Panasonic KX-TG6845, KX-TG6873 Contestador de llamadas Unidad base, Para escuchar mensajes nuevos

Page 63

	Guía Rápida Española


Operaciones básicas
Contestador de llamadas (Unidad base)
Contestador encendido/apagado	Oprima {ANSWER ON/OFF} para encender y apagar el contestador de
	llamadas.
Para escuchar mensajes	{6} (PLAY)

Sistema contestador de llamadas (Auricular)
Para escuchar mensajes	Para escuchar mensajes nuevos:
	{REPRO.} o {MENU}(323
	Para escuchar todos los mensajes:
	{MENU}(324
Preguntas frecuentes
Pregunta	Causa y solución
¿Por qué aparece _?	L El auricular está demasiado lejos de la unidad base. Acérquelo.
	L El adaptador para corriente de la unidad base no está conectado
	correctamente. Conecte de nuevo el adaptador para corriente a la
	unidad base.
	L El auricular no está registrado en la unidad base. Regístrelo.
	1 Auricular: {MENU}(13)
	2 Unidad base: Oprima y mantenga oprimido {LOCATOR} durante
	aproximadamente 5 segundos hasta que suene el tono de registro.
	3 Auricular: Oprima {OK}, y después espere hasta que suene un
	pitido largo.
¿Cómo se incrementa el nivel de	L Oprima la tecla de navegación {^} repetidamente mientras habla.
volumen del auricular?

¿Por qué hay ruido o se corta la	L Trate de reubicar la unidad base de forma que se minimice la
conversación?	distancia al auricular.
	L Si ocurre el mismo problema aunque el auricular se encuentre
	enseguida de la unidad base, llame a soporte al cliente de Panasonic
	al 1-800-211-PANA (1-800-211-7262).

¿Es posible añadir otro auricular	L Sí, puede añadir hasta 6 auriculares (incluyendo los que se venden
accesorio a mi unidad base?	con su unidad base) a una sola unidad base.
	L Para adquirir auriculares accesorios adicionales (KX-TGA680), visite
	http://www.pstc.panasonic.com
	o llame al 1-800-332-5368. Los usuarios TTY (usuarios con
	impedimentos auditivos o del habla) pueden llamar al 1-866-605-1277.
¿Es posible mantener cargando	L Puede dejar el auricular en la unidad base o el cargador en cualquier
las baterías todo el tiempo?	momento. Esto no daña las baterías.

¿Cómo se contestan las	L Oprima {CALL WAIT} cuando escuche el tono de llamada en espera.
llamadas en espera (segunda
llamada)?


Para obtener más información acerca del registro, visite
http://www.panasonic.com/RegisterYourHandset (solo en inglés)

Para obtener ayuda, visite http://www.panasonic.com/help (solo en inglés)		63

TG684x7x(en)_1127_ver021.pdf 63

2012/11/27 18:16:50

Image 63

Contents Thank you for purchasing a Panasonic product Digital Cordless Answering SystemTable of Contents Accessory information Supplied accessoriesModel composition For KX-TG6872/KX-TG6873 Accessory item/Order number Quantity Supplied handset qty No. Accessory item Order numberHandset optional KX-TGA680 Additional/replacement accessoriesAccessory item Order number Expanding your phone systemFor your safety Base unit location/avoiding noise Important safety instructionsBattery For best performanceOther information EnvironmentRoutine care Specifications Connections Setting upBattery installation Battery chargingOperation Operating time Intelligent eco modeBattery level Icon Battery levelControls HandsetBase unit Belt clip DisplayHandset display items Base unit display items Initial settingsDate and time Display languageVoice guidance language Dialing modeMaking calls Using the handsetUsing the base unit Adjusting the receiver or speaker volumeAnswering calls Useful features during a callFlash For call waiting or Call Waiting Caller ID service usersTemporary tone dialing for rotary/pulse service users MuteCall share Power back-up operationHandset noise reduction Handset equalizerWhen only 1 handset is registered Making calls during a power failureAnswering calls during a power failure Making a call using the shared phonebookMaking/Answering Calls Erasing the character or number Shared phonebookGroups Character table for entering namesFinding and calling from a phonebook entry Editing entriesErasing entries Handset Mmenun a MbN Phonebook a Mselectn Base unit M N Chain dialErasing all entries Merasen a MbN Yes a MselectnSpeed dial Main menu Answering device Programmable settingsDisplay menu tree and direct command code table HandsetGreeting Record greeting*1 Settings Ring count*1 RingsPlay all msg Erase all msg.*1Ringer setting Ringer volume Alarm OnceTime adjustment*1, *3 Caller ID auto Manual Main menu Initial settingFirst ring *1 Voice mail Store VM access#*1Power failure Auto 0 Off Call block *1Base unit Code #680 Caller ID edit On OffChange language English Main menu Cust. Support OperationSpecial programming AlarmSilent mode Turning silent mode on/offFrom the caller list Handset Storing unwanted callersArea Setting the first ring for the call block listBlocking incoming calls without phone number Viewing/editing/erasing call block numbersAdditional handsets Registering a unitOperating additional units Registering a handset to the base unitUsing Caller ID service Caller ID featuresTalking Caller ID Caller list Storing caller information to the phonebook Caller ID number auto edit featureErasing selected caller information Erasing all caller informationMsaven Memory capacity including your greeting message Answering systemTurning the answering system on/off Greeting messageListening to messages Using the base unitEditing the number before calling back Listening to messages using the handsetErasing all messages Calling back Caller ID subscribers onlyNew message alert by a call Advanced new message alerting featuresTurning on/off the new message alert setting Audible message alertRemote access code Using the answering system remotelyRemote operation Turning on the answering system remotely Answering system settingsRemote commands Voice guidanceCaller’s recording time For voice mail service subscribersVoice mail VM tone detection Voice mail serviceStoring the voice mail VM access number To erase the voice mail access numberMMENUN#330 Listening to voice mail messagesMaking an intercom call IntercomHandset locator Transferring calls, conference callsTo establish a conference call Press Mconfn Answering a transferred callMbN Stop conference a To complete the transfer Press MZNCharger Wall mountingError messages Cause/solutionDisplay message Problem TroubleshootingProgrammable settings Battery rechargeMaking/answering calls, intercom Caller ID/Talking Caller ID Liquid damage Answering systemFCC and other information FCC RF Exposure Warning Compatible with Auricular Guía Rápida EspañolaUnidad base CorrectoUnidad base Exit Idioma de la guía de voz Auricular Teclas de funciónTecla navegadora Auricular Idioma de la pantalla Auricular/Unidad baseAgregar Ent. Nueva s Selec Para escuchar todos los mensajes Contestador de llamadas Unidad baseSistema contestador de llamadas Auricular Para escuchar mensajes nuevosCustomer services Or, contact us via the web atTTY users hearing or speech impaired users can call Limited Warranty Coverage Warranty For United States and Puerto RicoWhen you ship the product Limited Warranty Limits And ExclusionsIndex Read troubleshooting page in the Operating Instructions For your future referenceAttach your purchase receipt here