Ensamblaje Assemblage Assembly Ensamblaje Assemblage Assembly Ensamblaje Assemblage Assembly Ensamblaje Assemblage 2- 1 Assembly Ensamblaje Assemblage Assembly Ensamblaje Assemblage Assembly Ensamblaje Assemblage 193 1320 General Instructions FeaturesImportant Cylinder Information Operating AreaAttach Propane Cylinder GAS InstructionsCheck for GAS Leaks Lighting OperatingTo Extinguish Manual Lighting Battery installation Timer OperationMaintenance To set the time to countdownTroubleshooting Periodic Cleaning MaintenanceTo clean burner To clean kettleInspecting and Cleaning the Burner MaintenanceInsect Alert Replace Battery If Necessary Periodic Quick CleaningElectronic Ignition Inspection Burner Flame PatternGuía DEL Propietario DE LA Barbacoa DE Carbón Vegetal Peligros Y Advertencias Decoloración GarantíaTodas las demás partes Años Características Instrucciones GeneralesÁrea Operativa Carga Máxima en la Tabla 33 libras 15 kgConecte EL Cilindro DE Propano Instrucciones para el gasPara Apagar EncendidoEncendido Manual Operación DEL Temporizador Resolución DE Problemas Limpieza Periódica MantenimientoAlmacenaje Para limpiar el quemadorAlerta Respecto a LOS Insectos MantenimientoInspección Y Limpieza DEL Quemador Einspección DEL Encendido Electrónico Limpieza Rápida PeriódicaPatrón DE LA Llama DEL Quemador Reemplace la Batería si Fuese NecesarioMode D’EMPLOI DU Grill À Charbon DE Bois Page Toutes les autres pièces Ans GarantieInformation Importante Concernant LA Bouteille GeneralitesFonctionnalites Zone D’UTILISATIONFixez LA Bouteille DE Propane Consignes Relatives AU GAZDetectez LES Fuites DE GAZ Allumage UtilisationPour Éteindre Allumage Manuel Pour régler la durée d’un compte à rebours Utilisation DU MinuteurPour régler le minuter pour chronométrer Pour réinitialiser le minuteurDepannage SolutionVerification Stockage Nettoyage PeriodiquePour nettoyer le brûleur Pour nettoyer la cuveInspection ET Nettoyage DU Bruleur Alerte Contre LES InsectesInspection DE L’ALLUMAGE Électronique Nettoyage Rapide PeriodiqueAspect DE LA Flamme DU Bruleur Remplacez la Pile si NécessairePage Page Page WEBER-STEPHEN Products LLC