Pioneer XW-NAS3 operating instructions Importante

Page 39

IMPORTANTE

CAUTION

RISK OF ELECTRIC SHOCK

DO NOT OPEN

La luz intermitente con el símbolo de punta de flecha dentro un triángulo equilátero. Está convenido para avisar el usuario de la presencia de “voltaje peligrosa” no aislada dentro el producto que podría constituir un peligro de choque eléctrico para las personas.

ATENCIÓN:

PARA PREVENIR EL PELIGRO DE CHOQUE ELÉCTRICO NO REMOVER LA TAPA NI LAS PARTES DENTRO NO UTILIZADAS, LLAMAR UNA PERSONA CUALIFICADA.

El punto exclamativo dentro un triángulo equilátero convenido para avisar el usuário de la presencia de importantes instrucciones sobre el funcionamiento y la manutención en la libreta que acompaña el aparato.

D3-4-2-1-1_A1_Es

PRECAUCIÓN

El interruptor de la alimentación STANDBY/ON de este aparato no corta por completo toda la alimentación de la toma de corriente de CA. Puesto que el cable de alimentación hace las funciones de dispositivo de desconexión de la corriente para el aparato, para desconectar toda la alimentación del aparato deberá desenchufar el cable de la toma de corriente de CA. Por lo tanto, asegúrese de instalar el aparato de modo que el cable de alimentación pueda desenchufarse con facilidad de la toma de corriente de CA en caso de un accidente. Para evitar correr el peligro de incendio, el cable de alimentación también deberá desenchufarse de la toma de corriente de CA cuando no se tenga la intención de utilizarlo durante mucho tiempo seguido (por ejemplo, antes de irse de vacaciones).

D3-4-2-2-2a*_A1_Es

Si la clavija del cable de alimentación de CA de este aparato no se adapta a la toma de corriente de CA que usted desea utilizar, deberá cambiar la clavija por otra que se adapte apropiadamente. El reemplazo y montaje de una clavija del cable de alimentación de CA sólo deberá realizarlos personal de servicio técnico cualificado. Si se enchufa la clavija cortada a una toma de corriente de CA, puede causar fuertes descargas eléctricas. Asegúrese de que se tira de la forma apropiada después de haberla extraído.

El aparato deberá desconectarse desenchufando la clavija de la alimentación de la toma de corriente cuando no se proponga utilizarlo durante mucho tiempo (por ejemplo, antes de irse de vacaciones).

D3-4-2-2-1a_A1_Es

Image 39
Contents XW-NAS3 Ventilation Caution Risk of Electric Shock Do not Open POWER-CORD Caution Contents Before you start Chapter Before using the remote controlReplace the battery Before you startBefore you start Installing the unitUsing the remote control Plug the supplied power cord into the ACFront /top panel Remote controlControls and displays Controls and displays ChapterConfirm what iPod models are supported Connecting your iPodIPod playback IPod playback ChapterConnecting your TV IPod playbackConnect your iPod Using the tone controls Volume Use to set the listening volumeIPod playback Playing your iPod Tip Remote control operation Bluetooth Adapter for Wireless Enjoyment of Music ChapterWireless music play Connecting Optional BluetoothWhen the Bluetooth Adapter indicator blinks, press  Bluetooth Adapter for Wireless Enjoyment of MusicSetting the PIN code Press Input to switch to Bluetooth Adapter input mode.1Adapter Press Input to switch to Bluetooth Adapter input modeDigital audio player, etc Press Input to switch to external input modeOther connections Other connections ChapterTroubleshooting Additional informationAdditional information Chapter Additional information Resetting the system SpecificationsAbout iPod/iPhone Additional information Cleaning the unit Avertissement NE PAS Ouvrir Milieu de fonctionnement Table des matières Avant de commencer Chapitre Avant d’utiliser la télécommandeRemplacement de la pile Avant de commencerBranchement Installation de l’appareilUtilisation de la télécommande Avant de commencerEnceintes Prise de connexion iPod Commandes et afficheurCommandes et afficheur Chapitre Panneau avant/supérieurConnexion de votre iPod Lecture de iPodLecture de iPod Chapitre Vérifiez quels modèles d’iPod sont pris en chargeRaccordez votre iPod Lecture de iPodConnexion de votre téléviseur Adaptateur de DockUtilisation des commandes de tonalité Lecture de votre iPodRéglez la tonalité du son. Le réglage est réalisé IPod nano ou iPod classic Fonctionnement par télécommande Cet appareil Fonctionnement par télécommandeLecture de musique sans fil Adaptateur Bluetooth pour profiter de la musique sans fil Technologie sans fil BluetoothPairage de l’ADAPTATEUR Adaptateur Bluetooth pour profiter de la musique sans fil Lecteur audio numérique, etc Appuyez sur Input pour choisir le mode d’entrée extérieureAutres raccordements Autres raccordements ChapitreInformations supplémentaires Informations supplémentaires ChapitreGuide de dépannage Propos de l’iPod/iPhone Les accessoires électroniques portant la mentionInformations supplémentaires Réinitialisation du systèmeNettoyage de l’appareil Informations supplémentaires SpécificationsAdvertencia Importante Entorno de funcionamiento Reproducción de iPod ContenidoInformación adicional Controles y pantallasAntes de emplear del mando a distancia Antes de comenzarAntes de comenzar Capítulo Contenido de la cajaUso del mando a distancia Antes de comenzarInstalación de la unidad EnchufadoPanel frontal/superior Controles y pantallasControles y pantallas Capítulo Mando a distanciaConexión del iPod Reproducción de iPodReproducción de iPod Capítulo Confirme que los modelos de iPod sean compatiblesConecte el iPod Reproducción de iPodConexión de un televisor Conecte el adaptador de la base deUso de los controles de tono Reproducción del iPodIPod touch o iPhone1 Reproducción inalámbrica de música Esta unidad Funcionamiento con mando a distanciaBluetooth y el dispositivo de Tecnología inalámbricaAjuste del código PIN Comienza el apareamiento Reproductor de audio digital, etc Otras conexionesOtras conexiones Capítulo Conexión de componentes auxiliaresResolución de problemas Información adicionalInformación adicional Capítulo Restablecimiento del sistema Información adicionalEspecificaciones Información adicional Acerca del iPod/iPhoneInformación adicional Limpieza de la unidad Información adicional Limitedwarranty Garantie USA/Aux Etats-Unis Canada/Aux Canada