Weber Comprehensive Performer Parts Diagram for Charcoal Grills

Page 5

EXPLODED VIEW LIST • LISTA DEL DIAGRAMA DE DESPIECE • LISTE DE LA VUE ECLATEE

1.Lid Tapa Couvercle

2.Hinged Cooking Grate Rejilla de cocción con bisagras Grille de cuisson avec gonds

3.Char-BasketsChar-BasketsChar-Baskets

4.Charcoal Grate Rejilla para el carbón Grille à charbon de bois

5.One TouchCleaning System Sistema de limpieza One TouchSystème de nettoyage One Touch

6.Lid Holder & Lower Support Assembly Ensamble del portatapas y soporte inferior Porte-couvercle & assemblage du couvercle inférieur

7.Ash Catcher Ring

Aro del recolector de cenizas Anneau de l’attrape-cendre

8.Ash Catcher Handle

Manivela del recolector de cenizas Poignée de l’attrape-cendre

9.High Capacity Ash Catcher Recolector de cenizas de alta capacidad Attrape-cendre haute capacité

10.Axle Eje Axe

11.Leg Frame Bracket

Ménsula del marco de las patas Support du châssis du pied

12.Igniter Wire Stay Tensor del encendedor Support du câble d’allumage

13.Wheel Rueda Roue

14.Hub Cap Tapa del cubo Cache du moyeux

15.Wheel Cover Tapa de la rueda Cache de la roue

16.Front Panel Panel delantero Panneau avant

17.Logo Plate Placa del logotipo Plaque avec le logo

18.Tool Holder Portaherramienta Supports pour les ustensiles

19.Digital Cook Timer Temporizador digital para cocinar Minuteur de cuisson numérique

20.Gas Control Cover Cubierta del control de gas Couvercle de la commande du gaz

21.Igniter Button / Igniter Module

Botón de encendido / módulo de encendido Bouton d’allumage / Module d’allumage

22.Lid Handle Assembly Ensamble del asa de la tapa Assemblage de la poignée du couvercle

23.Lid Damper Assembly

Ensamble del regulador de aire de la tapa Assemblage du registre du couvercle

24.Thermometer Assembly Ensamble del termómetro Assemblage du thermomètre

25.Bowl Tazón Cuve

26.Table Mesa Table

27.CharBinRetention Chain Cadena de retención del CharBinChaîne de retenue CharBin

28.Burner Assembly Ensamble del quemador Assemblage du brûleur

29.Hose & Regulator with Orifice Clip Manguera y regulador con clip del orificio Tuyau & régulateur avec pince pour l’orifice

30.Rear Panel Panel posterior Panneau arrière

31.Frame Leg Pata tipo marco Pied du châssis

32.CharBinHardware Herrajes del CharBinMatériel CharBin

33.CharBinCharBinCharBin

34.Caster Ruedas locas Roulettes

35.Caster Insert

Inserto para las ruedas locas Inserts pour les roulettes

36.Leg Frame Bracket Clamp Abrazadera de la ménsula del marco de las patas

Pince du support du châssis du pied

37.Bottom Rack Rejilla inferior Grille inférieure

38.Matchstick Holder Portacerillos Porte-allumette

www.weber.com® 5

Image 5
Contents PEcRFORMER pPLATINUM Page Warranty Exploded View Diagrama de despiece VUE Eclatee Bottom Rack Rejilla inferior Grille inférieure Ash Catcher HandleAxle Eje Axe Leg Frame Bracket Parts List Lista DE Partes Liste DES Pieces Assembly Ensamblaje Assemblage Assembly Ensamblaje Assemblage Assembly Ensamblaje Assemblage Assembly Ensamblaje Assemblage 2- 1 Assembly Ensamblaje Assemblage Assembly Ensamblaje Assemblage Assembly Ensamblaje Assemblage 193 1320 General Instructions FeaturesImportant Cylinder Information Operating AreaCheck for GAS Leaks GAS InstructionsAttach Propane Cylinder To Extinguish OperatingLighting Manual Lighting Battery installation Timer OperationMaintenance To set the time to countdownTroubleshooting Periodic Cleaning MaintenanceTo clean burner To clean kettleInsect Alert MaintenanceInspecting and Cleaning the Burner Replace Battery If Necessary Periodic Quick CleaningElectronic Ignition Inspection Burner Flame PatternGuía DEL Propietario DE LA Barbacoa DE Carbón Vegetal Peligros Y Advertencias Todas las demás partes Años GarantíaDecoloración Características Instrucciones GeneralesÁrea Operativa Carga Máxima en la Tabla 33 libras 15 kgConecte EL Cilindro DE Propano Instrucciones para el gasPara Apagar EncendidoEncendido Manual Operación DEL Temporizador Resolución DE Problemas Limpieza Periódica MantenimientoAlmacenaje Para limpiar el quemadorInspección Y Limpieza DEL Quemador MantenimientoAlerta Respecto a LOS Insectos Einspección DEL Encendido Electrónico Limpieza Rápida PeriódicaPatrón DE LA Llama DEL Quemador Reemplace la Batería si Fuese NecesarioMode D’EMPLOI DU Grill À Charbon DE Bois Page Toutes les autres pièces Ans GarantieInformation Importante Concernant LA Bouteille GeneralitesFonctionnalites Zone D’UTILISATIONDetectez LES Fuites DE GAZ Consignes Relatives AU GAZFixez LA Bouteille DE Propane Pour Éteindre UtilisationAllumage Allumage Manuel Pour régler la durée d’un compte à rebours Utilisation DU MinuteurPour régler le minuter pour chronométrer Pour réinitialiser le minuteurVerification SolutionDepannage Stockage Nettoyage PeriodiquePour nettoyer le brûleur Pour nettoyer la cuveInspection ET Nettoyage DU Bruleur Alerte Contre LES InsectesInspection DE L’ALLUMAGE Électronique Nettoyage Rapide PeriodiqueAspect DE LA Flamme DU Bruleur Remplacez la Pile si NécessairePage Page Page WEBER-STEPHEN Products LLC