Elta 2383 manual Modello Music Center CON Lettore CD/USB/SD E DI Scheda MP3, Manuale DI Istruzioni

Page 14

MODELLO 2383

MUSIC CENTER CON LETTORE CD/USB/SD E DI SCHEDA MP3

MANUALE DI ISTRUZIONI

Non ostacolate la ventilazione del dispositivo. Assicuratevi che né tende, giornali, coperte o mobili blocchino le scappatoie della ventilazione dell’apparato. La ventilazione dev’essere costantemente assicurata! Un eventuale surriscaldamento potrebbe causare seri danni al dispositivo e ridurre sia le prestazioni che la durata del funzionamento.

Il simbolo del lampo con freccia

racchiuso in un triangolo equilatero

mette in guardia l'utente sul

pericolo di "tensione pericolosa" non isolata contenuta all'interno del corpo dell'apparecchio, che può avere intensità sufficiente da costituire un rischio di scossa elettrica per le persone.

ATTENZIONE

RISCHIO DI SCOSSA ELETTRICA

NON APRIRE

ATTENZIONE: PER RIDURRE IL RISCHIO DI SCOSSA ELETTRICA NON TOGLIERE IL COPERCHIO (O IL PANNELLO POSTERIORE). ALL'INTERNO NON È CONTENUTO ALCUN COMPONENTE CHE POSSA ESSERE RIPARATO DALL'UTENTE. PER LA MANUTENZIONE E LA RIPARAZIONE RIVOLGERSI A UN CENTRO QUALIFICATO.

Il simbolo del punto esclamativo

racchiuso in un triangolo

equilatero intende richiamare

l'attenzione dell'utente su

importanti istruzioni operative e di

manutenzione contenute nella documentazione fornita con l'apparecchio.

Riscaldamento e calore

Non esponete l’apparecchio a luce del sole diretta. Assicuratevi che l’apparecchio non sia soggetto a fonti di calore dirette come stufe o fiamme. Assicuratevi che le vie di ventilazione dell’apparecchio non siano coperte.

Umidità e pulizia

L’apparecchio non è subacqueo! Non immergete il lettore nell’acqua. Non lasciate che il lettore venga a contatto con acqua. Dell’acqua che dovesse incidentalmente cadere sul lettore potrebbe causare seri danni. Non usate detergenti che contengano alcool, ammoniaca, benzene o abrasivi in quanto questi potrebbero danneggiare il lettore. Per

INFORMAZIONI AGGIUNTIVE

Prestate attenzione ai pezzettini e alle batterie, non inghiottiteli. Potrebbe essere nocivo alla vostra salute e causare soffocamento. Prestate la massima attenzione a tenere i piccoli dispositivi e le batterie lontani dalla portata dei bambini.

Importante suggerimento riguardo alla protezione dell’udito

Attenzione:

Avete a cuore il vostro udito, così come noi.

Pertanto, fate attenzione quando usate questo apparecchio.

La nostra raccomandazione è di: Evitare un volume eccessivo.

Dovesse l’apparecchio essere usato da bambini, assicuratevi che esso non sia regolato su un volume eccessivo.

Attenzione!

Un volume eccessivo potrebbe causare danni irreversibili all’udito dei vostri bambini.

MAI lasciare che nessuno, ed in particolar modo bambini, metta alcun oggetto sopra i buchi, scappatoie o altre aperture sul dispositivo. Ciò potrebbe causare la morte da scossa elettrica. Il dispositivo deve essere aperto solo da un assistente qualificato.

Usate l'apparecchio solo per il proposito per cui è stato disegnato.

L'apparecchio è destinato unicamente all'utilizzo in ambienti domestici e di lavoro.

Conservare accuratamente le istruzioni per l’uso per futuro riferimento.

Avvertenze per la tutela dell’ambiente

Una volta inutilizzabile il prodotto non deve essere smaltito con i rifiuti domestici ma portato presso un punto di raccolta per il riciclo di apparecchiature elettriche. Ciò è indicato dal simbolo presente sul prodotto, sulle istruzioni per l’uso o sulla confezione.

I materiali riciclabili sono riutilizzabili a seconda delle loro caratteristiche. Con il riutilizzo, con il riciclaggio di materiale o altri tipi di riciclaggio di apparecchi vecchi fornirete un importante contributo alla tutela ambientale.

Informatevi presso l’amministrazione comunale sui punti di smaltimento competenti.

pulire, usate un panno soffice e umido.

