Andis Company Model BGR BGRC Remplacement OU Changement DU JEU DE Lames, Entretien DE Lappareil

Page 23
Figure P
Figure N
Figure O

REMPLACEMENT OU CHANGEMENT DU JEU DE LAMES

Pour remplacer ou changer le jeu de lames, faire glisser la tête vers l'articulation de la tondeuse (Figure N) et, après avoir mis la ton- deuse sous tension, appuyer sur la lame jusqu'à ce qu'elle se ver- rouille dans la tondeuse.

ENTRETIEN DE L'APPAREIL

Les mécanismes internes du moteur de la tondeuse ont été graissés à vie en usine. Sauf l'entretien recommandé décrit dans ce manuel, aucun autre entretien ne doit être effectué sauf par Andis Company ou un centre d'entretien agréé Andis.

SOIN ET ENTRETIEN DES LAMES DE LA TONDEUSE ANDIS

Graisser les lames avant, pendant et après chaque utilisation. Si la coupe devient inégale ou ralentit, c'est signe que les lames ont

besoin d'être graissées. Verser quelques gouttes d'huile sur l'avant et le côté des lames de coupe (Figure O). Essuyer l'excès d'huile des

lames à l'aide d'un chiffon doux et sec. Les lubrifiants en aérosol ne contiennent pas suffisamment d'huile pour assurer un bon graissage

mais sont d'excellents liquides de refroidissement des lames de la ton- deuse. Toujours remplacer les lames émoussées ou brisées pour éviter

toute blessure. Débarrasser les lames de tous les cheveux qui ont pu s'y accumuler à l'aide d'une petite brosse ou d'une brosse à dents usagée. Pour nettoyer les lames, il est conseillé d'immerger les seules lames

dans un récipient contenant de l'huile Andis pour tondeuse tout en faisant fonctionner l'appareil. Les cheveux et les débris qui ont pu s'ac- cumuler entre les lames doivent être éliminés. Le nettoyage terminé,

arrêter la tondeuse, sécher les lames avec un chiffon sec, et l'appareil est prêt à fonctionner de nouveau.

Si après avoir nettoyé les lames, on constate qu'elles ne coupent toujours pas, il se peut qu'il reste des débris de cheveux entre la lame supérieure et la lame inférieure. En ce cas, on doit éjecter la lame de la tondeuse. Faire glisser latéralement la lame supérieure, sans détendre le ressort de trac- tion ni sortir complètement la lame supérieure de sous le ressort (pour la position de la lame, voir la figure P). Nettoyer l'espace qui sépare les lames avec un chiffon sec, puis mettre une goutte d'huile pour tondeuse sur la surface de contact de la lame supérieure et de la lame inférieure ainsi que dans la rainure de guidage du ressort (Figure N). Faire ensuite glisser la lame supérieure jusqu'à l'autre extrémité de la lame inférieure et répéter les opérations. Puis, faire glisser la lame supérieure pour la recentrer par rapport à la lame inférieure. Tenir ou entreposer la tondeuse Andis lames vers le bas, de manière que l'excès d'huile ne coule pas dans le boîtier.

ATTENTION : Ne jamais manipuler la tondeuse Andis lorsqu'on manoeuvre un robinet de puisage. Sous peine de recevoir une décharge électrique et d'endommager la tondeuse, ne jamais la mettre sous le jet d'un robinet et ne jamais la plonger dans l'eau. La société ANDIS décline toute responsabilité en cas de blessure due à ce genre de négligence.

22

Image 23
Contents Model Bgrc Model BGR+ Important Safeguards This Product is Intended for Commercial USE Model Bgrc Cord Pack UseCharger base has two indicator lights Below is a Model BGR+ With Battery UseSafety Rules for Charger and Battery Pack Guidelines for Battery Pack and Charger USE Removing Blade SET USE of the Refresh FeatureOperating Instructions Care and Servicing of Your Andis Clipper Blades User MaintenanceReplacing or Changing Blade SET Do not Overtighten Changing the Blade Drive AssemblyReplace blade Diagram W Factory Repair ServiceMedidas Preventivas Importantes Este Producto HA Sido Diseñado Para USO Comercial Guarde Estas InstruccionesUna aspiradora Figura E El paquete de batería está plenamente cargadoNo permita que las ranuras de ventilación en la base del Figura G USO DE LA Función DE Renovación Mantenimiento POR Parte DEL Usuario Retiro DEL Juego DE CuchillasReemplazo O Cambio DEL Juego DE Cuchillas Page Servicio DE Reparación EN Fábrica Précautions ImportantesAppareil À Usage Commercial Conserver Cette Notice15. Dépose du bloc-pile et préparation pour le recyclage Le bloc-pile est complètement chargé TondeuseDirectives Dutilisation DU BLOC-PILE ET DU Chargeur Du chargeur Figure DPage Dépose DU JEU DE Lames Mode DemploiPour lemplacement de la cavité, voir la figure M Utilisation DU Dispositif DE RafraîchissementSoin ET Entretien DES Lames DE LA Tondeuse Andis Remplacement OU Changement DU JEU DE LamesEntretien DE Lappareil Déposer les vis de fixation de lentraînement Figure S Remplacement DE Lentraînement DE LA LameService DE Réparation Assuré PAR Lusine Limited Warranty Form #63963 Andis company, USA