JBL 2950-0113-001 manual JBL Radial está siendo Asegúrese de que el JBL Agudos, Audio amplificada

JBL 4950-0113-001, 9950-0113-001 Écouter de la musique à partir d’un appareil auxiliaire, Utilisation de la télécommande JBL 5950-0113-001, 9950-0113-001, 8950-0113-001, 7950-0113-001, 3950-0113-001, 6950-0113-001 manual Symptôme, Solution Remarque JBL 2950-0113-001 Plifiée, Réceptacles, Fort, Vérifier le réglage JBL conseille de régler, La source Flat ou OFF, Câbles JBL 10950-0113-001 ’adaptateur utilisé est, Incorrect Spécifié pour le modèle Spécifique d’iPod, ’assurer que l’iPod est JBL 9950-0113-001, 8950-0113-001, 7950-0113-001, 3950-0113-001, 6950-0113-001 manual Caractéristiques Techniques, Dimensions JBL 8950-0113-001, 9950-0113-001, 7950-0113-001, 3950-0113-001, 6950-0113-001, 1950-0113-001, 4950-0113-001 manual Español JBL 7950-0113-001, 9950-0113-001, 8950-0113-001, 3950-0113-001, 6950-0113-001 Normativa, Advertencia y declaración de FCC JBL 3950-0113-001, 9950-0113-001 Compatibilidad, Control remoto, Salida de S-Video, Funciones adicionales Diseño OnePoint JBL 6950-0113-001 manual Diseño compacto, Tecnología avanzada, Acústica Halo, COE Ecualización optimizada por computadora JBL 1950-0113-001, 9950-0113-001, 8950-0113-001, 7950-0113-001 Configuración general, Control de volumen en la unidad base JBL 4950-0113-001 Escuchar música con un iPod, Escuchar música con un dispositivo auxiliar, Funciones del control remoto JBL 5950-0113-001, 9950-0113-001, 8950-0113-001, 7950-0113-001, 3950-0113-001 Síntoma Posible Problema Solución Observación JBL 2950-0113-001 manual JBL Radial está siendo Asegúrese de que el JBL Agudos, Audio amplificada, Receptáculos, Al máximo JBL 10950-0113-001, 9950-0113-001, 8950-0113-001, 7950-0113-001, 3950-0113-001 manual IPod no se carga, Dor que no corresponde JBL 9950-0113-001, 8950-0113-001, 7950-0113-001, 3950-0113-001, 6950-0113-001, 1950-0113-001 Especificaciones, Dimensiones JBL 8950-0113-001, 9950-0113-001, 7950-0113-001, 3950-0113-001, 6950-0113-001, 1950-0113-001, 4950-0113-001 manual Italiano JBL 7950-0113-001, 9950-0113-001, 8950-0113-001, 3950-0113-001, 6950-0113-001 manual Attenzione, Dichiarazione FCC e avvertenza JBL 3950-0113-001 manual Compatibilità, Uscita s-video, Caratteristiche aggiuntive Modello OnePoint, Modello compatto JBL 6950-0113-001, 9950-0113-001, 8950-0113-001, 7950-0113-001 manual Tecnologia avanzata, Acustica Halo, Disimballaggio JBL 1950-0113-001, 9950-0113-001, 8950-0113-001 manual Configurazione generale, Controllo del volume sull’unità di base JBL 4950-0113-001, 9950-0113-001 manual Ascolto della musica da un iPod, Ascolto della musica da un dispositivo ausiliario JBL 5950-0113-001, 9950-0113-001, 8950-0113-001, 7950-0113-001, 3950-0113-001, 6950-0113-001 manual Sintomo, Soluzione Nota JBL 2950-0113-001, 9950-0113-001 manual Amplificata, Inseriti nelle prese, Controllare il volume del Troppo alto, Massimo JBL 10950-0113-001, 9950-0113-001, 8950-0113-001 manual Sintomo Possibile Problema Soluzione Nota, ’iPod non si carica JBL 9950-0113-001, 8950-0113-001, 7950-0113-001, 3950-0113-001, 6950-0113-001 Specifiche, Dimensioni, watt tweeter, a 1% THD JBL 8950-0113-001, 9950-0113-001, 7950-0113-001, 3950-0113-001, 6950-0113-001, 1950-0113-001, 4950-0113-001 manual ユーザーガイド JBL 7950-0113-001, 9950-0113-001, 8950-0113-001, 3950-0113-001, 6950-0113-001, 1950-0113-001, 4950-0113-001, 5950-0113-001 規制事項 JBL 3950-0113-001, 9950-0113-001, 8950-0113-001, 7950-0113-001 manual JBL ラジアル（JBL Radial）, iPod.用高性能ラウドスピーカー・ドッキングのご紹介 JBL 6950-0113-001, 9950-0113-001, 8950-0113-001, 7950-0113-001, 3950-0113-001, 1950-0113-001 スピーカーシステムを注意して開梱し、全ての構成部分を確認します： JBL 1950-0113-001, 9950-0113-001, 8950-0113-001, 7950-0113-001 manual Videoアウトをテレビまたはモニターに使用することを希望する場合、S-Videoケーブルで接続します JBL 4950-0113-001, 9950-0113-001, 8950-0113-001, 7950-0113-001, 3950-0113-001, 6950-0113-001, 1950-0113-001 manual IPodから音楽を聴取 JBL 5950-0113-001, 9950-0113-001, 8950-0113-001, 7950-0113-001, 3950-0113-001, 6950-0113-001, 1950-0113-001, 4950-0113-001 策を試す JBL 2950-0113-001, 9950-0113-001, 8950-0113-001, 7950-0113-001, 3950-0113-001, 6950-0113-001 manual Jbl ラジアルがオーデ Jbl ラジアルが適切な JBL 10950-0113-001, 9950-0113-001, 8950-0113-001, 7950-0113-001, 3950-0113-001, 6950-0113-001, 1950-0113-001 manual 充電・同期化 JBL 9950-0113-001, 8950-0113-001, 7950-0113-001, 3950-0113-001, 6950-0113-001, 1950-0113-001, 4950-0113-001, 5950-0113-001 製造業者 JBL 8950-0113-001, 9950-0113-001, 7950-0113-001, 3950-0113-001, 6950-0113-001, 1950-0113-001, 4950-0113-001 JBL, Incorporated
Page 38

