Braun 7650 manual Descripción, Proceso de carga, Precaución, Protector de lámina

Page 16

Español

7540

0

1

2

16

Nuestros productos están desarrollados para alcanzar los más altos estándares de calidad, funcionalidad y diseño. Esperamos que su afeitadora Braun satisfaga por completo sus necesidades. Su afeitadora Braun Syncro viene provista del Centro Clean & Charge (ver manual adjunto).

«Smart Logic»

El chip «Smart Logic» de su afeitadora analiza sus hábitos de afeitado, para después programar el tiempo optimo de recarga automática y así lograr el mejor rendimiento de su afeitadora.

Precaución

No permita que el aparato se moje.

Su afeitadora viene provista de cable especial de conexión, con un transformador integrado de bajo voltaje. Por ello, no debe cambiar o manipular ninguno de sus componentes. De lo contrario corre el riesgo de sufrir una descarga eléctrica.

Descripción

1

Protector de lámina

7

Luces indicadoras de carga

2

Lámina

 

(verdes)

3

Bloque de cuchillas

8

Luz indicadora de baja

4

Botón de extracción

 

carga (roja)

 

de lámina

9

Luz piloto

5

Cortapatillas

10

Conexión de la afeitadora

6

Interruptor

11

Cable especial de conexión

Proceso de carga

Para la primera carga: Utilice el cable de conexión a red y conecte la afeitadora a la red con el interruptor en la posición «0» y cárguela al menos durante 4 horas (el enchufe puede llegar a calentarse). El chip «Smart Logic» controla el estado actual de la batería y el proceso de carga/descarga, para adaptarlos a sus habitos personales de afeitado.

Desde ahora, el chip «Smart Logic» garantizará el cuidado ótimo de la batería. Por ejemplo, si usted acostumbra

a mantener siempre muy cargada la batería, el chip «Smart Logic» reconocerá este hábito, buscará un intervalo de tiempo en la que usted no acostumbra a usar la maquina, y aprovechará para recargar y volver a cargar

Image 16
Contents Syncro SystemSmart Logic Internet Braun Infolines 00 800 27 28 6408 44 88 40 0800 783 707000 Deutsch BeschreibungAufladen des Rasierers «Smart Logic»Kontroll-Leuchten Vollgeladen kann der Rasierer je nach BartstärkeRasieren So halten Sie Ihren Rasierer in BestformManuelle Reinigung UmweltschutzScherteile-Wechsel Description Charging the shaverFoil protection cap Shaver foilIndicator lights Pilot light shows that the shaver is connected to the mainsShaving Keeping your shaver in top shapeEnvironmental notice Manual cleaningReplacing the shaving parts Français Recharge du rasoirDispositif «Smart Logic» intégré PrécautionsTémoins lumineux +35C +15CRasage Pour conserver votre rasoir en bon étatRespect de l’environnement Remplacement des pièces détachées du rasoirNettoyage manuel Descripción Proceso de cargaPrecaución Protector de láminaIndicadores luminosos Afeitado Mantenga su afeitadora en óptimo estadoLimpieza manual Información medioambientalRecambio de componentes Português DescriçãoCarga da máquina de barbear PrecauçãoLuzes indicadoras Ou 3 barbas +35C +15CBarbear Mantenha a sua máquina De barbear em óptimo estadoLimpeza manual Nota ambientalMudança de componentes Italiano DescrizioneCaricare il rasoio AttenzioneSpie luminose Rasatura Come tenere il vostro rasoio in perfette condizioniPulizia manuale Protezione dellambienteSostituzione delle parti radenti Nederlands OmschrijvingOpladen van uw scheerapparaat WaarschuwingControlelampjes Scheren Om uw scheerapparaat in topconditie te houdenHandmatig schoonmaken Mededeling ter bescherming van het milieuVervangen van scheeronderdelen Dansk BeskrivelseOpladning af shaver Indvendig «Smart Logic»Opladningslyser Barbering Hold shaveren i tip-top standManuel rensning Miljømæssige oplysningerUdskiftning af shaverdele Norsk Lading av barbermaskinenKontrollamper Holde barbermaskinen i topp stand Bryter posisjonerTips for den perfekte barbering Automatisert rengjøringMiljøhensyn Manuell rengjøringBytte av skjæredeler Med forbehold om endringerSvenska BeskrivningLaddning av rakapparaten «Smart Logic» inutiIndikatorlampor Rakning Att hålla rakapparaten i toppskickManuell rengöring Skydda miljönAtt byta delar Suomi Laitteen osatParranajokoneen lataaminen «Smart Logic»-mikrosiruMerkkivalot Parran ajo Näin pidät parranajokoneesi huippukunnossaManuaalinen puhdistus Ympäristöseikkoihin liittyviä tietojaTeräverkon ja terän vaihtaminen Türkçe TanımlamalarTıraµ makinesini µarj etme ÖnemliGösterge ıµ∂klar∂ Tıraµ olma Tıraµ makinenizin ömrünü uzatmek içinÇevre ile ilgili duyuru Elle yapılan temizlemeTıraµ makinesinin parçalarını deπiµtirme Brauninfoline@Gillette.comΕλληνικ ΠεριγραΜια πλ αν Μετ Ιδανικ µετα Πιλ Συνδεδεµ7650 / 7630 Η κ Εναπ +35C +15CΣυµ Κρατ σε τ ΑυτΚαθαρισµ Για ε τη συσκευ απελευθ µ σε λειτ ΑντικατΣηµε Περι Deutsch Español Nederlands Svenska