Wagner SprayTech Parts and Manual for 9140S Paint Sprayer

Page 26

Parts List • Liste de pièces • Lista de piezas

3

4
5
1
6	7
6
	8
	9

			2	11						10



			English						Français
Item		Part #	Description	Quantity	Article		N° de pièce		Description		Quantité
1		0512336	Stand assembly (9140S)	. . . . . . .1	1		0512336		Ensamble de support (9140S) .		. . . . . . .1
2		9885546	Plug	. . . . . . .4	2		9885546		Bouchon		. . . . . . .4
3		0516516	Hose bracket (9146, 9150, 9170)	. . . . . . .1	3		0516516		Support de flexible (9150, 9170)		. . . . . .1
		0516517	Hose bracket (9190)	. . . . . . .1			0516517		Support de flexible (9190) . . . .		. . . . . . .1
4		9805228	Pail bracket bolt	. . . . . . .2	4		9805228		Boulon de support de contenant		. . . . . .2
5		0516581	Oiler cap	. . . . . . .1	5		0516581		Bouchon de graisseur		. . . . . . .1
6		0512355	Pail bracket	. . . . . . .1	6		0512355		Support de contenant		. . . . . . .1
7		0516287	Cart assembly (9146, 9150) . . . .	. . . . . . .1	7		0516287		Chariot (9146, 9150)		. . . . . . .1
		0516288	Cart assembly (9170)	. . . . . . .1			0516288		Chariot (9170)		. . . . . . .1
		0516289	Cart assembly (9190)	. . . . . . .1			0516289		Chariot (9190)		. . . . . . .1
8		0278369	Wheel (9146, 9150)	. . . . . . .2	8		0278369		Roue (9150)		. . . . . . .2
		0278370	Wheel (9170)	. . . . . . .2			0278370		Roue (9170)		. . . . . . .2
		0278373	Wheel (9190)	. . . . . . .2			0278373		Roue (9190)		. . . . . . .2
9		9890113	Wheel cap (9146, 9150, 9170) . .	. . . . . . .2	9		9890113		Capuchon de roue (9146, 9150, 9170) .2
		9890104	Wheel cap (9190)	. . . . . . .2			9890104		Capuchon de roue (9190)		. . . . . . .2
10		0516498	Cap	. . . . . . .1	10		0516498		Capuchon		. . . . . . .1
11		0516505	Cap	. . . . . . .1	11		0516505		Capuchon		. . . . . . .1

Español

Articulo	Pieza#	Descripción	Cantidad
1	0512336	Ensamblaje de banco (9140S) .	. . . . . . .1
2	9885546	Enchufe	. . . . . . .4
3	0516516	Soporte de manguera (9146, 9150, 9170) .1
	0516517	Soporte de manguera (9190) . .	. . . . . . .1
4	9805228	Perno del soporte del bote . . . .	. . . . . . .2
5	0516581	Tapa de lubricador	. . . . . . .1
6	0512355	Soporte pare el bote	. . . . . . .1

Articulo	Pieza#	Descripción	Cantidad
7	0516287	Carrito (9146, 9150)	. . . . . .	.1
	0516288	Carrito (9170)	. . . . . .	.1
	0516289	Carrito (9190)	. . . . . .	.1
8	0278369	Rueda (9146, 9150)	. . . . . .	.2
	0278370	Rueda (9170)	. . . . . .	.2
	0278373	Rueda (9190)	. . . . . .	.2
9	9890113	Tapa de rueda (9146, 9150, 9170) . . . .		.2
	9890104	Tapa de rueda (9190)	. . . . . .	.2
10	0516498	Tapa	. . . . . .	.1
11	0516505	Tapa	. . . . . .	.1

	English	Français	Español	70

Image 26

Contents Models 9140S, 9146, 9150, 9170 Hazard Explosion Hazard DUE to Incompatible Materials Cord gauge Maximum cord length Important Electrical InformationGrounding Instructions Components SpecificationsComponents and Description Controls and FunctionsPump cleaning adapter can be clipped to the spray hose port Do not plug in the sprayer until setup is complete AssemblyTools needed for assembly Plugging in the Sprayer Pressure Relief ProcedureLocking the Spray Gun GX-05GX-07Purging and Priming the Sprayer Keep hands clear from fluid stream Purging and Priming the Spray HoseSpray hose Practice / Spraying Technique GX-05 / GX-07 Spraying Troubleshooting Unclogging the Spray TipGX-05 / GX-07 GX-08 Spray gun models GX-05 and GX-08 Spraying Troubleshooting Cleaning the Inlet FilterSpray gun model GX-07 Important Cleaning Notes Cleanup Latex materialsBe touching Leave pump running through steps 7Containers should Keep holding trigger through next stepsCleanup Oil-based materials Minutes Cleanup Cleaning the Spray Gun Components Startup Short-Term Storage up to 16 hoursShutdown GX-05 GX-07 GX-08Long-Term Storage Separating oilCleaning the Inlet Valve Assembly of the Fluid Section Fluid Section Seal Replacement InstructionsDisassembly of the Fluid Section Extended Maintenance Troubleshooting / MaintenanceDaily Maintenance Parts List Liste de pièces Lista de piezas Article N de pièce Description Quantité Modèle du pistolet GX-08Modelo de pistola GX-08 ArticuloDispositif d’aspiration Suction setJuego de succión Article Pieza# Descripción CantidadArticulo Pieza# Descripción Cantidad Description Quantity Article De pièce QuantitéEspañol Articulo Pieza# Descripción Cantidad Accessories Accessoires Accesorios De pièce DescriptionWarranty Garantié Garantia Wagner Spray Tech