SÍNTOMA

POSIBLE PROBLEMA

SOLUCIÓN

OBSERVACIÓN

CALIDAD DEL SONIDO

 

 

 

 

 

 

 

Demasiados sonidos graves

JBL Radial está siendo

Asegúrese de que el JBL

 

o agudos.

saturado por una fuente de

Radial está conectado a una

 

 

audio amplificada.

fuente apropiada. Compruebe

 

 

 

que todos los cables de señal

 

 

 

están bien insertados en los

 

 

 

receptáculos.

 

 

El nivel de volumen puede

Compruebe el volumen del

 

 

estar demasiado alto.

dispositivo fuente. Algunos

 

 

 

equipos distorsionan la señal

 

 

 

de salida si el volumen está

 

 

 

al máximo.

 

 

Verifique la configuración

JBL recomienda que el dis-

 

 

del ecualizador en su iPod o

positivo fuente del ecualizador

 

 

dispositivo fuente

se configure en Flat o en OFF

 

JBL Radial emite un zumbido

Los cables de entrada no es-

Verifique la conexión de los

 

fuerte o grave.

tán enchufados correctamente

cables de entrada

 

El sistema de altavoces tiene

El cable de entrada puede

Enrolle el cable de entrada

 

interferencia de frecuencia

estar tomando la interferencia

excedente para hacerlo tan

 

de radio o toma una estación

 

corto como sea posible

 

de radio

 

 

 

