Philips HX7551 manual Akun latauksen loppumisen merkkivalo, Latauksen merkkivalo, Käyttö

Page 61

SUOMI 61

◗Muiden Sonicare-mallien kädensijat eivät sovi tähän latauslaitteeseen, eivätkä ne siksi lataudu tehokkaasti. Älä yritä pakottaa kädensijaa latauslaitteeseen, koska se vahingoittaa laitetta.

Akun latauksen loppumisen merkkivalo

C ◗ Kun akun virta on vähissä, laitteesta kuuluu 3 piippausta sen jälkeen, kun Smartimer on katkaissut hammasharjasta virran ja alempi merkkivalo vilkkuu keltaisena 30 sekuntia.

Kun näet merkkivalon ja kuulet akun latauksen loppumisesta kertovan merkkiäänen, jäljellä on enää enintään 3 kahden minuutin harjauskertaa. Pidä Sonicare-hammasharjaa latauslaitteessa silloin, kun sitä ei käytetä, jotta akku pysyisi täyteen ladattuna.

Latauksen merkkivalo

◗Kun kädensija on asetettu latauslaitteeseen, vihreä latauksen merkkivalot (LED) vilkkuvat järjestyksessä akun latautuessa.

Vilkkuvien merkkivalojen määrä osoittaa, kuinka pitkälle lataus on edistynyt.

Kun akku on täynnä, merkkivalot lakkaavat vilkkumasta ja palavat tasaisesti. Latauksen merkkivalot sammuvat noin minuutin välein hetkeksi ja syttyvät sitten uudelleen.Tämä tarkoittaa, että akku on täyteen ladattu. Akku täynnä -merkkivalo palaa, kunnes kädensija nostetaan pois latauslaitteesta.

Käyttö

Hyödyllisiä vinkkejä

◗Aseta harja suuhun ennen laitteen käynnistämistä ja pidä suu kiinni harjauksen aikana. Muuten hammastahnaa saattaa roiskua.

◗Huuhtele harja ja harjakset aina käytön jälkeen.

◗Puhdista harja ulko- ja sisäpuolelta viikoittain.

◗Täyteen ladattua Sonicare-hammasharjaa voi käyttää hampaiden pesuun (2 minuuttia kaksi kertaa päivässä) jopa 2 viikkoa ilman latausta, joten voit matkustaa ottamatta mukaan latauslaitetta.

Harjaustekniikka

	C		Aseta harja ienrajaan 45 asteen kulmassa ennen Sonicare-
45º		1
			hammasharjan käynnistystä.

2Pidä kädensijaa kevyesti kädessä, käynnistä Sonicare- hammasharja ja liikuta harjaa pyöreällä liikkeellä siten, että

pitkien harjasten päät ulottuvat hammasväliin. Siirrä harjakset muutaman sekunnin kuluttua seuraavan hampaan kohdalle. Toimi samalla tavalla koko 2 minuutin harjausjakson ajan.

Image 61

Contents E7000 E9000 Page Sonicare 7000/9000 General description fig Attaching the brush head Preparing for useCharging Using the appliance Braces Tips for specific oral care needsDental restorations To deactivate or activate the Easy-start feature FeaturesSmartimer Easy-startProgrammable Quadpacer specific types only Quadpacer \Your mouth Dual Speed Control CleaningStorage Removing the battery ReplacementBrush head EnvironmentGuarantee restrictions Guarantee & serviceProblem Solution TroubleshootingImportante Descripción general figCómo fijar el cabezal del cepillo Preparación para su usoCarga No utilice el cargador al aire libreIndicador de carga con varios pilotos Indicador de batería bajaUso del aparato Consejos útilesConsejos para cuidados bucales específicos Técnica de cepilladoAparatos correctores Para desactivar o activar la función Easy-start CaracterísticasRestauraciones dentales Bolsas periodontalesQuadpacer programable sólo en modelos específicos Quadpacer \Control de 2 velocidades Limpieza Sustitución AlmacenamientoCabezal del cepillo Medio ambienteRestricciones de la garantía Garantía y servicioLa tuerca hacia delante B Junto con la tuercaProblema Solución Guía de resolución de problemasDescrição geral fig Colocação da cabeça da escova PreparaçãoIndicador de carga com vários LEDs Indicador de bateria fracaUtilização do aparelho Sugestões úteisSugestões para necessidades especiais Técnica de escovagemLinha das gengivas, num ângulo de 45 graus Aparelhos dentáriosRestaurações dentárias Para desactivar ou activar a função Easy-startBolsas peridentais Quadpacer Programável apenas em modelos específicos TemporizadorControlo Dual Speed Deixe a cabeça da escova secar apenas ao ar livre LimpezaIncluindo debaixo da rosca destacável Substituição ArrumaçãoCabeça da escova AmbienteRestrições à garantia Garantia e assistênciaRosca para a frente B Problema Solução Resolução de problemasViktig Generell beskrivelse figSette på børstehodet Før brukLading Ladeindikator med flere LED-lamper Indikator for lavt batteriBruke apparatet Nyttige tipsTannregulering Tips hvis du har spesielle behov med tannhygienenSlik deaktiverer eller aktiverer du Easy-start-funksjonen FunksjonerProgrammerbar Quadpacer bare utvalgte typer Quadpacer\Rengjøring Kontroll for dobbel hastighetOppbevaring Børstehode UtskiftingMiljø Ta ut batterietBegrensninger i garantien Garanti og serviceFeilsøking Problem LøsningViktigt Allmän beskrivning bildSätta fast borsthuvudet Förberedelser inför användningLaddning Laddningsindikator med flera lysdioder Indikator för låg batterinivåAnvända apparaten Användbara tipsTips vid speciella tandvårdsbehov BorstningsteknikSå här avaktiverar eller aktiverar du Easy-start-funktionen FunktionerParodontala fickor Av munnen Programmerbar Quadpacer endast vissa typerTvå hastigheter Rengöring Byten FörvaringBorsthuvud MiljönGarantibegränsningar Garanti och serviceFelsökning Problem LösningTärkeää Laitteen osat kuvaHarjaspään kiinnittäminen KäyttöönottoLataaminen Latauksen merkkivalo Akun latauksen loppumisen merkkivaloKäyttö Hyödyllisiä vinkkejäHammasraudat Suun hoitoon liittyviä vinkkejäEasy-start-toiminnon katkaisu tai uudelleenkytkentä OminaisuudetQuadpacer intervalliajastin \ Puhdistaminen Mutterin alta SäilytysHarjaspää VaraosatYmpäristöasiaa Akun poistaminenTakuun rajoitukset Takuu & huoltoOngelma Ratkaisu VianmääritysVigtigt Generel beskrivelse figMontering af børstehovedet KlargøringOpladning Opladningsindikator med multi-LED Indikator for lav batterikapacitetSådan bruges apparatet Gode rådGode råd ved specielle tandplejebehov BørsteteknikTandbøjler Aktivering og deaktivering af Easy-start-funktionen Programmérbar Quadpacer ikke alle modeller Quadpacer-funktionen, som er en 30-sekunders intervaltimerDu stiller håndtaget i opladeren Sikrer, at du får børstet alle områder i munden ensartet ogDual Speed-hastighedsknap Rengøring Udskiftning OpbevaringBørstehoved MiljøhensynGældende forbehold i garantien Reklamationsret og serviceSonicare-tandbørsten virker ikke FejlfindingPage Page Page Philips Oral Healthcare, Inc