Philips AZ2200/17 manual Entretien, Précautions ET Maintenance DU Système

Page 29

ENTRETIEN

PRÉCAUTIONS ET MAINTENANCE DU SYSTÈME

•Placez l’équipement sur une surface plane et dure de sorte que le système ne soit pas disposé sous un certain angle.

•Ne pas exposer l’équipement ni les piles ni les CD ni les cassettes à l’humidité, à la pluie, au sable ou à la chaleur excessive due à un équipement de chauffage ou aux rayons directs du soleil.

•Ne pas recouvrir l’équipement. Une ventilation adéquate d’au moins 15 cm entre les orifices de ventilation et les surfaces est nécessaire pour éviter la montée en chaleur.

•Les sections mécaniques de l’équipement contiennent des paliers autolubrifiants et ne requièrent ni huilage ni lubrification.

•Pour nettoyer l’équipement, utilisez une peau de chamois douce légèrement humidifiée. Ne jamais utiliser d’agents de nettoyage contenant de l’alcool, de l’ammoniaque, du benzène ou des abrasifs, car ces produits pourraient endommager le boîtier.

Entretien de l’équipement cassette

Pour assurer la bonne qualité de l’enregistrement et de la lecture de l’enregistreur cassette, nettoyez les parties A,B et C indiquées dans le schéma ci-dessous après environ 50 heures de service ou en moyenne une fois par mois. Pour ce faire, utilisez un coton-tige humecté d’alcool ou un liquide de nettoyage spécial pour la platine.

1.Ouvrez le compartiment cassette en appuyant sur STOP/EJECT 9 /.

2.Appuyez sur PLAY 2 et nettoyez les galets-presseurs C en caoutchouc.

3.Appuyez sur PAUSE ; et nettoyez les têtes magnétiques A et le cabestan B.

4.Après le nettoyage, appuyez sur STOP/EJECT 9 /.

Entretien du lecteur de CD et des CD

•Ne jamais toucher à la lentille du lecteur de CD!

•Des changements soudains de température ambiante peuvent entraîner la condensation et donc agir sur la lentille de votre lecteur de CD. Dans ce cas, la lecture de CD n’est pas possible. N’essayez pas de nettoyer la lentille, mais laissez l’équipement s’adapter à la température ambiante, de sorte que toute l’humidité ait le temps de s’évaporer.

•Utilisez uniquement des CD audio digitaux.

•Laissez toujours le couvercle du compartiment CD fermé pour éviter que de la poussière ne se dépose sur le compartiment. Pour nettoyer, enlevez la poussière du compartiment avec un chiffon doux et sec.

•Pour extraire le CD de son coffret, appuyez sur le centre et soulevez le CD de son logement. Saisissez toujours le CD par le bord et remettez-le dans son coffret après son utilisation pour éviter de le griffer et de le contaminer.

•Pour nettoyer le CD, frottez en ligne droite en partant du centre vers le bord avec un chiffon doux non pelucheux. L’emploi d’un détergent peut endommager le CD.

•Ne faites jamais d’inscription sur le CD et n’y apposez jamais d’autocollants.

Français

A A B C

X

31

Page 28 Page 30
Image 29
Page 28 Page 30
Contents 1234 Atención English Français Español Index10-11 24-256A. An appliance and cart combination Safety Instructions Read before operating equipmentPortable Audio Limited WarrantyEnglish ControlsTOP and Front Panels CD PlayerUsing the AC Power Power SupplySwitching Power on/off Save energy Batteries OptionalSpeakers Connecting the SpeakersRemovable Speakers General OperationRadio Reception RadioDisplay Indication for CD Functions PausePlaying a CD CD PlayerSelecting a different track Finding a passage within a trackProgramming track numbers Different play modes Shuffle and RepeatPlaying a Cassette Reviewing your set programErasing a program Recording from the radio RecordingGeneral Information on Recording ¡ or to find your passage Synchro Start CD recordingTo select and record a particular passage Precautions and System Maintenance MaintenanceTape deck maintenance CD player and CD handlingEnvironmental information TroubleshootingProblem De modèle De série Cet espace vous est réservéInscrivez ci-dessous le numéro de série situé 91/8 Mise à terre ou polarisationFaire réparer l’appareil par un technicien qualifié lorsque Système Sonore Portable Garantie LimitéePanneaux Supérieur ET Avant CommandesEnregistreur Cassette Lecteur DE CDAlimentation Mise en/hors service Economie d’énergiePiles EN Option Alimentation par courant alternatifHAUT-PARLEURS Demontables HAUT-PARLEURSConnexion DES HAUT-PARLEURS Fonctionnement GénéralReception Radio Mode ShuffleAffichage DES Fonctions CD Pendant laSélection d’un autre morceau de musique Lecteur DE CDLecture d’un CD Divers modes de lecture Shuffle et Repeat Jusqu’à ce que le mode souhaité soit affichéProgrammation des références de plage Passage en revue du programmeLecture DE Cassette Effacement d’un programmeEnregistrement de la radio EnregistrementInformations Générales À Propos DE L’ENREGISTREMENT Fermez le compartiment de cassette Démarrage synchronisé d’enregistrement de CD¡ ou pour déterminer le passage souhaité CD au passage sélectionnéEntretien Précautions ET Maintenance DU SystèmeEntretien de l’équipement cassette Entretien du lecteur de CD et des CDInformations écologiques ProblemeDépannage No. de modelo No. de serie Advertencia ParaPara uso del cliente Puesta a tierra o Por el fabricante 6A. La combinación carrito-aparatoTierra o de polarización de Entrada de objetos extraños o deSistema DE Audio Portatil Garantia LimitadaPartes Superior Y Frontal ControlesIndicador de sintonización Reproductor DE CDPilas Opcionales AlimentaciónConexión a la red Apagado/encendido Ahorre de energíaAltavoces Desmontables AltavocesConexión DE LOS Altavoces Funcionamiento GeneralRepeat Recepción DE LA RadioIndicación EN Pantalla DE LAS Funciones DEL CD Para reproducir un CD Reproductor DE CDPara seleccionar una pista diferente Para encontrar un fragmento de una pistaProgramación de números de pistas Modos de reproducción diferentes Shuffle y RepeatReproducción DE UNA Casete Revisión del programaBorrado de un programa Grabación de la radio GrabaciónInformación General Sobre LA Grabación Para seleccionar y grabar un fragmento determinado Grabación de CD sincronizada SynchroMantenimiento DEL Sistema Y Precauciones MantenimientoMantenimiento de la platina Utilice sólo discos de audio digitalesInformación ambiental Resolución DE ProblemasProblema Philips Consumer Electronics Company
Top Page Image Contents