Braun 8583, 8588 manual Italiano, Descrizione, Caricare il Rasoio, Attenzione

Page 24

Italiano

I nostri prodotti sono progettati per rispondere ai più elevati standard di qualità, funzionalità e design.

Ci auguriamo che il suo nuovo rasoio Braun soddisfi pienamente le sue esigenze.

Attenzione

Mantenere l’apparecchio asciutto.

Il rasoio è dotato di uno speciale cavo di ricarica munito di un adattatore di sicurezza a basso voltaggio.

Non cambiare o alterare nessuna delle sue parti per evitare il rischio di scosse elettriche.

Descrizione

1.Copritestina

2.Lamina

3.Blocco Coltelli

4.Pulsanti di rilascio della lamina

5.Tagliabasette

6.Tasto di accensione / spegnimento

7.Spia luminosa di ricarica (verde)

8.Spia luminosa di basso stato di carica (rosso)

9.LED luminoso

10.Presa di corrente

11.Speciale cavo di ricarica

Caricare il Rasoio

Alla prima ricarica del rasoio: utilizzando l'adattatore a basso voltaggio, collegare il rasoio alla presa di corrente. Il rasoio deve essere spento. Lasciare collegato il rasoio continuativamente alla presa di corrente per 4 ore (l'adattatore a basso voltaggio e il rasoio si potranno leggermente riscaldare). Quando il rasoio è completamente carico, può essere utlizzato normalmente fin quando non è completamente scarico. Quindi, ricaricarlo nuovamente (tempo richiesto: 1 ora).

Una carica completa può fornire fino a 50 minuti di rasatura senza cavo, a seconda del grado di lunghezza della barba. In ogni caso, la massima capacità delle batterie del rasoio viene raggiunta solo dopo diversi cicli di carica/scarica.

La temperatura ottimale per la ricarica è compresa tra 15 °C e 35 °C.

Se le batterie del rasoio sono completamente scariche, è possibile radersi collegando direttamente il rasoio alla presa di corrente con lo speciale cavo di ricarica.

24

Image 24
Contents 8588 8583 Braun Infoline 00 800 BrauninfolineActivator 8588/8583 Deutsch BeschreibungAufladen des Rasierers AchtungKontroll-Leuchten RasierenSchalterpositionen Reinigung Tipps für eine optimale RasurSo halten Sie Ihren Rasierer in Bestform Akku-PflegeUmweltschutz Scherteile-WechselEnglish DescriptionCharging the shaver Indicator lights Switch positionsShaving Cleaning Tips for the perfect shaveKeeping your shaver in top shape Preserving the batteriesEnvironmental notice Replacing the shaving partsFrançais Chargement du rasoirPrécautions Indicateurs lumineux RasagePositions de l’interrupteur Remplacement des pièces détachées du rasoir NettoyageConseil d’utilisation pour un rasage parfait Pour conserver votre rasoir en parfait étatRespect de l’environnement Español DescripciónCarga de Batería PrecauciónLuces Indicadoras AfeitadoLimpieza Consejos para un perfecto afeitadoMantenga su afeitadora en óptimo estado Mantenimiento de las bateríasNoticia medioambiental Recambio de componentesPortuguês DescriçãoCarregar de bateria PrecauçãoLuzes Indicadoras BarbearPosições do Botão Limpeza Dicas para um Barbeado perfeitoManter a Máquina sempre em forma Preservar as bateriasInformação ecológica Italiano DescrizioneCaricare il Rasoio AttenzioneSpie Luminose RasaturaPulizia Consigli per una rasatura ottimaleMantenere il rasoio in perfetta forma Tutela dell’ambiente Nederlands BeschrijvingHet scheerapparaat opladen WaarschuwingIndicatielampjes ScherenSchakelaar posities Reinigen Tips voor een perfect scheerresultaatUw scheerapparaat in topconditie houden De oplaadbare accu in goede staat houdenMilieu Dansk BeskrivelseOpladning af barbermaskinen Indikatorlys BarberingPositioner Rengøring Tips til den perfekte barberingHold din barbermaskine i topform Sådan bevares batterierneMiljøoplysninger Norsk Lade barbermaskinenIndikatorlamper Bryter posisjonerRengjøring Tips for den perfekte barberingHolde barbermaskinen i topp stand Vedlikeholde batterieneMiljø notat Svenska BeskrivningLadda rakapparaten ViktigtIndikatorer RakningStrömbrytarlägen Rengöring Tips för en perfekt rakningHåll rakapparaten i topptrim Vårda batteriernaMiljöinformation Byt ut rakapparatens delarSuomi Laitteen osatParranajokoneen lataaminen VaroitusMerkkivalot Parran ajoKäyttökytkimen asennot Puhdistaminen Vinkkejä täydelliseen parranajoonAjattele ympäristöäsi Parranajo-osien vaihtaminenTürkçe Tan∂mlar∂raµ Makinesini Ωarj Edilmesi ÖnemliGösterge ∂µ∂klar∂ ∂raµ olmaTemizleme Mükemmel t∂raµ için ip uçlar∂∂raµ makinesinin korunmas∂ Pilin ömrünün uzat∂lmas∂Çevresel bildiri Parçalar∂n deπiµtirilmesi∂ÏÏËÓÈο ∂Ó‰ÂÈÎÙÈΤ˜ Ï˘¯Ó›Â˜ ·ı·ÚÈÛÌfi˜ ËÌ›ˆÛË ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈß¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Deutsch Español Nederlands Svenska Australia Egypt Paraguay USA Page Braun Activator 8588