Bowers & Wilkins CM Center Περιε¯fiµενα συσκευασία˜, ΤÔπÔθέτηση, Ελεύθερα µαγνητικά πεδία

Page 25

σηµαίνει συµµfiρÊωση µε τι˜ Ôδηγίε˜ αυτέ˜, και fiτι τα πρÔϊfiντα πρέπει να ανακυκλωθÔύν ή να υπÔστÔύν την κατάλληλη επεÍεργασία.

Περιε¯fiµενα συσκευασία˜

Στη συσκευασία θα πρέπει να περιέ¯Ôνται τα εÍή˜:

1 αÊρώδε˜ πώµα.

4 αυτÔκfiλλητα λαστι¯ένια πέλµατα.

ΤÔπÔθέτηση

Αν ¯ρησιµÔπÔιείτε τηλεÔπτική συσκευή πρÔ‚Ôλή˜, µε ακÔυστικά διαπερατή Ôθfiνη, τÔπÔθετήστε τÔ η¯είÔ πίσω απfi τÔ κέντρÔ τη˜ Ôθfiνη˜. Αν ¯ρησιµÔπÔιείτε συµ‚ατική τηλεfiραση, τÔπÔθετήστε τÔ ακρι‚ώ˜ επάνω ή κάτω απfi την Ôθfiνη, ανάλÔγα µε τÔ πÔια θέση είναι πιÔ κÔντά στÔ ύψÔ˜ τÔυ αυτιÔύ. Καλfi είναι να τÔπÔθετήσετε τÔ η¯είÔ σε ένα σταθερfi ράÊι, ‚ρα¯ίÔνα ανάρτηση˜ στÔν τÔί¯Ô ή ‚άση δαπέδÔυ. ΣυνιστÔύµε τη ‚άση FS-700/CM τη˜ B&W.

Αν τÔπÔθετήσετε τÔ η¯είÔ ακρι‚ώ˜ επάνω στην τηλεfiραση, ή σε ένα έπιπλÔ πÔυ περιέ¯ει και άλλε˜ ÔπτικÔακÔυστικέ˜ συσκευέ˜, κÔλλήστε τα 4 λαστι¯ένια πέλµατα στη ‚άση τÔυ για να έ¯ει καλύτερη µfiνωση απfi ενδε¯fiµενÔυ˜ κραδασµÔύ˜. Η επιÊάνεια τη˜ επάνω πλευρά˜ τη˜ τηλεfiραση˜ µπÔρεί να είναι µικρfiτερη απfi την κάτω πλευρά τÔυ η¯είÔυ, Ôπfiτε θα πρέπει να τÔπÔθετήσετε τα πέλµατα ανάλÔγα.

Ελεύθερα µαγνητικά πεδία

Τα µεγάÊωνα τÔυ η¯είÔυ είναι µαγνητικά θωρακισµένα, έτσι ώστε τα µαγνητικά πεδία πÔυ ‚γαίνÔυν πρÔ˜ τα έÍω – εκτfi˜ απfi την εµπρfiσθια fiψη – να είναι πÔλύ ¯αµηλά για να µπÔρÔύν να επηρεάσÔυν την εικfiνα των περισσfiτερων τηλεÔράσεων.

Υπάρ¯Ôυν ωστfiσÔ κάπÔιε˜ εÍαιρετικά ευαίσθητε˜ τηλεÔράσει˜, Ôρισµένε˜ απfi τι˜ ÔπÔίε˜ πρέπει να ρυθµιστÔύν ακfiµα και σε σ¯έση µε τÔ µαγνητικfi πεδίÔ τη˜ γη˜. Αν η τηλεfiρασή σα˜ παρÔυσιάσει κάπÔιÔ σ¯ετικfi πρfi‚ληµα, πρώτα απÔµαγνητίστε την µε τÔ η¯είÔ τÔπÔθετηµένÔ στη θέση τÔυ. ΚάπÔιε˜ τηλεÔράσει˜ έ¯Ôυν ένα πλήκτρÔ ειδικά για αυτή τη λειτÔυργία. Αν δεν υπάρ¯ει αυτfi τÔ πλήκτρÔ, κλείστε την τηλεfiραση απfi τÔ γενικfi διακfiπτη λειτÔυργία˜ (ή/και ‚γάλτε την απfi την πρί˙α) για 15 λεπτά, και µετά θέστε την πάλι σε λειτÔυργία, πάλι µε τÔ η¯είÔ στη θέση τÔυ. Σηµειώστε fiτι δεν αρκεί να κλείσετε την τηλεfiραση απfi τÔ τηλε¯ειριστήριÔ. ΤÔ πλήκτρÔ τÔυ τηλε¯ειριστηρίÔυ τη θέτει απλά σε αναµÔνή λειτÔυργία˜, αλλά η συσκευή συνε¯ί˙ει να δέ¯εται ρεύµα, και για αυτfi θα πρέπει να ¯ρησιµÔπÔιήσετε τÔ γενικfi διακfiπτη πÔυ ‚ρίσκεται επάνω στη συσκευή.

