Weber PERFORMER PLATINUM manual Mode D’EMPLOI DU Grill À Charbon DE Bois

Page 37

PEcRFORMER® pPLATINUM

MODE D’EMPLOI DU GRILL À CHARBON DE BOIS

Assemblage - Pg 7

#54788

VOUS DEVEZ LIRE LE PRESENT MODE D’EMPLOI AVANT D’UTILISER VOTRE GRILL A GAZ

mDANGER

Si vous sentez du gaz :

1.Fermez le gaz en direction de l’appareil.

2.Eteignez toute flamme nue.

3.Ouvrez le couvercle.

4.Si l’odeur persiste, restez éloigné de l’appareil et contactez immédiatement votre fournisseur de gaz ou les pompiers.

Une fuite de gaz peut provoquer un incendie ou une explosion qui pourrait provoquer des blessures graves voire un décès, ou des dégâts matériels.

NOTE POUR L’INSTALLATEUR : Les présentes instructions doivent être remises au propriétaire et le propriétaire devrait les conserver pour une utilisation ultérieure.

CET APPAREIL A GAZ EST CONCU POUR UNE UTILISATION EN EXTERIEUR UNIQUEMENT.

mMISE EN GARDE

1.Ne conservez pas une bouteille de propane liquide de rechange à moins de 10 pieds (3 m) de cet appareil.

2.Ne rangez pas ou n’utilisez pas d’essence ou d’autres liquides ou vapeurs inflammables à moins de 25 pieds (8 m) de cet appareil.

mMISE EN GARDE : Suivez toutes les procédures de détection des fuites de ce manuel avec prudence avant d’utiliser le barbecue. Faites-le même si le barbecue a été assemblé par le revendeur.

mMISE EN GARDE : N’essayez pas d’allumer cet appareil sans avoir lu la section de ce manuel consacrée aux consignes pour “l’Allumage”.

mLe non respect des présentes consignes pourrait provoquer un incendie ou une explosion susceptibles de provoquer des dégâts matériels, des blessures voire un décès.

FC - FRENCH CANADIAN

Image 37

Contents PEcRFORMER pPLATINUM Page Warranty Exploded View Diagrama de despiece VUE Eclatee Axle Eje Axe Leg Frame Bracket Ash Catcher HandleBottom Rack Rejilla inferior Grille inférieure Parts List Lista DE Partes Liste DES Pieces Assembly Ensamblaje Assemblage Assembly Ensamblaje Assemblage Assembly Ensamblaje Assemblage Assembly Ensamblaje Assemblage 2- 1 Assembly Ensamblaje Assemblage Assembly Ensamblaje Assemblage Assembly Ensamblaje Assemblage 193 1320 General Instructions FeaturesImportant Cylinder Information Operating AreaAttach Propane Cylinder GAS InstructionsCheck for GAS Leaks Lighting OperatingTo Extinguish Manual Lighting Battery installation Timer OperationMaintenance To set the time to countdownTroubleshooting Periodic Cleaning MaintenanceTo clean burner To clean kettleInspecting and Cleaning the Burner MaintenanceInsect Alert Replace Battery If Necessary Periodic Quick CleaningElectronic Ignition Inspection Burner Flame PatternGuía DEL Propietario DE LA Barbacoa DE Carbón Vegetal Peligros Y Advertencias Decoloración GarantíaTodas las demás partes Años Características Instrucciones GeneralesÁrea Operativa Carga Máxima en la Tabla 33 libras 15 kgConecte EL Cilindro DE Propano Instrucciones para el gasPara Apagar EncendidoEncendido Manual Operación DEL Temporizador Resolución DE Problemas Limpieza Periódica MantenimientoAlmacenaje Para limpiar el quemadorAlerta Respecto a LOS Insectos MantenimientoInspección Y Limpieza DEL Quemador Einspección DEL Encendido Electrónico Limpieza Rápida PeriódicaPatrón DE LA Llama DEL Quemador Reemplace la Batería si Fuese NecesarioMode D’EMPLOI DU Grill À Charbon DE Bois Page Toutes les autres pièces Ans GarantieInformation Importante Concernant LA Bouteille GeneralitesFonctionnalites Zone D’UTILISATIONFixez LA Bouteille DE Propane Consignes Relatives AU GAZDetectez LES Fuites DE GAZ Allumage UtilisationPour Éteindre Allumage Manuel Pour régler la durée d’un compte à rebours Utilisation DU MinuteurPour régler le minuter pour chronométrer Pour réinitialiser le minuteurDepannage SolutionVerification Stockage Nettoyage PeriodiquePour nettoyer le brûleur Pour nettoyer la cuveInspection ET Nettoyage DU Bruleur Alerte Contre LES InsectesInspection DE L’ALLUMAGE Électronique Nettoyage Rapide PeriodiqueAspect DE LA Flamme DU Bruleur Remplacez la Pile si NécessairePage Page Page WEBER-STEPHEN Products LLC