Braun 8588, 8583 manual Usa

Page 63

St. Maarten

Rupchand Sons n.v. (ram‘s), P. O. Box 79, Philipsburg, Netherlands Antilles,

52 29 31

St. Thomas

Boolchand’s Ltd.,

31 Main Street,

P. O. Box 5667,

00803 St. Thomas,

US Virgin Islands,

340 776 0302

Suomi

Gillette Group Finland Oy,

P.O. Box 9,

Niittykatu 8, PL 9, 02200 Espoo,

09-45 28 71

Sverige

Gillette Group Sverige AB,

Dept. Sweden,

Stockholm Gillette

Räsundavägen 12,

Box 702,

16927 Solna,

020-21 33 21

Syria

Ahmed Hadaya Company Hadaya building

Ain Keresh

Unisyria, P. O. Box 35002, Damascus,

963 011-231433

Taiwan

Audio & Electr. Supplies Ltd.,

Brothers Bldg., 10th Floor,

85 Chung Shan N Rd., Sec. 1,

Taipei (104),

(886) 02 2523 3283

Thailand

Gillette Thailand Ltd.,

175 South Sathorn Road,

Tungmahamek, Sathorn,

11/1 Floor,

Sathorn City Tower

Bangkok 10520

(66) 2344 9191/ Exten. 9135

Tunesie

Generale d’Equipement Industr., (G.E.I.)

34 rue du Golfe Arabe, Tunis, 2000,

171 68 80

Turkey

Gillette Sanayi ve Ticaret A.S., Polaris Is Merkezi,

Ahi Evran Cad., No:1,

34398 Maslak, Istanbul,

0212-473 75 85

Ukraine Importbytservice-Ukraine Hlybotchytska str.53, Kyiv

380-44-417-24-15

United Arab Emirates The New Store LLC, Burjman shopping mall, Bur Dubai

Dubai,

+9714 359 19 19

Uruguay

Driva S. A.,

Marcelilno Sosa 2064,

11800 Montevideo,

2 924 95 76

USA

The Gillette Company

Braun Consumer Service,

1, Gillette Park 4k-16,

Boston, MA 02127-1096,

1- 800 -272 - 8611

Venezuela

Gillette de Venezuela S.A., Av. Blandin,

Centro San Ignacio Torre Copérnico, Piso 5 La Castellana, Caracas

0800-4455388

Yemen (Republic of) Saba Stores for Trading, 26th September Street, P. O. Box 5278,

Taiz,

4-25 23 88

Yugoslavia BG Elektronik,

Bulevar kralja Aleksandra 34, 11000 Beograd,

11 3240 030

63

Image 63
Contents 8588 8583 00 800 Brauninfoline Braun InfolineActivator 8588/8583 Achtung DeutschBeschreibung Aufladen des RasierersKontroll-Leuchten RasierenSchalterpositionen Akku-Pflege ReinigungTipps für eine optimale Rasur So halten Sie Ihren Rasierer in BestformScherteile-Wechsel UmweltschutzEnglish DescriptionCharging the shaver Indicator lights Switch positionsShaving Preserving the batteries CleaningTips for the perfect shave Keeping your shaver in top shapeReplacing the shaving parts Environmental noticeFrançais Chargement du rasoirPrécautions Indicateurs lumineux RasagePositions de l’interrupteur Pour conserver votre rasoir en parfait état Remplacement des pièces détachées du rasoirNettoyage Conseil d’utilisation pour un rasage parfaitRespect de l’environnement Precaución EspañolDescripción Carga de BateríaAfeitado Luces IndicadorasMantenimiento de las baterías LimpiezaConsejos para un perfecto afeitado Mantenga su afeitadora en óptimo estadoRecambio de componentes Noticia medioambientalPrecaução PortuguêsDescrição Carregar de bateriaLuzes Indicadoras BarbearPosições do Botão Preservar as baterias LimpezaDicas para um Barbeado perfeito Manter a Máquina sempre em formaInformação ecológica Attenzione ItalianoDescrizione Caricare il RasoioRasatura Spie LuminosePulizia Consigli per una rasatura ottimaleMantenere il rasoio in perfetta forma Tutela dell’ambiente Waarschuwing NederlandsBeschrijving Het scheerapparaat opladenIndicatielampjes ScherenSchakelaar posities De oplaadbare accu in goede staat houden ReinigenTips voor een perfect scheerresultaat Uw scheerapparaat in topconditie houdenMilieu Dansk BeskrivelseOpladning af barbermaskinen Indikatorlys BarberingPositioner Sådan bevares batterierne RengøringTips til den perfekte barbering Hold din barbermaskine i topformMiljøoplysninger Lade barbermaskinen NorskBryter posisjoner IndikatorlamperVedlikeholde batteriene RengjøringTips for den perfekte barbering Holde barbermaskinen i topp standMiljø notat Viktigt SvenskaBeskrivning Ladda rakapparatenIndikatorer RakningStrömbrytarlägen Vårda batterierna RengöringTips för en perfekt rakning Håll rakapparaten i topptrimByt ut rakapparatens delar MiljöinformationVaroitus SuomiLaitteen osat Parranajokoneen lataaminenMerkkivalot Parran ajoKäyttökytkimen asennot Vinkkejä täydelliseen parranajoon PuhdistaminenParranajo-osien vaihtaminen Ajattele ympäristöäsiÖnemli TürkçeTan∂mlar ∂raµ Makinesini Ωarj Edilmesi∂raµ olma Gösterge ∂µ∂klar∂Pilin ömrünün uzat∂lmas∂ TemizlemeMükemmel t∂raµ için ip uçlar∂ ∂raµ makinesinin korunmas∂Parçalar∂n deπiµtirilmesi Çevresel bildiri∂ÏÏËÓÈο ∂Ó‰ÂÈÎÙÈΤ˜ Ï˘¯Ó›Â˜ ·ı·ÚÈÛÌfi˜ ËÌ›ˆÛË ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈß¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Deutsch Español Nederlands Svenska Australia Egypt Paraguay USA Page Braun Activator 8588