Tanita BC-570 Gaststand Programmeren, Misurazione DEL SOLO-PESO, Ottenete le letture

Page 16

BC570/取説 06.12.1 6:51 PM ページ31

I

EFFETTUAZIONE DELLE LETTURE DELLA COMPOSIZIONE CORPOREA

1. Selezione Memoria Personale

Per accendere, premere il tasto Giù.Utilizzare i tasti su/giu per selezionare i dati

personali. Premere SET per confermare.

(Non tenere premuto il tasto per più di 3 secondi altrimenti il display visualizza "Error"). L'unità emette un segnale acustico e il display visualizza i dati selezionati.

L'unità emette un altro beep e il display visualizza "0.0".

Salire quindi sulla bilancia.

NB: •Se si sale sulla piattaforma prima che sia visualizzato “0.0”, il display visualizza “Error” e non si ottiene nessun valore. Inoltre, se non si sale sulla piattaforma entro 60 secondi circa dopo la visualizzazione di “0.0”, l’apparecchio si spegne automaticamente.

•Quando si utilizza il pulsante “Up” per accendere l’apparecchio, apparirà prima di tutto il numero dei dati personali che è stato utilizzato l’ultima volta.

•I numeri che non sono stati programmati in precedenza sono automaticamente saltati.

2. Ottenete le letture

Prima viene indicato il peso.

Rimanere in posizione eretta sulla piattaforma.

Sul display apparirà e sparirà da destra a sinistra e uno alla volta “00000”.

Sullo schermo apparirà la Vostra percentuale di grasso (%FAT) e la vostra Gamma di Grasso Corporeo.

Dopo aver calcolato la percentuale di distribuzione del grasso, lÅfindicatore del livello di salute verrà visualizzato sul fondo del dis- play con una barra bianca. Tale livello indica, in base a età e sesso, la fascia di appartenenza in relazione alla distribuzione del grasso cor- poreo.

NB: Non scendere dalla bilancia prima che sul display compaia la % di grasso corporeo.

NB: Per i bambini e i ragazzi (5 – 17 anni) verranno visualizzati solo il peso e la percentuale di grasso corporeo; non verrà visualizzato l'indicatore di range sano.

Per vedere le altre letture, premete ciascun tasto delle funzionalità mentre è visualizzato Weight & Body Fat % (Peso e % grasso corporeo).

Premere lo stesso tasto di funzionalità per visualizzare nuovamente il peso e la percentuale di grasso corporeo.

I tasti Su/Giù non funzionano se si rimane sulla pesapersone.

% peso corporeo totale

% peso corporeo totale

Massa muscolare /

 

 

 

 

Punteggio fisico

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

I

3.Funzione di richiamo

Utilizzando la funzione di richiamo è possibile ottenere le letture precedenti dei risultati indicati di seguito. •Peso

•Percentuale di grasso corporeo •Percentuale di acqua corporea totale •massa muscolare

Per ottenere le letture precedenti, premere il tasto SET mentre vengono visualizzate le letture correnti. Il display visualizzerà i valori precedenti.

Per vedere i valori precedenti, premere i tasti Su/Giù per visualizzare il valore desiderato.

Premere di nuovo il pulsante SET per tornare alla visualizzazione del risultato corrente.

Nota:Per I bambini e I ragazzi (5-17 anni) verranno visualizzati solo il precedenti peso e la percentuale di grasso corporeo.

GASTSTAND PROGRAMMEREN

La modalità Ospite consente di effettuare una lettura per un nuovo utente senza perdere i dati personali memorizzati in una memoria personale. Premere il pulsante ▲ e seguire quindi la procedura standard per inserire i dati personali. Immettere: Età, Sesso e Altezza.

NB: Se si sale sulla piattaforma prima che “0.0” sia visualizzato nel display, viene visualizzato “Error” e non si ottiene una lettura..

MISURAZIONE DEL SOLO-PESO

Selezione del tasto Solo-Peso

Premere il tasto Solo-Peso. Dopo 2-3 secondi, “0.0” viene visual- izzato nel display e l’unità emette un segnale acustico. Quando “0.0” viene visualizzato, salire sulla piattaforma. Viene visualizzato il valore del peso. Se si rimane sulla piattaforma, il display lampeg- gia per 30 secondi e poi la bilancia si spegne automaticamente. Se si scende dalla piattaforma, il peso continua a essere visualizzato per circa 5 secondi, poi compare “0.0” e l’unità si spegne automati- camente.

