JBL 7950-0113-001, 9950-0113-001, 8950-0113-001 manual Attenzione, Dichiarazione FCC e avvertenza

Page 42

LA SAETTA E LA PUNTA DI FRECCIA ALL INTERNO DEL TRIANGOLO SONO UN SEGNO DI AVVERTENZA PER AVVISARE

L UTENTE DELLA "TENSIONE PERICOLOSA" ALL INTERNO DEL PRODOTTO.

 

 

 

 

 

ATTENZIONE

 

 

 

 

 

 

 

 

RISCHI DI SCOSSE

 

 

 

 

ELETTRICHE

 

IL PUNTO

NON APRIRE

 

 

 

ESCLAMATIVO

 

 

ATTENZIONE: PER

 

ALL INTERNO

RIDUR-RE I RISCHI DI

 

DEL TRIANGOLO

SCOSSE ELETTRICHE, NON

 

¨ UN SEGNALE

RIMUOVERE IL RIVEE- -

 

DI AVVERTENZA

STIMENTO. L INTERNO NON

 

CHE AVVISA DI

CONTIENE PARTI SU CUI

 

IMPORTANTI

L UTENTE POSSA

 

INFORMAZIONI

INTERVENIRE. PER

 

CHE RIGUAR-

L ASSISTENZA RIVOLGERSI

 

DANO IL

A PERSONALE

 

PRODOTTO.

 

 

 

 

 

VEDERE LE DICITURE SULLA PARTE INF.RE DEL PRODOTTO

Normativa

Dichiarazione FCC e avvertenza

Questa apparecchiatura è stata collaudata e dichiarata in osservanza delle limitazioni stabilite per i dispositivi digitali di Classe B, conformemente alla Parte 15 delle normative FCC. Tali limitazioni sono state definite per fornire una ragionevole protezione contro le interferenze dannose in un’installazione residenziale. Questa apparecchiatura genera, utilizza e può emettere energia a radiofrequenza e, nel caso non venisse installata e utilizzata in osservanza alle istruzioni fornite, potrebbe causare interferenze nocive alle comuni- cazioni radio. Tuttavia, in talune installazioni non si esclude il verificarsi di interferenze. Se questa apparecchiatura dovesse causare interferenze dannose nella ricezione radio o televisiva, circostanza verificabile tramite accensione e spegnimento dell’apparecchiatura, l’utente potrà tentare di rettificare l’interferenza adottando una o più delle misure seguenti:

a)Orientare diversamente o spostare l’antenna ricevente.

b)Aumentare la distanza tra l’apparecchiatura e il ricevitore.

c)Collegare l’apparecchiatura a una presa su un circuito diverso da quello a cui è collegato il ricevitore.

d)Consultare il rivenditore o un tecnico radio-televisivo specializzato.

EVENTUALI MODIFICHE NON ESPRESSAMENTE APPROVATE DAL PRODUTTORE POTREBBERO ANNULLARE L’AUTORIZZAZIONE DELL’UTENTE A UTILIZZARE L’APPARECCHIATURA CONFORMEMENTE ALLA NORMATIVA FCC.

950-0113-001

41

JBL® Radial Manual

Image 42
Contents High Performance Loud Speaker Dock for iPod User GuideEnglish Deutsch Français Español Italiano English Regulatory Risk of Electric Shock do not OpenRemote Additional Features Include OnePoint designCompatibility Video outCOE Computer Optimized Equalization Volume Control on base unitAdvanced Technology OCT Optimized Compression TopologyGeneral Setup Listening to music from an iPod Listening to music from an auxiliary deviceRemote Functionality Symptom Possible Problem Solution Too much bass or treble Source device Make sure that all signalCheck volume of source Device ReceptaclesSymptom Possible Problem Solution Deutsch Zulassungen FCC-Erklärung und WarnungVideo-Ausgang KompatibilitätFernbedienung OnePoint-DesignHalo Acoustics Kompaktes DesignNeueste Technologie AuspackenLauter Leiser Allgemeine InstallationLautstärkekontrolle am Gerät selbst Um Musik von Ihrem iPod zu hörenUm Musik eines anderen Zusatzgerätes zu hören Funktionsweise der FernbedienungProblemlösung SymptomLösung Hinweis Werden, die von einem Signalkabel fest in Ihren Buchsen sitzenSchalten Sie den Monitor Verlegen Sie die KabelDer USB- bzw. Firewire USB- oder Firewire-HubFirewire-Signal aus Firewire-Kabel an einemTechnische Daten Hersteller Harman Multimedia ModellAbmessungen Français Réglementation Sortie S-vidéo TélécommandeCompatibilité Caractéristiques additionnelles Concept point uniqueHalo acoustique Concept compactTechnologie de pointe COE Égalisation informatisée optimaleAugmente le volume Baisse le volume Installation généraleRéglage du volume sur l’élément modal Écouter de la musique sur un iPodUtilisation de la télécommande Écouter de la musique à partir d’un appareil auxiliaireSolution Remarque SymptômeFort PlifiéeRéceptacles Vérifier le réglage JBL conseille de régler’adaptateur utilisé est Signal USB ou FirewireEssayer de brancher le Firewire est insuffisante Incorrect Spécifié pour le modèle Spécifique d’iPodDimensions Caractéristiques TechniquesEspañol Normativa Advertencia y declaración de FCCSalida de S-Video CompatibilidadControl remoto Funciones adicionales Diseño OnePointAcústica Halo Diseño compactoTecnología avanzada COE Ecualización optimizada por computadoraControl de volumen en la unidad base Configuración generalEscuchar música con un iPod Escuchar música con un dispositivo auxiliarFunciones del control remoto Síntoma Posible Problema Solución Observación Receptáculos JBL Radial está siendo Asegúrese de que el JBL AgudosAudio amplificada Estar demasiado altoIPod no se carga Dor que no correspondeDimensiones EspecificacionesItaliano Attenzione Dichiarazione FCC e avvertenzaCaratteristiche aggiuntive Modello OnePoint CompatibilitàUscita s-video Modello compattoTecnologia avanzata Acustica HaloDisimballaggio Controllo del volume sull’unità di base Configurazione generaleAscolto della musica da un iPod Ascolto della musica da un dispositivo ausiliarioFunzioni del telecomando Sintomo Soluzione NotaInseriti nelle prese Controllare il volume del Troppo altoAmplificata MassimoSintomo Possibile Problema Soluzione Nota ’iPod non si carica’adattatore corretto per il Proprio modello specifico Dimensioni Specifiche15 watt tweeter, a 1% THD ユーザーガイド 規制事項 JBL ラジアル(JBL Radial), iPod.用高性能ラウドスピーカー・ドッキングのご紹介 スピーカーシステムを注意して開梱し、全ての構成部分を確認します: Videoアウトをテレビまたはモニターに使用することを希望する場合、S-Videoケーブルで接続します IPodから音楽を聴取 策を試す JBL ラジアルがオーデ JBL ラジアルが適切な 充電・同期化 製造業者 JBL, Incorporated