Tanita BC-570 instruction manual Messung DER Körperzusammensetzung, Einprogrammieren DES Gastmodus

Page 7

BC570/取説 06.12.1 6:51 PM ページ13

D

MESSUNG DER KÖRPERZUSAMMENSETZUNG

1. Wählen Ihrer persönlichen Nummer

Drücken Sie zum Einschalten die Nach-unten-Taste.Drücken Sie die Pfeiltaste bis Ihre persönliche Nummer erscheint. Danach bestätigen Sie mit der Set-Taste. Sie hören daraufhin einen Piepton und sehen auf der Anzeige alle einprogrammierten Daten.

Beim nächsten Piepton zeigt die Anzeige „0.0“ an.

Steigen Sie nun auf die Plattform.

Anmerkung: •Sollten Sie auf die Plattform steigen, bevor „0.0“ aufleuchtet, erscheint auf der Anzeige der Hinweis „Error“ und Sie erhalten keinen Messwert. Wenn Sie nach dem Aufleuchten von „0.0“ nicht innerhalb von 60 Sekunden auf die Wiegeplattform steigen, stellt sich das Gerät automatisch wieder ab.

•Wenn Sie zum Einschalten der Waage die "Up"-Taste verwenden, erscheint die

zuletzt verwendete Speichertastennummer zuerst.

•Nicht vorprogrammierte Nummern werden automatisch übersprungen.

2. Sie erhalten Ihre Messergebnisse

Zunächst wird Ihnen Ihr Gewicht angezeigt.

Bleiben Sie in aufrechter Position auf der Plattform stehen.

Auf der Anzeige erscheinen die Zahlen “00000” und werden dann nacheinander von links nach rechts ausgeblendet.

Ihr Körperfettanteil (%FAT) und Ihre Körperfett-Beurteilung werden angezeigt.

Nach der Berechnung Ihres Körperfettgehaltes wird entlang der Displayunterseite die Beurteilung Ihres Fettanteils mit einem weißen Balken angezeigt; dieser Balken kennzeichnet, wo sich Ihr Wert innerhalb des Körperfettbereichs für Ihr Alter und Ihr Geschlecht befindet.

Anmerkung: Bleiben Sie auf der Waage bis der Fettanteil in % angezeigt wird.

Anmerkung: Ffür Kinder (im Alter von 5-17) werden nur das Gewicht und der

Prozentanteil des Körperfetts angezeigt (es erfolgt keine

Anzeige des Indikators für den Gesunden Bereich).

Für die Anzeige der anderen Messwerte treten Sie vorsichtig von der Waage, drücken Sie die Nach-oben-Taste wiederholt, um die Messwerte in der unten aufgeführten Reihenfolge anzuzeigen.

(Drücken Sie zum Zurückgehen die Nach-unten-Taste.)

Die Nach-oben-/Nach-unten-Tasten funktionieren nicht, wenn Sie auf der Waage stehen.

% Körperwasser

D

3.Abruffunktion

Die letzten Messwerte der folgenden Funktionen können mittels der Abruffunktion erneut angezeigt werden.

Gewicht

Körperfett %

Gesamtes Körperwasser %

Muskelmasse

Um die letzten Messwerte anzuzeigen, drücken sie die Set Taste während die aktuellen Messwerte angezeigt werden. In der Anzeige sehen Sie die vorhergehenden Messwerte.

Für die Anzeige der anderen vorhergehenden Messwerte drücken Sie die Nach-unten-/Nach-oben-Tasten bis zum gewünschten Messwert.

Drücken Sie die Taste SET erneut, um zurück zur aktuellen Ergebnisanzeige zu gelangen.

Anmerkung:Ffür kinder (im Alter von 5-17) werden nur das vorherigen Gewicht und der Prozentanteil des Körperfetts angezeigt .

EINPROGRAMMIEREN DES GASTMODUS

Mit dem Gastmodus können Sie das Gerät für einen einmali- gen Gebrauch programmieren, ohne die Angaben für Ihre persönliche Speichertaste neu einstellen zu müssen. Drücken Sie auf die Pfeiltaste und folgen Sie danach den Schritten zur Eingabe persönlicher Daten. Eingabe von: Alter, Geschlecht, Größe

Anmerkung: Sollten Sie sich auf die Plattform stellen, bevor „0.0“ aufleuchtet, sehen Sie auf der Anzeige den Hinweis „Error“ (Fehler) und Sie erhalten keinen Messwert

NUR-GEWICHT-FUNKTION

Wählen der reinen Wiegefunktionstaste

Drücken sie die Nur-Gewicht-Taste. Nach 2 bis 3 Sekunden erscheint auf der Anzeige „0.0“ und Sie hören einen Piepton. Steigen Sie bei Erscheinen von „0.0“ auf der Anzeige auf die Plattform. Sie können daraufhin Ihr Körpergewicht ablesen. Wenn Sie auf der Plattform stehen bleiben, blinkt die Anzeige etwa 30 Sekunden lang auf, bevor sich das Gerät automatisch wieder abschaltet. Steigen Sie von der Plattform herunter, wird Ihr Gewicht weitere 5 Sekunden angezeigt, bevor die Anzeige wieder auf „0.0“ geht und sich das Gerät automatisch abschaltet.

