Panasonic MC-UL975 manuel dutilisation Antes de pedir servicio

Page 58

Antes de pedir servicio

ADVERTENCIA Peligro de choque eléctrico y lesión personal.

Desconecte la aspiradora antes de darle servicio o limpiarla. De lo contrario podría producirse un choque eléctrico o causar lesión personal si la aspiradora arranca de repente.

Consulte este cuadro para encontrar soluciones que usted mismo puede realizar cuando tenga problemas menores de rendimiento. Cualquier servicio que necesita aparte de otros descritos en este manual tiene que ser hecho por un representante de servicio autorizado.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

PROBLEMA

 

 

 

CAUSA POSIBLE

 

 

 

SOLUCIÓN POSIBLE

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

La aspiradora no funciona.

1.

Está desconectada.

1.

Conecte bien, oprima selector de

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

encendido/apagado a la posición ON.

 

 

 

 

2.

Cortacircuitos botado o fusible quemado en

2.

Restablezca el cortacircuitos o

 

 

 

 

 

 

el tablero de servicio de la residencia.

 

 

cambie el fusible.

 

 

 

 

3.

Protector termal botado.

3.

Desconecte la aspiradora, deje enfriary el

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

protector termal se reajusta por si solo.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

No aspira

1.

Cubo de la basura lleno o atascado.

1.

Vacie el cubo de la basura.

 

 

satisfactoriamente.

2.

Agitador desgastado.

2.

Llevelo a su cemtro de Servicio Panasonic mas

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

cercano.

 

 

 

 

3.

Boquilla, o portillo de cubo de la basura

3.

Revise COMÓ ELIMINAR LOS RESIDUOS

 

 

 

 

 

 

atascada.

 

 

DE BASURA EN LOS CONDUCTOS.

 

 

 

 

4.

Manguera atascado.

4.

Limpiar tubo para la mugre.

 

 

 

 

5.

Manguera rota.

5.

Cambie la manguera.

 

 

 

 

6.

Correa rota..

6.

Cambie la correa.

 

 

 

 

7.

Sistema de proteccion del motor activado.

7.

Revise obstucciones

 

 

 

 

8.

Filtros sucios.

8.

Camvie el filtro primario y el filtro extractor.

 

 

 

 

9.

Selector FLOOR/TOOLS en posicion incorrecta.

9.

Revise la posicion del selector FLOOR/TOOLS.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

La luz no funciona.

1.

Bombilla fundida.

1.

Cambie la bombilla.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

El ensamble del agitador

1.

Selector encendido/apagado del agitador

1.

Seleccione la posicion de CARPET.

 

 

no gira

 

 

en posición OFF.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2.

Correa rota.

2.

Cambie la correa.

 

 

 

 

3.

Protector de sobrecarga de la boquilla botado.

3.

Remueva cualquier objeto que pudo ser

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

atrapado o atascado, luego reinicie. Si la

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

aspiradora inicia y se detiene otra vez, limpie

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

el agitador, luego reinicie.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Restricción del flujo de el

1.

El uso de los accesorios limita el flujo de aire.

1.

Revise USO DE LOS ACCESORIOS.

 

 

uso de los accesorios.

2.

La pelusa de una alfombra nueva

2.

Revise obstrucciones y limpie la manguera.

 

 

 

 

 

 

Cambio de sonido.

 

 

obstruye el paso de aire.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

9.

Selector FLOOR/TOOLS en posicion incorrecta.

9.

Revise la posicion del selector FLOOR/TOOLS.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Indicador de polvo, algunos

1.

Celdas ópticas están sucias.

1.

Limpie las celdas ópticas.

 

 

modelos, no funciona.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Indicador de AEROBLAST se

1.

No esta bien instalado el cubo para basura.

1.

Revise la instalacion del cubo de basura.

 

 

mantiene encendida durante

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

la operation.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

- 58 -

Image 58
Contents MC-UL975 Consumer Information Avertissement Advertencia Cuidado Important Safety Instructions Avertissement Instrucciones importantes de seguridad Table of Contents Table des matières Tabla de contenidoParts Identification Feature Chart Diagrama de característicasAssembly Attaching ComponentsMontage des composantes Colocación de componentesFeatures Caracteríticas Automatic Self Adjusting Nozzle Dirt SensorTête d’aspiration autoréglable Détecteur de poussièreSensor de basura Boquilla de ajuste automáticoEdge Cleaning Overload ProtectionNettoyage latéral Protecteur de surchargeLimpieza para orillas Cord Hook Adjustable HandleLocking Notch Sujetador del cordón Ajustando la longitud de la manijaHendidura de fijación Power Cord On / OFF Switch Carpet/Bare Floor SelectorInterruptor de encendido-apagado Cordón eléctricoSelector alfombra-piso Body Release Réglage de linclinaison du boîtier Liberacion de boquillaAdjustable Handle Release QuickdrawDégagement de la poignée ajustable Manija ajustableUsing Tools Utilisation des accessoires Utilización de accesoriosTools Accessoires AccesoriosRoutine Care of Vacuum Cleaner Dust Bin CleaningNettoyage du bac à poussière Limpieza del cubo basuraTo Replace Dust BIN Page Cleaning Hepa Primary Filter Nettoyage du filtre primaire Hepa Cambo del filtro primarioCleaning Pre-Filter Nettoyage du préfiltre Limpieza del Pre-Filtro Replacing Hepa Exhaust Filter Remplacement du filtre d’évacuation Hepa Cambo del filtro de escape HepaCleaning Dirt Sensor Optics Nettoyage des cellules optiques du Détecteur de poussière Para limpiar la basura de la óptica del sensorThermal Protector Protecteur thermique Protector termalRemoving and Installing Lower Plate Enlèvement et installation de la Plaque inférieure Cambiar e insertar la base inferiorReplacing Belt Remplacement de la courroie Cambio de la correaReplacing Headlight Bulb Remplacement de l’ampoule De la lampe Cambio de la bombillaCleaning Exterior and Tools Cleaning AgitatorLimpieza del exterior y de las Herramientas Nettoyage du boîtier et des accessoiresNettoyage de l’agitateur Limpieza del agitadorRemoving Clogs Dégagement des obstructions Quitando los residuos de basura en Los conductosBefore Requesting Service Guide de dépannage Antes de pedir servicio Warranty Panasonic Vacuum Cleaner Limited Warranty United StatesPanasonic Product Limited Warranty Garantie Garantía Page What to do When Service is Needed