Αν τÔ πρfi‚ληµα παραµένει, δÔκιµάστε να µετακινήσετε λίγÔ τÔ η¯είÔ πρÔ˜ τα εµπρfi˜ ή πίσω, ή να τÔ απÔµακρύνετε κάπω˜ απfi την τηλεfiραση, µέ¯ρι η εικfiνα να πάψει να

παραµÔρÊώνεται. Λfiγω τÔυ υψηλfiτερÔυ µαγνητικÔύ πεδίÔυ πÔυ εκπέµπεται απfi την εµπρfiσθια fiψη τÔυ η¯είÔυ, δεν θα πρέπει να αÊήνετε ευαίσθητα στÔ µαγνητισµfi αντικείµενα (δισκέτε˜, κασέτε˜ ή¯Ôυ, ‚ιντεÔκασέτε˜, πιστωτικέ˜ κάρτε˜ κ.λπ.) σε απfiσταση µικρfiτερη απfi 20 εκατÔστά απfi τÔ η¯είÔ.

Συνδέσει˜

Πριν κάνετε ÔπÔιαδήπÔτε σύνδεση θέστε fiλε˜ τι˜ συσκευέ˜ τÔυ συστήµατÔ˜ εκτfi˜ λειτÔυργία˜ και ‚γάλτε τι˜ απfi την πρί˙α.

Στην πίσω πλευρά τÔυ η¯είÔυ υπάρ¯Ôυν δύÔ ˙εύγη ακρÔδεκτών, ενωµένα µεταÍύ τÔυ˜ µε ειδικÔύ˜ συνδέσµÔυ˜. ￿ια να συνδέσετε τÔ η¯είÔ µε τÔ συµ‚ατικfi τρfiπÔ, µην αÊαιρέσετε τÔυ˜ συνδέσµÔυ˜ και συνδέστε ένα µfiνÔ απfi τα ˙εύγη ακρÔδεκτών στÔν ενισ¯υτή. Αν θέλετε να διπλÔκαλωδιώσετε τÔ η¯είÔ (και αν Ô ενισ¯υτή˜ σα˜ έ¯ει αυτή τη δυνατfiτητα), αÊαιρέστε τÔυ˜ συνδέσµÔυ˜ και συνδέστε κάθε ˙εύγÔ˜ ακρÔδεκτών Íε¯ωριστά. Η διπλÔκαλωδίωση µπÔρεί να ‚ελτιώσει αισθητά την η¯ητική ανάλυση και τη διαύγεια στι˜ ¯αµηλέ˜ συ¯νfiτητε˜. ￿ι Εικfiνε˜ 1a και 1b δεί¯νÔυν τÔ συµ‚ατικfi τρfiπÔ σύνδεση˜ και τη διπλÔκαλωδίωση.

Συνδέστε τÔ θετικfi ακρÔδέκτη τÔυ η¯είÔυ (¯ρώµατÔ˜ κfiκκινÔυ, και µε την ένδειÍη "+") στÔ θετικfi ακρÔδέκτη τÔυ ενισ¯υτή, και τÔν αρνητικfi ακρÔδέκτη τÔυ η¯είÔυ (¯ρώµατÔ˜ µαύρÔυ και µε την ένδειÍη "–") στÔν αρνητικfi ακρÔδέκτη τÔυ ενισ¯υτή. Αν δεν τηρήσετε τη σωστή πÔλικfiτητα στι˜ συνδέσει˜, είναι πÔλύ πιθανfi η η¯ητική απεικfiνιση να µην είναι καλή και τα µπάσα να είναι περιÔρισµένα.

