Tanita BC-570 Troubleshooting, Einleitung, Merkmale UND Funktionen Vorbereitungen VOR Gebrauch

Page 5

BC570/取説 06.12.1 6:51 PM ページ9

GB

TROUBLESHOOTING

If the following problems occur ...then...

・A wrong weight format appears followed by kg, lb, or st-lb.

Refer to Switching the Weight Mode on p.2.

・"Lo" appears on the display, or all the data appears and immediately disappears.

Batteries are low. When this message appears, be sure to replace the batteries immediately, since weak batteries will affect the accuracy of your measurements. Change all the batteries at the same time with new batteries.

Note:Your settings will not be erased from the memory when you remove the batteries.

・"Error" appears while measuring.

Please stand on the platform keeping movement to a minimum.

The unit cannot accurately measure your weight if it detects movement.

The Body Fat Percentage is more than 75%, readings cannot be obtained from the unit.

・The Body Fat Percentage reading does not appear or "-----" appears after

the weight is measured.

Your personal data has not been programmed. Follow the steps on p.3.

Make sure socks or stockings are removed, and the soles of your feet are clean and properly aligned with the guides on the measuring platform.

・"OL" appears while measuring.

Reading cannot be obtained if the weight capacity is exceeded.

・No reading is obtained after pressing a feature key.

Step off scale when body fat reading appears, then press feature key.

D

EINLEITUNG

Wir bedanken uns für Ihren Kauf einer Tanita-Körperfettanalysewaage.

Dieses Gerät gehört zu einer breiten Palette an Tanita-Produkten für die Gesundheitspflege zu Hause. Die Bedienungsanleitung begleitet Sie durch die Installationsabläufe und erklärt die wichtigsten Funktionen.

Bitte halten Sie diese Anleitung für zukünftige Fragen gut erreichbar auf. Zusätzliche Informationen über einen gesun- den Lebensstil finden Sie auf unserer Website www.tanita.com.

Tanita-Produkte verbinden die neuesten klinischen Forschungserkenntnisse mit technologischen Innovationen. Alle Daten werden vom medizinischen Beratungsausschuss von Tanita überprüft, um deren Genauigkeit sicherzustellen. Anmerkung: Lesen Sie sich diese Bedienungsanleitung bitte sorgfältig durch und bewahren Sie sie zum späteren Nachschlagen auf.

Sicherheitshinweise

Bitte beachten Sie, dass Personen mit elektronischen medizinischen Implantaten wie z.B. einem Herzschrittmacher

keine Körperfettanalysewaage verwenden sollten, da diese ein schwaches elektrisches Signal durch den Körper sendet und somit die Funktion des Implantats beeinträchtigen könnte.

Schwangere Frauen sollten nur die Gewichtfunktion verwenden. Alle anderen Funktionen sind nicht für schwangere Frauen vorgesehen. Stellen Sie dieses Gerät auf keine rutschigen Oberflächen wie z.B. nasse Fußböden.

Der inkorrekte Gebrauch des Geräts oder plötzliche Stromstöße können zum Verlust der aufgezeichneten Daten führen. Tanita übernimmt keine Verantwortung für jegliche Art von Schäden, die durch den Verlust aufgezeichneter Daten entstehen.

Tanita übernimmt keine Verantwortung für durch dieses Gerät entstehende Schäden oder Verluste bzw. für Schadensersatzansprüche von Dritten.

Wichtige Hinweise für den Benutzer

Diese Körperfettanalyse-Waage ist für den Gebrauch von Erwachsenen und Kindern (5-17 Jahre) bestimmt, die wenig bis mäßig aktiv sind sowie for athletische Körpertypen. Als „athletisch“ bezeichnet Tanita Personen, die etwa 10 Stunden pro Woche intensiv trainieren und einen Ruhepuls von höchstens 60 Schlägen/Minute haben. Darüber hinaus bezieht „athletisch“ Personen ein, die weniger als 10 Stunden pro Woche Sport treiben, im Laufe ihres Lebens jedoch sportlich immer sehr aktiv gewesen sind.

Die Körperfettanalyse-Funktion sollte von schwangeren Frauen nicht angewendet, von Profisportlern oder Bodybuildern nur zur Trendanalyse herangezogen werden.

Durch Fehlgebrauch des Geräts oder Stromstöße kann es zum Verlust der aufgezeichneten Daten kommen. Tanita übernimmt keine Haftung für Schäden, die durch den Verlust von aufgezeichneten Daten entstehen.

Darüber hinaus haftet Tanita weder für Schäden und Verluste, die durch diese Geräte entstehen, noch für Forderungen Dritter.

Anmerkung: Die Ermittlung des Körperfetts variiert mit der im Körper vorhandenen Wassermenge und kann durch folgende Faktoren beeinflußt werden: Dehydrierung oder Überhydrierung wegen Alkoholgenuß, Menstruation, intensives körperliches Training usw.

MERKMALE UND FUNKTIONEN

VORBEREITUNGEN VOR GEBRAUCH

Einlegen der Batterien

Drehen Sie die Waage um und entfernen Sie die Batterieabdeckung durch Anheben der Verriegelung. Setzen Sie nun die 2 mitgelieferten neuen Batterien der Polarität entsprechend wie angezeigt ein.