950-0113-001

37

JBL® Radial Manual

Page 37 Page 39
Image 38
Page 37 Page 39
Contents English Deutsch Français Español Italiano High Performance Loud Speaker Dock for iPodUser Guide English Regulatory Risk of Electric Shock do not OpenRemote Additional Features Include OnePoint designCompatibility Video outCOE Computer Optimized Equalization Volume Control on base unitAdvanced Technology OCT Optimized Compression TopologyGeneral Setup Remote Functionality Listening to music from an iPodListening to music from an auxiliary device Symptom Possible Problem Solution Too much bass or treble Source device Make sure that all signalCheck volume of source Device ReceptaclesSymptom Possible Problem Solution Deutsch Zulassungen FCC-Erklärung und WarnungVideo-Ausgang KompatibilitätFernbedienung OnePoint-DesignHalo Acoustics Kompaktes DesignNeueste Technologie AuspackenLauter Leiser Allgemeine InstallationLautstärkekontrolle am Gerät selbst Um Musik von Ihrem iPod zu hörenUm Musik eines anderen Zusatzgerätes zu hören Funktionsweise der FernbedienungLösung Hinweis ProblemlösungSymptom Werden, die von einem Signalkabel fest in Ihren Buchsen sitzenSchalten Sie den Monitor Verlegen Sie die KabelDer USB- bzw. Firewire USB- oder Firewire-HubFirewire-Signal aus Firewire-Kabel an einemAbmessungen Technische DatenHersteller Harman Multimedia Modell Français Réglementation Sortie S-vidéo TélécommandeCompatibilité Caractéristiques additionnelles Concept point uniqueHalo acoustique Concept compactTechnologie de pointe COE Égalisation informatisée optimaleAugmente le volume Baisse le volume Installation généraleRéglage du volume sur l’élément modal Écouter de la musique sur un iPodUtilisation de la télécommande Écouter de la musique à partir d’un appareil auxiliaireSolution Remarque SymptômeFort PlifiéeRéceptacles Vérifier le réglage JBL conseille de régler’adaptateur utilisé est Signal USB ou FirewireEssayer de brancher le Firewire est insuffisante Incorrect Spécifié pour le modèle Spécifique d’iPodDimensions Caractéristiques TechniquesEspañol Normativa Advertencia y declaración de FCCSalida de S-Video CompatibilidadControl remoto Funciones adicionales Diseño OnePointAcústica Halo Diseño compactoTecnología avanzada COE Ecualización optimizada por computadoraControl de volumen en la unidad base Configuración generalFunciones del control remoto Escuchar música con un iPodEscuchar música con un dispositivo auxiliar Síntoma Posible Problema Solución Observación Receptáculos JBL Radial está siendo Asegúrese de que el JBL AgudosAudio amplificada Estar demasiado altoIPod no se carga Dor que no correspondeDimensiones EspecificacionesItaliano Attenzione Dichiarazione FCC e avvertenzaCaratteristiche aggiuntive Modello OnePoint CompatibilitàUscita s-video Modello compattoDisimballaggio Tecnologia avanzataAcustica Halo Controllo del volume sull’unità di base Configurazione generaleFunzioni del telecomando Ascolto della musica da un iPodAscolto della musica da un dispositivo ausiliario Sintomo Soluzione NotaInseriti nelle prese Controllare il volume del Troppo altoAmplificata Massimo’adattatore corretto per il Proprio modello specifico Sintomo Possibile Problema Soluzione Nota’iPod non si carica 15 watt tweeter, a 1% THD DimensioniSpecifiche ユーザーガイド 規制事項 JBL ラジアル（JBL Radial）, iPod.用高性能ラウドスピーカー・ドッキングのご紹介 スピーカーシステムを注意して開梱し、全ての構成部分を確認します： Videoアウトをテレビまたはモニターに使用することを希望する場合、S-Videoケーブルで接続します IPodから音楽を聴取 策を試す JBL ラジアルがオーデ JBL ラジアルが適切な 充電・同期化 製造業者 JBL, Incorporated
Top Page Image Contents