Riciclaggio professionale

Le batterie e l’imballaggio non fanno parte della vostra spazzatura casalinga. Le batterie devono essere passate ad un centro di raccolta per batterie usate. Disporre separatamente dei materiali d’imballaggio è un aiuto alla conservazione dell’ambiente.

LA POSIZIONE DI CONTROLLO

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1.

SPIA ACCENSIONE

2

1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

13

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2.

SPIA STEREO FM

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3.

PROGRAMMA

 

3

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

14

4.

ALBUM UP

 

 

 

 

 

 

 

4

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

15

5. PLAY / PAUSE / USB

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

6.

SKIP-

6

5

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

16

7.

SKIP+

7

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

8.

STOP

8

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

9

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

9.

PUNTATORE

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

10.

SELETTORE BANDA

10

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

17

11. SELETTORE FUNZIONE

11

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

12

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

18

12.

SLOT SCHEDA SD

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

13.

DISPLAY LCD

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

14.

TELECOMANDO

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

15.

MODE

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

16.

COMANDO SINTONIZZAZIONE

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

17.

CONTROLLO DEL VOLUME

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

18.

INTERFACCIA USB

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

19.

ENTRATE ALTOPARLANTI DX/SX

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

20. ANTENNA FM

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

21. CAVO ALIMENTAZIONE

 

 

 

 

 

 

 

20

 

 

 

 

 

 

 

19

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

21

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

26.

 

27.

 

 

 

Image 14
Contents 2383 Weitere Informationen Modell Design Music Center MIT CD/USB/SD-CARD MP3 PlayerBedienungsanleitung Positioierung DER KontrollelementeCD / MP3 / WMA Betrieb VOR DEM GebrauchRadio Betrieb Modus USB / SD BetriebProgrammieren ProgrammierungsmodusLocation of Control Design Music Center with CD/USB/SD Card MP3 PlayerFurther Information CD / MP3 / WMA Operation Preparation for USERadio Operation USB / SD Operation PROGRAM, ModeSpecifications General ProgramPlus D’INFORMATIONS ModellMANUELD’UTILISATION Position DES ControlesUtilisation DES CD / MP3 / WMA Preparation a L’UTILISATIONFonctionnement DE LA Radio Utilisation USB / SD Mode ProgramSpecifications Caracteristiques ProgrammationKezelőszervek Elhelyezkedése Kezelési ÚtmutatóKiegészítő Információk AC Elektromos VezetékCD / MP3 / WMA Működése Használat ElőttRádió Működése PROGRAM, MÓD MÓDAZ USB / SD Működése Általános Működés Specifikációk ÁltalánosInformazioni Aggiuntive Modello Music Center CON Lettore CD/USB/SD E DI Scheda MP3Manuale DI Istruzioni LA Posizione DI ControlloFunzionamento CD / MP3 / WMA Preparazione ALL’USOFunzione Radio Funzioni USB / SD Nformación Adicional ModeloManual DE Instrucciones Ubicación DE LOS ControlesFuncionamiento DEL CD / MP3 / WMA Preparación Para EL USOFuncionamiento DE LA Radio Especificaciones General Funcionamiento DEL USB / SDPrograma Localização DOS Controles Manual DE InstruçõesMais Informações Cabo ACUSO DE CD / MP3 / WMA Preparo Para O USOUSO do Rádio Modo USO DE USD /SDProgramar PROGRAMAR, ModoBudowa Instrukcja ObsługiDalsze Inforamcje Kabel ZasilaniaObsługa CD / MP3 / WMA Przed Pierwszym UżyciemObsługa Radia Tryby Odtwarzania Obsługa USB / SDProgramowanie Utworów PROGRAMOWANIE, Tryb OdtwarzaniaBijkomende Informatie Design Music Center MET CD/USB/SD-KAART MP3-SPELERGebruiksaanwijzing Plaats VAN DE BedieningselementenWerking CD / MP3 / WMA Voorbereiding Voor GebruikWerking VAN DE Radio Specificaties Algemeen USB / SD-WERKINGPROGRAMMA, Modus Harýcý Býlgýler Modell CD/USB/CD-CARD MP3 Çalarli Design Müzik MerkeziKullanim Kilavuzu Kontrol KonumlariRadyo İşlem CD / MP3 / WMA İşlemlerİPROGRAM, Ayar USB / SD İşlemlerİAyar Özellýkler Genel