Braun 5370 manual Epilarea picioarelor, Epilarea axilarå sub-braø µi inghinalå

Page 36

Pentru epilarea picioarelor, alegeøi capul de epilare 2 .

Pentru epilarea axilarå µi inghinalå, vå recomandåm så utilizaøi capul de epi- lare 8 ;

Pentru a schimba capetele de epilare, apasaøi butonul de eliberare 3 la stânga µi la dreapta µi scoateøi capul de epilare;

Conectaøi cablul de conectare 6 în mufa 5 µi conectaøi fiµa transformato- rului 7 la o prizå electricå.

1Asiguraøi-vå cå unul din dispozitivele A ori a este ataµat capului de epilare. Pentru a porni epilatorul, selectaøi poziøia «optimal» 4 . Pentru o vitezå mai reduså de epilare alegeøi setarea «soft». Sistemul SmartLight ilumineazå cât timp epilatorul este pornit.

2Masaøi-vå pielea pentru a ridica firele scurte de pår. Pentru a obøine performanøa optimå, menøineøi aparatul la un unghi drept (90°) faøå de suprafata pielii. Ghidaøi-l printr-o miµcare continuå µi uµoarå, fårå a face presiune, opuså direcøiei de creµtere a pårului, pe linia întrerupåtorului.

Datoritå faptului cå pårul poate creµte în direcøii diferite, poate fi de asemenea utilå orientarea aparatului în diferite direcøii, cu scopul de a atinge rezultate optime.

Ambele role ale dispozitivului pentru masaj A trebuie menøinute întotdeauna în contact cu pielea, permiøând miµcårilor pulsatorii så stimuleze µi så relaxeze pielea pentru obtinerea unei epilåri cat mai delicate. Cand v-aøi obiµnuit cu senzaøia de

epilare µi doriøi o epilare cât mai rapidå, ataµaøi dispozitivul EfficiencyPro a. Acesta permite contactul perfect cu pielea, asigurînd o poziøie de folosire optimå.

3Epilarea picioarelor

(capul de epilare 2 cu 1a sau 1b ): Epilaøi-vå picioarele începând cu partea de jos a piciorului µi apoi continuaøi orientându-vå în sus.

Când vå epilaøi în porøiunea din spatele genunchiului, øineøi piciorul întins drept.

4Epilarea axilarå (sub-braø) µi inghinalå

(capul de epilare 8 , fårå ataµament): Pentru aceastå aplicaøie specificå,

a fost dezvoltat un cap de epilare îngust. Datoritå design-ului såu adaptat specific conturului acestor zone, el conferå o epilare profundå µi blândå. Va rugam sa luati in considerare faptul ca in mod special, la inceputul epilarii, aceste zone sunt deosebit de sensibile la durere. Odata cu utilizarea repetata, senzatia de durere se va diminua. Pentru a avea un comfort mai mare, fiti siguri ca lungimea parului este optima si se afla intre 2–5 mm.

Inainte de a va epila, curatati profund zona respectiva pentru a indeparta reziduurile (precum deodorantii). Ulterior uscati regiunea prin atingerea atenta cu un prosop. Cand va epilati subbrat, mentineti bratul dumnea- voastra ridicat astfel incat pielea este intinsa si indreptati aparatul in directii diferite.

Deoarece pielea pate fi mai sensibila, direct dupa epilare evitati utilizarea substantelor iritante, cum ar fi deodo- rantele cu alcool.

Curåøirea capurilor de epilare

5.Dupå folosire, scoateøi epilatorul din

prizå µi curåøati capul de epilare. Mai întâi scoateøi dispozitivul folosit A sau a µi curåøaøi-l cu peria.

6.Pentru a curåøa pensetele, folosiøi peria înmuiatå în alcool. Curåøaøi pensetele

37

Image 36
Contents Silképil Xelle 02 6 67 86 0212 473 75Ght 10-15 sec English How to epilate Description seeSome useful tips Cleaning the epilation heads Français PrécautionsPropos de l’épilation Description cf. Méthode d’épilationQuelques conseils utiles Epilation des jambes Nettoyage des têtes d’épilationPage Español PrecauciónInformación general sobre depilación de raíz Cómo depilarse Algunos consejos prácticosDepilación de piernas Depilación de las axilas y la línea del bikiniLimpieza de los cabezales de depilación Português PrecauçãoInformação geral sobre depilação Como se depilar Conselhos práticosDepilação nas pernas Depilação das axilas e linhas do bikiniLimpeza das cabeças de depilação de raíz Italiano AttenzioneCome epilarsi Consigli utiliEpilazione delle gambe Epilazione sotto le ascelle e nella zona bikiniCome pulire le testine epilatrici Page Hrvatski UpozorenjaOpçenito o epilaciji Nekoliko korisnih savjeta Postupak epilacijeÂi‰çenje epilacijske glave Epilacija noguSlovenski OpozoriloNekaj splo‰nih informacij o odstranjevanju dlaãic Nekaj koristnih nasvetov Postopek epilacijeÂi‰ãenje epilacijske glave Türkçe ÖnemliNas∂l epilasyon yapacaks∂n∂z Faydal∂ notlarBacak epilasyonu Epilasyon baµl∂klar∂n∂n temizlenmesiPage Românå Cum så ne epilåm Câteva idei utileEpilarea picioarelor Epilarea axilarå sub-braø µi inghinalåCuråøirea capurilor de epilare Page ∂ÏÏËÓÈο ÂÓÈΤ˜ ÏËÚÔõÔڛ˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·ÔÙÚ›¯ˆÛË ¶Ò˜ Ó· οÓÂÙ ·ÔÙÚ›¯ˆÛË ·ı·ÚÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ÎÂõ·ÏÒÓ ·ÔÙÚ›¯ˆÛ˘ Guarantee For UK onlyGarantie GarantíaSolo para España Só para PortugalGarantia GaranziaHrvatski GaranøieEÏÏËÓÈο