Philips 1575 manual English Cassette playback, General Information on Recording

Page 15

CD PLAYER

CASSETTE RECORDER

• To take a CD out of its box, press the center spindle while lifting the CD. Always pick up the CD by the edge and return the CD to its box after use to avoid scratching and dust.

• To clean the CD, wipe in a straight line from the center towards the edge using a soft, lint-free cloth. Do not use cleaning agents as they may damage the disc.

• Never write on a CD or attach any stickers to it.

English

Cassette playback

1.Select TAPE source.

™The display shows TAPE throughout tape operation.

2. Press OPEN•STOP / 9 to open the cassette door.

3. Insert a recorded cassette and close the cassette door.

4. Press PLAY 1 to start playback.

5. To interrupt playback press PAUSE ;. To resume, press this key again.

6. By pressing SEARCH 5 or 6 on the set fast forwarding of the tape is possible in both directions.

7. To stop the tape, press OPEN•STOP / 9.

• The keys are automatically released at the end of the tape, except if PAUSE ; has been activated.

									CD	SYNCROREWRITABLE
		LUM							CD
		LUM
CENTER		VO
CENTER										STRAT	RECORDINGCOMPATIBLE
											RECORDINGCOMPATIBLE
							AZ	1575
								1575			OPE
STOP	PLAY•										NCL
		PAUSE									S
PROG		BAT	FM	SOUND	CONTROL
PROG		LOW	FM		CONTROL	CEN
		A			P	CEN	TER		T

GENERAL INFORMATION ON RECORDING

•Recording is permissible insofar as copyright or other rights of third parties are not infringed.

•This deck is not suited for recording on CHROME (IEC II) or METAL (IEC IV) type cassettes. For recording, use only NORMAL type cassettes (IEC I) on which the tabs have not been broken.

•The best recording level is set automatically. Altering the VOLUME, INCREDIBLE SURROUND, DIGITAL EQUALIZER or DBB controls will not affect the recording in progress.

•At the very beginning and end of the tape, no recording will

take place during the 7 seconds, when the leader tape passes
the recorder heads.
• To protect a tape from accidental erasure, have the tape in
front of you and break out the left tab.	1
front of you and break out the left tab.
Recording on this side is no longer possible. To record over this
side again, cover the tabs with a piece of adhesive tape.

Synchro Start CD recording

1.Select CD source.

2.Insert a CD and if desired, program track numbers.

3.Press OPEN•STOP / 9 to open the cassette compartment.

4.Insert a suitable tape into the cassette deck and close the cassette door.

15

Image 15

Contents Toll Free Help Line Model No Serial No For Customer Use12345 Atención Index English Français EspañolFunciones básicas EL 6475-E001 00/8 Important Safety InstructionsRead before operating equipment Use only with a cart, standPortable Audio Limited WarrantyEnglish ControlsSelector so that it matches with the local power Power SupplyRemote control supplied Using AC PowerGeneral maintenance Safety informationBasic Functions Programming radio stations Tuning to radio stationsTuning to preset stations Digital TunerPress Openclose to close the CD door English Changing tuning grid some versions onlySwitch the set on to Tuner and then release the controls Playing a CDEnglish Different play modes Shuffle and Repeat CD PlayerSelecting a different track Finding a passage within a trackErasing a program Repair. Other cleaning methods may destroy the lensEnglish Programming track numbers Reviewing the programEnglish Cassette playback General Information on RecordingSynchro Start CD recording To stop recording, press Openstop Tape deck maintenanceCassette Recorder Recording from the tunerProblem TroubleshootingCet espace vous est réservé Sur roulettes, un support, un pied Consignes DE Sécurité ImportantesLire avant toute utilisation du matériel Utilisez uniquement un meubleSystème Sonore Portable Garantie LimitéeCommandes Utilisation DE Lalimentation À Courant Alternatif Télécommande comprise à la livraisonAlimentation Secteur Piles EN OptionFonctions DE Base Entretien généralMesures de sécurité Syntonisation des stations préréglées Syntoniseur NumériqueFrançais Syntonisation des stations radio Programmation des stations radioHaut et appuyez sur Openclose pour fermer le clapet CD Lecture de CDDivers modes de lecture Shuffle et Repeat Lecteur DE CDSelection dune autre plage Sélection dun passage pendant la lecture dune plageDe plage à lavance Passage en revue du programmeEffacement dun programme Entretien du lecteur de CD et des CDFrançais Lecteur de cassette Informations Générales À Propos DE LenregistrementEnregistrement Synchro Start CD Enregistrement à partir du syntoniseur Entretien de la platine cassetteOuvrez le compartiment cassette en appuyant sur Openstop Depistage DES Anomalies ProblemeAdvertencia Para Para uso del clienteNo. de modelo No. de serie No anule la seguridad Instrucciones Importantes DE SeguridadLéalas antes de poner en marcha el equipo No utilice este aparato cerca del aguaSistema DE Audio Portatil Garantia LimitadaPanel Posterior ControlesPaneles Superior Y Frontal OpenstopUtilización DE LA Energía CA Suministro DE EnergíaPilas Opcionales Mando a distancia incluidoFunciones Básicas MantenimientoInformación de seguridad Sintonización de presintonías Sintonizador DigitalSintonización de emisoras Español Programación de emisoras de radioPantalla muestra si el CD RW no es un disco acabado Ñol Reproducción de un CDEspañol Modos diferentes de reproducción Shuffle y Reproductor DE CDPara seleccionar otra pista diferente Búsqueda de un fragmento en una pistaReproductor de CD y manejo de un CD Programación de números de pistasÑol Revisión de un programa Borrado de un programaReproducción de casetes Información General Sobre LA GrabaciónComienzo de la grabación sincronizada Cuando encuentre el fragmento deseado, suelte Search ∞ o § Grabadora DE CasetesEspañol Grabación de la radio Mantenimiento de la platinaProblema Problemas Y SolucionesCmm/RM/0035 Philips Consumer Electronics Company