Συµ‚Ôυλευτείτε τÔ κατάστηµα απfi fiπÔυ αγÔράσατε τα η¯εία σ¯ετικά µε τα καλώδια πÔυ πρέπει να ¯ρησιµÔπÔιήσετε. Καλfi είναι, η συνÔλική αντίσταση των καλωδίων να είναι ¯αµηλfiτερη απfi τη µέγιστη τιµή πÔυ αναÊέρεται στα τε¯νικά ¯αρακτηριστικά. ÃρησιµÔπÔιήστε καλώδια ¯αµηλή˜ επαγωγή˜ για να απÔÊύγετε την µείωση των υψηλών συ¯νÔτήτων.

Τελικέ˜ ρυθµίσει˜

Πριν κάνετε τι˜ τελικέ˜ ρυθµίσει˜ ελέγÍτε πάλι fiλε˜ τι˜ συνδέσει˜ τÔυ συστήµατÔ˜ και ‚ε‚αιωθείτε fiτι έ¯Ôυν γίνει σωστά και είναι ασÊαλεί˜.

￿ια να απÔδίδεται Ô ή¯Ô˜ µε µεγαλύτερÔ ρεαλισµfi σε συστήµατα ÔικιακÔύ κινηµατÔγράÊÔυ, είναι σηµαντικfi να ρυθµίσετε τα η¯εία και να πρÔσαρµfiσετε την ακÔυστική εικfiνα στην εικfiνα τη˜ Ôθfiνη˜. ￿ια παράδειγµα, µε µικρfiτερε˜ τηλεÔράσει˜ τÔ συνÔλικfi άκÔυσµα θα είναι πιθανfiτατα πιÔ ρεαλιστικfi αν τÔπÔθετήσετε τα δύÔ εµπρfiσθια η¯εία πιÔ κÔντά µεταÍύ τÔυ˜, απfi fiτι σε ένα απλfi σύστηµα ή¯Ôυ.

Ρυθµίστε τι˜ σ¯ετικέ˜ εντάσει˜ των τριών εµπρfiσθιων η¯είων έτσι ώστε η "κίνηση" τÔυ ή¯Ôυ κατά µήκÔ˜ τη˜ Ôθfiνη˜ να είναι fiσÔ πιÔ

22

Image 25
Contents CM Centre Warranty Page Page Contents English Limited WarrantyConnections Fine TuningRunning-in Period AftercareGarantie limitée FrançaisConditions Comment faire une réclamation en vertu de la garantieManuel d’utilisation Période de rodage Réglage finEntretien Garantie DeutschGarantiebedingungen Bedienungsanleitung Feinabstimmung EinlaufphasePflege Garantía limitada EspañolTérminos y condiciones Cómo solicitar reparaciones bajo garantíaManual de instrucciones Período de Rodaje Ajuste FinoCuidado y Mantenimiento Garantia limitada PortuguêsTermos e condições Manual do utilizador Manutenção Periodo de RodagemGaranzia limitata ItalianoManuale di istruzioni Regolazione fine CollegamentiPeriodo di rodaggio Manutenzione NederlandsVoorwaarden GarantieclaimsHandleiding Nazorg InspelenΔηγίε˜ Ãρήσεω˜ ΠεριÔρισµένη ΕγγύησηΤÔπÔθέτηση Περιε¯fiµενα συσκευασία˜Ελεύθερα µαγνητικά πεδία Συνδέσει˜ΦρÔντίδα των η¯είων ΠερίÔδÔ˜ πρÔσαρµÔγή˜Руководство по эксплуатации Ограниченная ГарантияУстановка колонок Содержание упаковкиРассеянное магнитной поле ПодсоединениеУход за колонками Прогрев и приработкаZáruka EskyNávod k pouãití Pipojení Magnetické vyzaováníFinální doladní Rozehrávání reprosoustavKorlátozott garancia MagyarÚdrãba FeltételekHasználati útmutató Bejáratási idµszak FinomhangolásGondozás Gwarancja PolskiInstrukcja uÃytkownika Pod¡ƒczenia Rozproszone pola magnetyczneDostrajanie Okres „docieraniaPielΔgnacja Page Page Page Page Page CM Centre Ll11089 Issue