Tanita UM-030 Erklärung DER Messwerte, Einprogrammieren DES Gastmodus, Nur-Gewicht-Funktion

Page 10

D

ABLESEN DER MESSWERTE FÜR GEWICHT UND KÖRPERFETTANTEIL

1. Wählen Ihrer persönlichen Nummer

Drücken Sie die Pfeiltaste bis Ihre persönliche Nummer erscheint. Danach bestätigen Sie mit der Set-Taste.

Sie hören daraufhin einen Piepton und sehen auf der Anzeige alle einprogrammierten Daten.

Beim nächsten Piepton zeigt die Anzeige „0.0“ an.

Steigen Sie nun auf die Plattform.

Anmerkung:

•Sollten Sie auf die Plattform steigen, bevor „0.0“ aufleuchtet, erscheint auf der Anzeige der Hinweis „Error“ und Sie erhalten keinen Messwert. Wenn Sie nach dem Aufleuchten von „0.0“ nicht innerhalb von 60 Sekunden auf die Wiegeplattform steigen, stellt sich das Gerät automatisch wieder ab.

•Wenn Sie zum Einschalten der Waage die "Up"-Taste verwenden, erscheint die zuletzt verwendete Speichertastennummer zuerst.

•Nicht vorprogrammierte Nummern werden automatisch übersprungen.

2.Abfrage Ihrer Messwerte

Zunächst erscheint Ihr Gewicht. Bleiben Sie auf der Messplatte stehen.

Auf der Anzeige erscheinen die Zahlen “00000” und werden dann nacheinander von links nach rechts ausgeblendet.

Die Messwerte blinken abwechselnd dreimal hintereinander auf:

Anmerkung: Bleiben Sie auf der Waage bis der Fettanteil in % angezeigt wird.

GewichtKörperfettanteilGesamt - Körperwasseranteil

ERKLÄRUNG DER MESSWERTE

 

 

 

Gesunde-Bereichs-Anzeige (Fit/Fat Bodyindex)

 

 

 

(nur Standardmodus für Erwachsene)*

 

 

 

Ihre Körperfettanalyse-Waage vergleicht den Messwert Ihres Körperfetts automatisch mit

 

 

 

dem Diagramm für den medizinisch empfohlenen Gesunden Bereich des Körperfettanteils.

 

 

 

Nach dem Messen Ihres Körperfettanteils blinkt unten auf der Anzeige ein schwarzer

 

 

 

Balken auf, der Ihnen anzeigt, in welchem Körperfettbereich Sie für Ihr Alter und Ihr

 

 

 

Geschlecht fallen. Erscheinen die Quadrate zum Beispiel über (0), liegen Sie im Gesunden

Zu niedrig Gesund

Erhöht

Fettleibig

Bereich. Erscheinen sie über (-, + oder ++), befindet sich Ihr Messwert außerhalb des

Gesunden Bereichs. Näheres über den Gesunden Bereich erfahren Sie auf der Seite 10.

D

EINPROGRAMMIEREN DES GASTMODUS

Mit dem Gastmodus können Sie das Gerät für einen einmaligen Gebrauch programmieren, ohne die Angaben für Ihre persönliche Speichertaste neu einstellen zu müssen.

Drücken Sie auf die Pfeiltaste und folgen Sie danach den Schritten zur Eingabe persönlicher Daten. Eingabe von: Alter, Geschlecht, Größe.

Anmerkung: Sollten Sie sich auf die Plattform stellen, bevor „0.0“ aufleuchtet, sehen Sie auf der Anzeige den Hinweis „Error“ (Fehler) und Sie erhalten keinen Messwert.

NUR-GEWICHT-FUNKTION

Wählen der Reinen Wiegefunktionstaste

Drücken sie die Nur-Gewicht-Taste. Nach 2 bis 3 Sekunden erscheint auf der Anzeige „0.0“ und Sie hören einen Piepton. Steigen Sie bei Erscheinen von „0.0“ auf der Anzeige auf die Plattform. Sie können daraufhin Ihr Körpergewicht ablesen. Wenn Sie auf der Plattform stehen bleiben, blinkt die Anzeige etwa 30 Sekunden lang auf, bevor sich das Gerät automatisch wieder abschaltet. Steigen Sie von der Plattform herunter, wird Ihr Gewicht weitere 5 Sekunden angezeigt, bevor die Anzeige wieder auf „0.0“ geht und sich das Gerät automatisch abschaltet.

FEHLERSUCHE

Sollten die folgenden Probleme auftauchen,... dann...

Auf der Anzeige erscheint „Lo“, oder es erscheinen alle Daten, die dann

gleich wieder verschwinden.

Die Batterien gehen zu Ende. Tauschen Sie sie daraufhin unverzüglich aus, da schwache Batterien die Genauigkeit Ihrer Messwerte beeinflussen können. Es sollten stets alle Batterien auf einmal gegen neue Batterien ausgetauscht werden. Das Gerät wird mit Testbatterien geliefert, die eine kurze Lebensdauer haben können.

