Braun 7650 manual Συµ

Page 54

2 1 2 1

c o l

c i t a m o t u a

0 = Εκτ Πατε για να λειτ

1 =

αυτ

2 =

σε συγκεκριµ σε δ τη µ

3 = κ (για τ

Εαν η επανα τελε µη

(Εαν η

για

Συµ

• Σας συνιστπριν τ καθ

•Κρατ

γων

•Τεντ την κατε

•Για να αντικαθιστ

Image 54

Contents Syncro SystemSmart Logic 08 44 88 40 InternetBraun Infolines 00 800 27 28 64 0800 783 707000 Aufladen des Rasierers DeutschBeschreibung «Smart Logic»Kontroll-Leuchten Vollgeladen kann der Rasierer je nach BartstärkeRasieren So halten Sie Ihren Rasierer in BestformUmweltschutz Manuelle ReinigungScherteile-Wechsel Foil protection cap DescriptionCharging the shaver Shaver foilIndicator lights Pilot light shows that the shaver is connected to the mainsShaving Keeping your shaver in top shapeManual cleaning Environmental noticeReplacing the shaving parts Dispositif «Smart Logic» intégré FrançaisRecharge du rasoir PrécautionsTémoins lumineux +35C +15CRasage Pour conserver votre rasoir en bon étatRemplacement des pièces détachées du rasoir Respect de l’environnementNettoyage manuel Precaución DescripciónProceso de carga Protector de láminaIndicadores luminosos Afeitado Mantenga su afeitadora en óptimo estadoInformación medioambiental Limpieza manualRecambio de componentes Carga da máquina de barbear PortuguêsDescrição PrecauçãoLuzes indicadoras Ou 3 barbas +35C +15CBarbear Mantenha a sua máquina De barbear em óptimo estadoNota ambiental Limpeza manualMudança de componentes Caricare il rasoio ItalianoDescrizione AttenzioneSpie luminose Rasatura Come tenere il vostro rasoio in perfette condizioniProtezione dellambiente Pulizia manualeSostituzione delle parti radenti Opladen van uw scheerapparaat NederlandsOmschrijving WaarschuwingControlelampjes Scheren Om uw scheerapparaat in topconditie te houdenMededeling ter bescherming van het milieu Handmatig schoonmakenVervangen van scheeronderdelen Opladning af shaver DanskBeskrivelse Indvendig «Smart Logic»Opladningslyser Barbering Hold shaveren i tip-top standMiljømæssige oplysninger Manuel rensningUdskiftning af shaverdele Norsk Lading av barbermaskinenKontrollamper Tips for den perfekte barbering Holde barbermaskinen i topp standBryter posisjoner Automatisert rengjøringBytte av skjæredeler MiljøhensynManuell rengjøring Med forbehold om endringerLaddning av rakapparaten SvenskaBeskrivning «Smart Logic» inutiIndikatorlampor Rakning Att hålla rakapparaten i toppskickSkydda miljön Manuell rengöringAtt byta delar Parranajokoneen lataaminen SuomiLaitteen osat «Smart Logic»-mikrosiruMerkkivalot Parran ajo Näin pidät parranajokoneesi huippukunnossaYmpäristöseikkoihin liittyviä tietoja Manuaalinen puhdistusTeräverkon ja terän vaihtaminen Tıraµ makinesini µarj etme TürkçeTanımlamalar ÖnemliGösterge ıµ∂klar∂ Tıraµ olma Tıraµ makinenizin ömrünü uzatmek içinTıraµ makinesinin parçalarını deπiµtirme Çevre ile ilgili duyuruElle yapılan temizleme Brauninfoline@Gillette.comΕλληνικ Περιγρα7650 / 7630 Η κ Μια πλ αν Μετ Ιδανικ µεταΠιλ Συνδεδεµ Εναπ +35C +15CΣυµ Καθαρισµ Για ε τη συσκευ απελευθ µ σε λειτ Κρατ σε τΑυτ ΑντικατΣηµε Περι Deutsch Español Nederlands Svenska