10

11

Image 7
Contents Lire attentivement et à garder en cas de besoin Model BC-570Important Notes for Users Features and FunctionsSafety Precautions IntroductionAutomatic SHUT-DOWN Function Preparations Before USEObtain Your Readings Taking Weight and Body FAT ReadingsProgramming the Guest Mode Taking Weight Measurement onlyEinleitung TroubleshootingMerkmale UND Funktionen Vorbereitungen VOR Gebrauch SO Erhalten SIE Genaue Messwerte Einstellung UND Speichern Persönlicher DatenEinprogrammieren DES Gastmodus Messung DER KörperzusammensetzungNUR-GEWICHT-FUNKTION Caractéristiques Avant Utilisation Sollten die folgenden Probleme auftauchen,... dannWährend des Messens erscheint Error FehlersucheComment Obtenir DES Résultats Exacts Commutation DU Mode PoidsRelevés DE Composition Corporelle Programmation DU Mode InvitéLecture DU Poids Uniquement Eigenschappen EN Functies Voorbereidingsmaatregelen IntroductieInleggen van batterijen Automatische Unitschakelfunctie AfleesnauwkeurighidVeranderen VAN Gewichtseenheid Gaststand Orogrammeren Lichaamssamenstelling AflezenAlleen Geeicht Bepalen Caratteristiche E Funzionalitá Preparazioni Prima Delluso Error verschijnt tijdens de maatnemingFoutopsporing IntroduzioneCommutazione Della Modalità DI Peso Funzione DI Spegnimento AutomaticoFunzione di richiamo Gaststand ProgrammerenMisurazione DEL SOLO-PESO Ottenete le lettureIntroducción Risoluzione DEI ProblemiPrestaciones Y Funciones Preparaciones Antes DEL USO Función DE Apagado Automático Cómo Obtener Lecturas ExactasCambiando EL Modo DEL Peso Función de recuperación de memoria Programación DEL Modo DE InvitadoCómo Obtener Lecturas DE Peso Solamente Observe sus medicionesIntrodução Resolución DE FallosCaracterísticas E Funções Preparativos Antes do USO Funçào Desligamento Automàtico Obtendo Leitura PrecisaAlterando a Unidade DE Medida do Peso Função Recuperar Efectuar Leituras DE Composição CorporalProgramando Modo Convidado Somente a Leitura do PesoAparece OL durante a medição Se ocorrer seguintes problemas... entãoAparece Error durante a medição Localizando DefeitosBC570/取説 06.12.1 651 PM ページ47

BC-570 specifications

The Tanita BC-570 is a sophisticated body composition analyzer designed to provide users with a comprehensive overview of their health metrics. This innovative scale combines advanced technology with user-friendly functionality, making it suitable for both personal use and clinical settings.

One of the standout features of the Tanita BC-570 is its ability to measure body fat percentage, muscle mass, and water percentage with accuracy. Utilizing foot-to-foot Bioelectrical Impedance Analysis (BIA) technology, the scale sends a low-level electrical current through the body. Since different tissues, such as fat, muscle, and water, conduct electricity differently, the scale can determine the composition of the user's body with precision.

Besides body fat and muscle mass, the Tanita BC-570 also calculates basal metabolic rate (BMR) and metabolic age. BMR reflects the minimum energy required to maintain vital functions at rest, while metabolic age is a comparison of one’s BMR to the average BMR for different age groups. This feature empowers users to understand how their metabolism compares to their chronological age.

The device has a user-friendly interface and a large, easy-to-read LCD screen that displays results in real time. It can store data for multiple users, making it ideal for families or fitness groups. With a memory capacity of up to 4 users, each individual can track their metrics over time, allowing for better goal setting and progress monitoring.

Another noteworthy characteristic of the Tanita BC-570 is its athlete mode. This feature is tailored for individuals who engage in regular training and have a lower body fat percentage. By adjusting the calculations to reflect the physiological differences in athletes, this mode offers a more accurate assessment of muscle mass and body fat.

Durability is also a significant factor, as the BC-570 is designed with a sturdy platform that can support a weight capacity of up to 330 pounds (150 kg). Its sleek design makes it a stylish addition to any home or gym setting.

In summary, the Tanita BC-570 is a versatile and advanced body composition scale that delivers accurate health metrics, features user-friendly technology and built-in functionalities, and benefits those aiming for improved fitness and well-being. Whether for personal tracking or professional use, it stands out as an essential tool for health management.