Anmerkung: Alle Einstellungen bleiben während des Batteriewechsels im Speicher.

Während des Messens erscheint „Error“.

Versuchen Sie, so still wie möglich auf der Messplatte zu stehen.

Das Gerät kann, wenn es Bewegungen registriert, keine exakte Messung Ihres Gewichts vornehmen.

Der Körperfettanteil wird nicht angezeigt oder es erscheint

„-----“ nach der Gewichtsmessung.

Ihre persönlichen Daten wurden nicht eingespeichert. Gehen Sie die einzelnen Schritte auf Seite 14 durch.

*Anmerkung: Wenn Sie den Athlet-Modus eingestellt haben, zeigt das Gerät den Indikator für den Gesunden Bereich nicht an. Der Körperfettanteil sportlich hochaktiver Menschen (Athleten) kann je nach ihrem Sport bzw. ihrer Betätigung in einem niedrigeren Bereich liegen.

(Das Benutzeralters liegt zwischen 20 und 79 Jahren)

15

(-)

: Zu wenig Fett; unter dem gesunden Körperfettbereich. Erhöhtes

 

Risiko für die Gesundheit.

(0): Gesund; innerhalb des gesunden Körperfettbereichs für Ihr Alter/Geschlecht.

(+): Zu viel Fett; über dem gesunden Körperfettbereich. Erhöhtes Risiko für die Gesundheit.

(++): Fettleibig; weit über dem gesunden Körperfettbereich. Überaus hohes Risiko der mit Fettsucht in Verbindung gebrachten Gesundheitsprobleme.

Stellen Sie sicher, dass Sie keine Socken oder Nylonstrümpfe tragen und dass Ihre Fußsohlen sauber und nach den Markierungen auf der Messplatte ausgerichtet sind.

Beim Messen wird „OL“ angezeigt.

Messungen lassen sich nur unter der maximalen Wiegekapazität durchführen.

Während des Messens erscheint „Error FAT%“.

Anmerkung: Darüber hinaus darf der Körperfettanteil nicht über 75% liegen, da eine Messung sonst nicht möglich ist.

16

Image 10
Contents NL Gebruiksaanwijzing Mode d’emploiBedienungsanleitung Manuale di IstruzioniÍndice de materias GB Table of ContentsIndice Tabela de conteúdoIntroduction Principles of Estimating Body FAT PercentageFeatures and Functions Preparations Before USESetting and Storing Personal Data in Memory Useful FeaturesSwitching the Weight Mode Automatic SHUT-DOWN FunctionTaking Weight Measurement only Taking Weight and Body FAT ReadingsUnderstanding Your Reading Programming the Guest Mode TroubleshootingEinleitung Merkmale UND Funktionen Vorbereitungen VOR GebrauchSO Erhalten SIE Genaue Messwerte Nützliche FunktionenAutomatisches Abschalten Einstellen UND Speichern Persönlicher DatenNUR-GEWICHT-FUNKTION Erklärung DER MesswerteEinprogrammieren DES Gastmodus FehlersuchePrincipes DE Mesure DU Taux DE Graisse Corporelle Caractéristiques Avant UtilisationFonction D’ARRÊT Automatique FonctionsComment Obtenir DES Résultats Exacts Dépannage Lecture DU Poids UniquementMesure DU Taux DE Graisse Corporelle ET Mesure DU Poids Introductie Meetmethodes Voor LichaamsvetpercentageEigenschappen EN Functies VoorbereidingsmaatregelenAutomatische Uitschakelfunctie Handige EigenschappenAfleesnauwkeurigheid Foutopsporing Gaststand ProgrammerenAlleen Gewicht Bepalen Bepalen VAN Gewicht EN LichaamsvetpercentageCos’è la percentuale di grasso corporeo? IntroduzionePrecauzioni di sicurezza Il metodo BIACaratteristiche E Funzionalità Preparazioni Prima DELL’USOFunzione DI Spegnimento Automatico Funzionalità UtiliRilevamento DI Valori Accurati Misurazione DEL SOLO-PESO Risoluzione DEI ProblemiProgrammazione Della Modalità Ospite Spiegazione DEI Valori OttenutiIntroducción Prestaciones Y Funciones Preparaciones Antes DEL USOFunción DE Apagado Automático Prestaciones ÚtilesCómo Obtener Lecturas Exactas Cómo Obtener Lecturas DE Peso Solamente Resolución DE FallosNotas importantes para usuários IntroduçãoPrecauções de segurança Método BIACaracterísticas E Funções Preparativos Antes do USOObtendo Leitura Precisa Funções ÚteisFunção Desligamento Automático Programar E Armazenar Dados Pessoais NA MemóriaSomente a Leitura do Peso Entendendo a SUA LeituraProgramando Modo Convidado Localizando Defeitos