Anmerkung: Achten Sie darauf, dass die Batteriepole richtig herum eingelegt sind. Werden die Batterien falsch eingelegt, kann Flüssigkeit austreten und den Fußboden beschädigen. Wenn Sie das Gerät längere Zeit nicht benutzen, sollten Sie vor dem Wegstellen die Batterien herausnehmen.

Öffnen wie abgebildet.

Richtung der Batterien.

6

Beachten Sie, dass die werkseitig bereitgestellten Batterien mit der Zeit schwächer werden können.

7

Page 4 Page 6
Image 5
Page 4 Page 6
Contents Lire attentivement et à garder en cas de besoin Model BC-570Safety Precautions Features and FunctionsIntroduction Important Notes for UsersAutomatic SHUT-DOWN Function Preparations Before USEProgramming the Guest Mode Taking Weight and Body FAT ReadingsTaking Weight Measurement only Obtain Your ReadingsMerkmale UND Funktionen Vorbereitungen VOR Gebrauch TroubleshootingEinleitung SO Erhalten SIE Genaue Messwerte Einstellung UND Speichern Persönlicher DatenNUR-GEWICHT-FUNKTION Messung DER KörperzusammensetzungEinprogrammieren DES Gastmodus Während des Messens erscheint Error Sollten die folgenden Probleme auftauchen,... dannFehlersuche Caractéristiques Avant UtilisationComment Obtenir DES Résultats Exacts Commutation DU Mode PoidsLecture DU Poids Uniquement Programmation DU Mode InvitéRelevés DE Composition Corporelle Inleggen van batterijen IntroductieEigenschappen EN Functies Voorbereidingsmaatregelen Veranderen VAN Gewichtseenheid AfleesnauwkeurighidAutomatische Unitschakelfunctie Alleen Geeicht Bepalen Lichaamssamenstelling AflezenGaststand Orogrammeren Foutopsporing Error verschijnt tijdens de maatnemingIntroduzione Caratteristiche E Funzionalitá Preparazioni Prima DellusoCommutazione Della Modalità DI Peso Funzione DI Spegnimento AutomaticoMisurazione DEL SOLO-PESO Gaststand ProgrammerenOttenete le letture Funzione di richiamoPrestaciones Y Funciones Preparaciones Antes DEL USO Risoluzione DEI ProblemiIntroducción Cambiando EL Modo DEL Peso Cómo Obtener Lecturas ExactasFunción DE Apagado Automático Cómo Obtener Lecturas DE Peso Solamente Programación DEL Modo DE InvitadoObserve sus mediciones Función de recuperación de memoriaCaracterísticas E Funções Preparativos Antes do USO Resolución DE FallosIntrodução Alterando a Unidade DE Medida do Peso Obtendo Leitura PrecisaFunçào Desligamento Automàtico Programando Modo Convidado Efectuar Leituras DE Composição CorporalSomente a Leitura do Peso Função RecuperarAparece Error durante a medição Se ocorrer seguintes problemas... entãoLocalizando Defeitos Aparece OL durante a mediçãoBC570/取説 06.12.1 651 PM ページ47

BC-570 specifications

The Tanita BC-570 is a sophisticated body composition analyzer designed to provide users with a comprehensive overview of their health metrics. This innovative scale combines advanced technology with user-friendly functionality, making it suitable for both personal use and clinical settings.

One of the standout features of the Tanita BC-570 is its ability to measure body fat percentage, muscle mass, and water percentage with accuracy. Utilizing foot-to-foot Bioelectrical Impedance Analysis (BIA) technology, the scale sends a low-level electrical current through the body. Since different tissues, such as fat, muscle, and water, conduct electricity differently, the scale can determine the composition of the user's body with precision.

Besides body fat and muscle mass, the Tanita BC-570 also calculates basal metabolic rate (BMR) and metabolic age. BMR reflects the minimum energy required to maintain vital functions at rest, while metabolic age is a comparison of one’s BMR to the average BMR for different age groups. This feature empowers users to understand how their metabolism compares to their chronological age.

The device has a user-friendly interface and a large, easy-to-read LCD screen that displays results in real time. It can store data for multiple users, making it ideal for families or fitness groups. With a memory capacity of up to 4 users, each individual can track their metrics over time, allowing for better goal setting and progress monitoring.

Another noteworthy characteristic of the Tanita BC-570 is its athlete mode. This feature is tailored for individuals who engage in regular training and have a lower body fat percentage. By adjusting the calculations to reflect the physiological differences in athletes, this mode offers a more accurate assessment of muscle mass and body fat.

Durability is also a significant factor, as the BC-570 is designed with a sturdy platform that can support a weight capacity of up to 330 pounds (150 kg). Its sleek design makes it a stylish addition to any home or gym setting.

In summary, the Tanita BC-570 is a versatile and advanced body composition scale that delivers accurate health metrics, features user-friendly technology and built-in functionalities, and benefits those aiming for improved fitness and well-being. Whether for personal tracking or professional use, it stands out as an essential tool for health management.
Top Page Image Contents