28

29

Page 15 Page 17
Image 16
Page 15 Page 17
Contents Model BC-570 Lire attentivement et à garder en cas de besoinFeatures and Functions Safety PrecautionsIntroduction Important Notes for UsersPreparations Before USE Automatic SHUT-DOWN FunctionTaking Weight and Body FAT Readings Programming the Guest ModeTaking Weight Measurement only Obtain Your ReadingsEinleitung TroubleshootingMerkmale UND Funktionen Vorbereitungen VOR Gebrauch Einstellung UND Speichern Persönlicher Daten SO Erhalten SIE Genaue MesswerteEinprogrammieren DES Gastmodus Messung DER KörperzusammensetzungNUR-GEWICHT-FUNKTION Sollten die folgenden Probleme auftauchen,... dann Während des Messens erscheint ErrorFehlersuche Caractéristiques Avant UtilisationCommutation DU Mode Poids Comment Obtenir DES Résultats ExactsRelevés DE Composition Corporelle Programmation DU Mode InvitéLecture DU Poids Uniquement Eigenschappen EN Functies Voorbereidingsmaatregelen IntroductieInleggen van batterijen Automatische Unitschakelfunctie AfleesnauwkeurighidVeranderen VAN Gewichtseenheid Gaststand Orogrammeren Lichaamssamenstelling AflezenAlleen Geeicht Bepalen Error verschijnt tijdens de maatneming FoutopsporingIntroduzione Caratteristiche E Funzionalitá Preparazioni Prima DellusoFunzione DI Spegnimento Automatico Commutazione Della Modalità DI PesoGaststand Programmeren Misurazione DEL SOLO-PESOOttenete le letture Funzione di richiamoIntroducción Risoluzione DEI ProblemiPrestaciones Y Funciones Preparaciones Antes DEL USO Función DE Apagado Automático Cómo Obtener Lecturas ExactasCambiando EL Modo DEL Peso Programación DEL Modo DE Invitado Cómo Obtener Lecturas DE Peso SolamenteObserve sus mediciones Función de recuperación de memoriaIntrodução Resolución DE FallosCaracterísticas E Funções Preparativos Antes do USO Funçào Desligamento Automàtico Obtendo Leitura PrecisaAlterando a Unidade DE Medida do Peso Efectuar Leituras DE Composição Corporal Programando Modo ConvidadoSomente a Leitura do Peso Função RecuperarSe ocorrer seguintes problemas... então Aparece Error durante a mediçãoLocalizando Defeitos Aparece OL durante a mediçãoBC570/取説 06.12.1 651 PM ページ47

BC-570 specifications

The Tanita BC-570 is a sophisticated body composition analyzer designed to provide users with a comprehensive overview of their health metrics. This innovative scale combines advanced technology with user-friendly functionality, making it suitable for both personal use and clinical settings.

One of the standout features of the Tanita BC-570 is its ability to measure body fat percentage, muscle mass, and water percentage with accuracy. Utilizing foot-to-foot Bioelectrical Impedance Analysis (BIA) technology, the scale sends a low-level electrical current through the body. Since different tissues, such as fat, muscle, and water, conduct electricity differently, the scale can determine the composition of the user's body with precision.

Besides body fat and muscle mass, the Tanita BC-570 also calculates basal metabolic rate (BMR) and metabolic age. BMR reflects the minimum energy required to maintain vital functions at rest, while metabolic age is a comparison of one’s BMR to the average BMR for different age groups. This feature empowers users to understand how their metabolism compares to their chronological age.

The device has a user-friendly interface and a large, easy-to-read LCD screen that displays results in real time. It can store data for multiple users, making it ideal for families or fitness groups. With a memory capacity of up to 4 users, each individual can track their metrics over time, allowing for better goal setting and progress monitoring.

Another noteworthy characteristic of the Tanita BC-570 is its athlete mode. This feature is tailored for individuals who engage in regular training and have a lower body fat percentage. By adjusting the calculations to reflect the physiological differences in athletes, this mode offers a more accurate assessment of muscle mass and body fat.

Durability is also a significant factor, as the BC-570 is designed with a sturdy platform that can support a weight capacity of up to 330 pounds (150 kg). Its sleek design makes it a stylish addition to any home or gym setting.

In summary, the Tanita BC-570 is a versatile and advanced body composition scale that delivers accurate health metrics, features user-friendly technology and built-in functionalities, and benefits those aiming for improved fitness and well-being. Whether for personal tracking or professional use, it stands out as an essential tool for health management.
Top Page Image Contents