Braun 7650 manual Deutsch, Beschreibung, Aufladen des Rasierers, «Smart Logic», Achtung

Page 4

Deutsch

7540

0

1

2

4

Unsere Produkte werden hergestellt, um höchste Ansprüche an Qualität, Funktionalität und Design zu erfüllen. Wir wünschen Ihnen mit Ihrem neuen Braun Rasierer viel Freude. Ihr Braun Syncro wird mit dem Braun Clean&Charge Reinigungsgerät geliefert (siehe separate Bedienungsanleitung).

«Smart Logic»

Die «Smart Logic» Elektronik in Ihrem Rasierer analysiert Ihr persönliches Rasierprofil und passt daran die Pflege der Akku-Einheit an, um eine optimale Leistung zu gewähr- leisten.

Achtung

Das Gerät trocken halten.

Der Rasierer ist mit einem Spezialkabel mit integriertem Netzteil für Kleinschutzspannung ausgestattet. Es dürfen weder Teile ausgetauscht noch Veränderungen vorge- nommen werden, da sonst Stromschlaggefahr besteht.

Beschreibung

1

Schutzkappe

7

Ladekontroll-Leuchten

2

Scherfolie

 

(grün)

3

Klingenblock

8

Restkapazitäts-Leuchte

4

Entriegelungstaste

 

(rot)

5

Langhaarschneider

9

Kontrolllampe

6

Schalter

10

Steckerbuchse

 

 

11

Sezialkabel

Aufladen des Rasierers

Erstladung: Über das Spezialkabel den Rasierer (Schalterstellung «0») mindestens 4 Stunden am Netz aufladen. (Der Netzstecker kann sich leicht erwärmen.) Die «Smart Logic» Elektronik in Ihrem Rasierer überwacht automatisch den Ladezustand sowie den Lade-/Entlade- prozess der Akku-Einheit und passt diese an Ihr persön- liches Rasierprofil an.

Von diesem Zeitpunkt an sorgt «Smart Logic» in Ihrem Rasierer für eine optimale Pflege der Akku-Einheit. Sollten Sie z.B. den Akku nie komplett entladen, wird dies von der «Smart Logic» Elektronik erkannt und Ihr Akku durch einen kompletten Entlade-/Ladezyklus neu formatiert (etwa alle 6 Monate, nur wenn erforderlich).

Image 4
Contents Syncro SystemSmart Logic Internet Braun Infolines 00 800 27 28 6408 44 88 40 0800 783 707000 Deutsch BeschreibungAufladen des Rasierers «Smart Logic»Kontroll-Leuchten Vollgeladen kann der Rasierer je nach BartstärkeRasieren So halten Sie Ihren Rasierer in BestformManuelle Reinigung UmweltschutzScherteile-Wechsel Description Charging the shaverFoil protection cap Shaver foilIndicator lights Pilot light shows that the shaver is connected to the mainsShaving Keeping your shaver in top shapeEnvironmental notice Manual cleaningReplacing the shaving parts Français Recharge du rasoirDispositif «Smart Logic» intégré PrécautionsTémoins lumineux +35C +15CRasage Pour conserver votre rasoir en bon étatRespect de l’environnement Remplacement des pièces détachées du rasoirNettoyage manuel Descripción Proceso de cargaPrecaución Protector de láminaIndicadores luminosos Afeitado Mantenga su afeitadora en óptimo estadoLimpieza manual Información medioambientalRecambio de componentes Português DescriçãoCarga da máquina de barbear PrecauçãoLuzes indicadoras Ou 3 barbas +35C +15CBarbear Mantenha a sua máquina De barbear em óptimo estadoLimpeza manual Nota ambientalMudança de componentes Italiano DescrizioneCaricare il rasoio AttenzioneSpie luminose Rasatura Come tenere il vostro rasoio in perfette condizioniPulizia manuale Protezione dellambienteSostituzione delle parti radenti Nederlands OmschrijvingOpladen van uw scheerapparaat WaarschuwingControlelampjes Scheren Om uw scheerapparaat in topconditie te houdenHandmatig schoonmaken Mededeling ter bescherming van het milieuVervangen van scheeronderdelen Dansk BeskrivelseOpladning af shaver Indvendig «Smart Logic»Opladningslyser Barbering Hold shaveren i tip-top standManuel rensning Miljømæssige oplysningerUdskiftning af shaverdele Norsk Lading av barbermaskinenKontrollamper Holde barbermaskinen i topp stand Bryter posisjonerTips for den perfekte barbering Automatisert rengjøringMiljøhensyn Manuell rengjøringBytte av skjæredeler Med forbehold om endringerSvenska BeskrivningLaddning av rakapparaten «Smart Logic» inutiIndikatorlampor Rakning Att hålla rakapparaten i toppskickManuell rengöring Skydda miljönAtt byta delar Suomi Laitteen osatParranajokoneen lataaminen «Smart Logic»-mikrosiruMerkkivalot Parran ajo Näin pidät parranajokoneesi huippukunnossaManuaalinen puhdistus Ympäristöseikkoihin liittyviä tietojaTeräverkon ja terän vaihtaminen Türkçe TanımlamalarTıraµ makinesini µarj etme ÖnemliGösterge ıµ∂klar∂ Tıraµ olma Tıraµ makinenizin ömrünü uzatmek içinÇevre ile ilgili duyuru Elle yapılan temizlemeTıraµ makinesinin parçalarını deπiµtirme Brauninfoline@Gillette.comΕλληνικ ΠεριγραΜια πλ αν Μετ Ιδανικ µετα Πιλ Συνδεδεµ7650 / 7630 Η κ Εναπ +35C +15CΣυµ Κρατ σε τ ΑυτΚαθαρισµ Για ε τη συσκευ απελευθ µ σε λειτ ΑντικατΣηµε Περι Deutsch Español Nederlands Svenska