Braun 8588, 8583 manual Indicator lights, Shaving, Switch positions

Page 9

Indicator lights

Pilot light (9): The shaver is connected to an electrical outlet.

Model 8588: When the shaver is fully charged, all five charging lights (7) will light up (20% per light), provided the shaver is connected to an electrical outlet or switched on.

Model 8583: The green single charging light (7) shows that the shaver is being charged. When fully charged, the charging light flashes or goes off. If later on, the charging light comes on again, this indicates that the shaver is being recharged to maintain its full capacity.

The red low charge light (8) flashes when the battery capacity has dropped below 20%, provided the shaver is switched on. The remaining capacity will then be sufficient for 2 to 3 shaves.

Shaving

Switch positions

off = (switch is locked)

Press and push up the switch to operate the shaver:

1 = Shaving with the pivoting head

(the pivoting cutting system automatically adjusts to every contour of your face).

2= Shaving with the pivoting head locked at an angle (to permit shaving in difficult areas, e.g. under the nose).

3= The long hair trimmer is activated

(for trimming sideburns, moustache and beard).

0...20 40 60

0...20 40 60 80 100

0...20 40 60

8588

1 2

1 2

1 2

3

charge

empty

cha

empty

8583

9

Image 9
Contents 8588 8583 00 800 Brauninfoline Braun InfolineActivator 8588/8583 Beschreibung DeutschAufladen des Rasierers AchtungKontroll-Leuchten RasierenSchalterpositionen Tipps für eine optimale Rasur ReinigungSo halten Sie Ihren Rasierer in Bestform Akku-PflegeScherteile-Wechsel UmweltschutzEnglish DescriptionCharging the shaver Indicator lights Switch positionsShaving Tips for the perfect shave CleaningKeeping your shaver in top shape Preserving the batteriesReplacing the shaving parts Environmental noticeFrançais Chargement du rasoirPrécautions Indicateurs lumineux RasagePositions de l’interrupteur Nettoyage Remplacement des pièces détachées du rasoirConseil d’utilisation pour un rasage parfait Pour conserver votre rasoir en parfait étatRespect de l’environnement Descripción EspañolCarga de Batería PrecauciónAfeitado Luces IndicadorasConsejos para un perfecto afeitado LimpiezaMantenga su afeitadora en óptimo estado Mantenimiento de las bateríasRecambio de componentes Noticia medioambientalDescrição PortuguêsCarregar de bateria PrecauçãoLuzes Indicadoras BarbearPosições do Botão Dicas para um Barbeado perfeito LimpezaManter a Máquina sempre em forma Preservar as bateriasInformação ecológica Descrizione ItalianoCaricare il Rasoio AttenzioneRasatura Spie LuminosePulizia Consigli per una rasatura ottimaleMantenere il rasoio in perfetta forma Tutela dell’ambiente Beschrijving NederlandsHet scheerapparaat opladen WaarschuwingIndicatielampjes ScherenSchakelaar posities Tips voor een perfect scheerresultaat ReinigenUw scheerapparaat in topconditie houden De oplaadbare accu in goede staat houdenMilieu Dansk BeskrivelseOpladning af barbermaskinen Indikatorlys BarberingPositioner Tips til den perfekte barbering RengøringHold din barbermaskine i topform Sådan bevares batterierneMiljøoplysninger Lade barbermaskinen NorskBryter posisjoner IndikatorlamperTips for den perfekte barbering RengjøringHolde barbermaskinen i topp stand Vedlikeholde batterieneMiljø notat Beskrivning SvenskaLadda rakapparaten ViktigtIndikatorer RakningStrömbrytarlägen Tips för en perfekt rakning RengöringHåll rakapparaten i topptrim Vårda batteriernaByt ut rakapparatens delar MiljöinformationLaitteen osat SuomiParranajokoneen lataaminen VaroitusMerkkivalot Parran ajoKäyttökytkimen asennot Vinkkejä täydelliseen parranajoon PuhdistaminenParranajo-osien vaihtaminen Ajattele ympäristöäsiTan∂mlar Türkçe∂raµ Makinesini Ωarj Edilmesi Önemli∂raµ olma Gösterge ∂µ∂klar∂Mükemmel t∂raµ için ip uçlar∂ Temizleme∂raµ makinesinin korunmas∂ Pilin ömrünün uzat∂lmas∂Parçalar∂n deπiµtirilmesi Çevresel bildiri∂ÏÏËÓÈο ∂Ó‰ÂÈÎÙÈΤ˜ Ï˘¯Ó›Â˜ ·ı·ÚÈÛÌfi˜ ËÌ›ˆÛË ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈß¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Deutsch Español Nederlands Svenska Australia Egypt Paraguay USA Page Braun Activator 8588