Pioneer XW-NAS3 operating instructions Reproducción del iPod, Uso de los controles de tono

Page 47

Reproducción de iPod

03

1Ponga la unidad en el estado de espera.

2Mantenga pulsado INPUT del mando a distancia durante tres segundos.

El indicador del iPod parpadeará dos veces, y la salida de vídeo cambiará a la de componentes. Cuando se vuelva a repetir el paso 2, el indicador del iPod parpadeará una vez, y la salida de vídeo cambiará a la compuesta.

Reproducción del iPod

Precaución

Cuando tenga el iPod conectado a esta unidad y desee operar el iPod accionándolo directamente, asegúrese de tener el iPod en una posición estable con la otra mano para evitar mal funcionamiento debido a contactos defectuosos.

Cuando se conecta un iPod a esta unidad, el indicador del iPod parpadeará mientras la unidad confirma la conexión del iPod y busca los datos del iPod. Cuando se pulse INPUT para cambiar la entrada al iPod, se completará la conexión y el indicador del iPod quedará encendido.1

La reproducción y el ajuste del nivel del volumen para la música y las imágenes del iPod pueden efectuarse desde esta unidad o en el mismo iPod.

Cuando emplee el iPod para ajustar el volumen del sonido, el ajuste sólo se

aplicará al sonido producido por los altavoces de esta unidad.2 Si el iPod se desconecta de esta unidad, el volumen del sonido del iPod se repondrá a su ajuste original.

Las operaciones siguientes pueden llevarse a cabo para el iPod empleando el mando a distancia.

Botón Función

/ Inicia la reproducción normal y activa y desactiva la pausa de la reproducción.

 Púlselo para saltar al principio del archivo actual, y después al principio de los archivos anteriores. Púlselo y reténgalo para iniciar la exploración en retroceso rápido.

 Púlselo para saltar al archivo siguiente. Púlselo y reténgalo para iniciar la exploración en avance rápido.

VOLUME Utilícelo para ajustar el volumen de

+/– audición.

Uso de los controles de tono

Ajusta el tono del sonido. El ajuste se lleva a cabo desde la pantalla del iPod.2 Los ajustes aquí realizados se verán reflejados en los ajustes de BASS/TREBLE de esta unidad.

iPod nano o iPod classic:

1Seleccione ‘Speaker’ en el menú inicial.

2Seleccione ‘Tone control’.

3Seleccione un ajuste.

English Français Español

Nota

1Si se conecta un iPod cuando esta unidad está en el modo de espera, se conectará la alimentación y la entrada del iPod se seleccionará automáticamente.

2Estos ajustes se aplican a todas las entradas de la unidad.

11

Es

Image 47
Contents XW-NAS3 Ventilation Caution Risk of Electric Shock Do not Open POWER-CORD Caution Contents Before you start Chapter Before using the remote controlReplace the battery Before you startBefore you start Installing the unitUsing the remote control Plug the supplied power cord into the ACFront /top panel Remote controlControls and displays Controls and displays ChapterConfirm what iPod models are supported Connecting your iPodIPod playback IPod playback ChapterConnect your iPod Connecting your TVIPod playback IPod playback Playing your iPod Using the tone controlsVolume Use to set the listening volume Tip Remote control operation Bluetooth Adapter for Wireless Enjoyment of Music ChapterWireless music play Connecting Optional BluetoothWhen the Bluetooth Adapter indicator blinks, press  Bluetooth Adapter for Wireless Enjoyment of MusicSetting the PIN code Press Input to switch to Bluetooth Adapter input mode.1Adapter Press Input to switch to Bluetooth Adapter input modeDigital audio player, etc Press Input to switch to external input modeOther connections Other connections ChapterAdditional information Chapter TroubleshootingAdditional information About iPod/iPhone Additional information Resetting the systemSpecifications Additional information Cleaning the unit Avertissement NE PAS Ouvrir Milieu de fonctionnement Table des matières Avant de commencer Chapitre Avant d’utiliser la télécommandeRemplacement de la pile Avant de commencerBranchement Installation de l’appareilUtilisation de la télécommande Avant de commencerEnceintes Prise de connexion iPod Commandes et afficheurCommandes et afficheur Chapitre Panneau avant/supérieurConnexion de votre iPod Lecture de iPodLecture de iPod Chapitre Vérifiez quels modèles d’iPod sont pris en chargeRaccordez votre iPod Lecture de iPodConnexion de votre téléviseur Adaptateur de DockRéglez la tonalité du son. Le réglage est réalisé Utilisation des commandes de tonalitéLecture de votre iPod IPod nano ou iPod classic Lecture de musique sans fil Fonctionnement par télécommandeCet appareil Fonctionnement par télécommande Pairage de l’ADAPTATEUR Adaptateur Bluetooth pour profiter de la musique sans filTechnologie sans fil Bluetooth Adaptateur Bluetooth pour profiter de la musique sans fil Lecteur audio numérique, etc Appuyez sur Input pour choisir le mode d’entrée extérieureAutres raccordements Autres raccordements ChapitreGuide de dépannage Informations supplémentairesInformations supplémentaires Chapitre Propos de l’iPod/iPhone Les accessoires électroniques portant la mentionInformations supplémentaires Réinitialisation du systèmeNettoyage de l’appareil Informations supplémentaires SpécificationsAdvertencia Importante Entorno de funcionamiento Reproducción de iPod ContenidoInformación adicional Controles y pantallasAntes de emplear del mando a distancia Antes de comenzarAntes de comenzar Capítulo Contenido de la cajaUso del mando a distancia Antes de comenzarInstalación de la unidad EnchufadoPanel frontal/superior Controles y pantallasControles y pantallas Capítulo Mando a distanciaConexión del iPod Reproducción de iPodReproducción de iPod Capítulo Confirme que los modelos de iPod sean compatiblesConecte el iPod Reproducción de iPodConexión de un televisor Conecte el adaptador de la base deUso de los controles de tono Reproducción del iPodIPod touch o iPhone1 Reproducción inalámbrica de música Esta unidad Funcionamiento con mando a distanciaAjuste del código PIN Bluetooth y el dispositivo deTecnología inalámbrica Comienza el apareamiento Reproductor de audio digital, etc Otras conexionesOtras conexiones Capítulo Conexión de componentes auxiliaresInformación adicional Capítulo Resolución de problemasInformación adicional Restablecimiento del sistema Información adicionalEspecificaciones Información adicional Acerca del iPod/iPhoneInformación adicional Limpieza de la unidad Información adicional Limitedwarranty Garantie USA/Aux Etats-Unis Canada/Aux Canada