Braun 8583, 8588 manual Rengöring, Tips för en perfekt rakning, Håll rakapparaten i topptrim

Page 42

off

1

2

off

1

oil

off

1

2

Tips för en perfekt rakning

Vi rekommenderar att du rakar dig innan du tvättar dig, eftersom huden har en tendens att svullna något efter tvätt.

Håll rakapparaten i en rät vinkel (90°) mot huden. Sträck ut huden och raka mot skäggets växtriktning.

För att rakapparaten ska behålla sin prestanda till 100 % ska du byta ut bladet och saxhuvudet minst var 18:e månad, eller när de är slitna.

Rengöring

Använd aldrig vatten för att göra ren rakapparaten! Stäng av rakapparaten för enkel rengöring efter varje rakning. Tryck på frisläppningsknapparna för att lyfta av skärbladet (ta inte loss bladet helt). Sätt på rakapparaten i ca 5–10 sekunder så att skäggstubben kan falla ut.

Ta sedan bort skärbladet och knacka det försiktigt mot en plan yta.

Använd borsten för att rengöra saxhuvudet och det svängbara huvudets inre delar.

Du ska dock inte rengöra skärbladet med borsten eftersom detta kan skada bladet.

Håll rakapparaten i topptrim

Rengör saxhuvudet med Brauns rengöringsmedel unge- fär var fjärde vecka. Smörj trimmern för långt skägg och skärbladet med en droppe symaskinsolja.

Vårda batterierna

För att de laddningsbara batterierna ska behålla maximal kapacitet måste rakapparaten laddas ur helt (genom normal användning) ungefär var 6:e månad. Ladda sedan rakapparaten till full kapacitet. Exponera inte rakappa- raten för temperaturer högre än 50 °C under längre tids- perioder.

42

Image 42
Contents 8588 8583 Braun Infoline 00 800 BrauninfolineActivator 8588/8583 Aufladen des Rasierers DeutschBeschreibung AchtungKontroll-Leuchten RasierenSchalterpositionen So halten Sie Ihren Rasierer in Bestform ReinigungTipps für eine optimale Rasur Akku-PflegeUmweltschutz Scherteile-WechselEnglish DescriptionCharging the shaver Indicator lights Switch positionsShaving Keeping your shaver in top shape CleaningTips for the perfect shave Preserving the batteriesEnvironmental notice Replacing the shaving partsFrançais Chargement du rasoirPrécautions Indicateurs lumineux RasagePositions de l’interrupteur Conseil d’utilisation pour un rasage parfait Remplacement des pièces détachées du rasoirNettoyage Pour conserver votre rasoir en parfait étatRespect de l’environnement Carga de Batería EspañolDescripción PrecauciónLuces Indicadoras AfeitadoMantenga su afeitadora en óptimo estado LimpiezaConsejos para un perfecto afeitado Mantenimiento de las bateríasNoticia medioambiental Recambio de componentesCarregar de bateria PortuguêsDescrição PrecauçãoLuzes Indicadoras BarbearPosições do Botão Manter a Máquina sempre em forma LimpezaDicas para um Barbeado perfeito Preservar as bateriasInformação ecológica Caricare il Rasoio ItalianoDescrizione AttenzioneSpie Luminose RasaturaPulizia Consigli per una rasatura ottimaleMantenere il rasoio in perfetta forma Tutela dell’ambiente Het scheerapparaat opladen NederlandsBeschrijving WaarschuwingIndicatielampjes ScherenSchakelaar posities Uw scheerapparaat in topconditie houden ReinigenTips voor een perfect scheerresultaat De oplaadbare accu in goede staat houdenMilieu Dansk BeskrivelseOpladning af barbermaskinen Indikatorlys BarberingPositioner Hold din barbermaskine i topform RengøringTips til den perfekte barbering Sådan bevares batterierneMiljøoplysninger Norsk Lade barbermaskinenIndikatorlamper Bryter posisjonerHolde barbermaskinen i topp stand RengjøringTips for den perfekte barbering Vedlikeholde batterieneMiljø notat Ladda rakapparaten SvenskaBeskrivning ViktigtIndikatorer RakningStrömbrytarlägen Håll rakapparaten i topptrim RengöringTips för en perfekt rakning Vårda batteriernaMiljöinformation Byt ut rakapparatens delarParranajokoneen lataaminen SuomiLaitteen osat VaroitusMerkkivalot Parran ajoKäyttökytkimen asennot Puhdistaminen Vinkkejä täydelliseen parranajoonAjattele ympäristöäsi Parranajo-osien vaihtaminen∂raµ Makinesini Ωarj Edilmesi TürkçeTan∂mlar ÖnemliGösterge ∂µ∂klar∂ ∂raµ olma∂raµ makinesinin korunmas∂ TemizlemeMükemmel t∂raµ için ip uçlar∂ Pilin ömrünün uzat∂lmas∂Çevresel bildiri Parçalar∂n deπiµtirilmesi∂ÏÏËÓÈο ∂Ó‰ÂÈÎÙÈΤ˜ Ï˘¯Ó›Â˜ ·ı·ÚÈÛÌfi˜ ËÌ›ˆÛË ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈß¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Deutsch Español Nederlands Svenska Australia Egypt Paraguay USA Page Braun Activator 8588