Craftsman 919.724321 owner manual Tableau DES Spécifications, Mesures DE Sécurité Définitions

Page 25

TABLEAU DES SPÉCIFICATIONS

Modèle no :

919-724321

Puissance de service

-----

Alésage

2.375 po (6,0 cm)

Course du cylindre

1.35 po (3,4 cm)

Tension – phase unique

120

Exigence minimale du circuit de dérivation

15 a

Genre de fusible

à retardement à élément double

Capacité du réservoir d’air

30 gal. (É.-U.) (113,6 L)

Pression d’enclenchement approx.

120

Pression de coupe-circuit approx.

150

Pi3/min standard (SCFM) à 40 psi (lb/po. ca.)

7,8

Pi3/min standard (SCFM) à 90 psi (lb/po. ca.)

5,5

Refiérase al glosario para descifrar las abreviaturas.

MESURES DE SÉCURITÉ - DÉFINITIONS

Ce guide contient des renseignements importants que vous deviez bien saisir. Cette information porte sur VOTRE SÉCURITÉ et sur LA PRÉVENTION DE PROBLÈMES D'ÉQUIPEMENT. Afin de vous aider à identifier cette information, nous avons utilisé les symboles ci-dessous. Veuillez lire attentivement ce guide en portant une attention par- ticulière à ces symboles.

Indique un danger

 

Indique la

 

imminent qui, s'il n'est

 

possibilité d'un

pas évité, causera de graves blessures

 

danger qui, s'il n'est pas évité, peut

ou la mort.

 

causer des blessures mineures ou

 

 

moyennes.

 

 

 

Indique la

 

Sans le symbole

possibilité

 

d’alerte. Indique la

d’un danger qui, s’il n’est pas évité,

 

possibilité d’un danger qui, s’il n’est pas

pourrait causer de graves blessures ou

 

évité, peut causer des dommages à la

la mort.

 

propriété.

 

 

 

CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES

La poussière produite par le ponçage électrique, le sci- age, le meulage, le perçage et autres activités de con-

struction peut contenir des produits chimiques qui sont reconnus, par l'état de la Californie, de causer le cancer, les anomalies congénitales ou autres maux de reproduction. Ces produits chimiques comprennent, entre autres :

le plomb provenant des peintures à base de plomb;

la silice cristalline provenant de briques, de béton ou d'autres produits de maçonnerie

l'arsenic et le chrome provenant du bois de charpente traité chimiquement

Le risque d'exposition à ces produits dépend de la fréquence d'exécution de ce genre de travaux. Afin de réduire l'exposition à ces produits chimiques, travaillez dans un endroit bien aéré et utilisez de l'équipement de sécurité approuvé, portez toujours un masque facial ou respirateur homologué MSHA/NIOSH bien ajusté lorsque vous utilisez de tels outils.

Lorsque vous utilisez un outil pneumatique, il faut toujours suivre les mesures de sécurité de base afin de réduire le risque de blessures corporelles.

29- FR

A14411

Image 25
Contents Sold by Sears Canada, Inc. Toronto, Ont. M5B 2B8 AIR CompressorTable of Contents Safety Guidelines Definitions Specification ChartImportant Safety Instructions Always remain in attendance with What Could HappenAttachments & Accessories Electricity. Like any other electrically Safety equipment must be properlyRepairs attempted by unqualified Personnel can result in serious injuryHazard Warning Risk from Moving Parts Result in serious burns How To Prevent ItEquip area of operation with a fire extinguisher Keep children away from the air compressor at all timesAccessories AccessoriesGlossary Duty CycleContents of Carton AssemblyTools Required for Assembly Assemble WheelsLocation of the Air Compressor InstallationIllustration Voltage and Circuit Protection Extension CordsKnow Your Air Compressor OperationDescription of Operation Tank Pressure Gauge The tankBefore Starting How to StopBefore Each Start-Up How to StartTo Check Safety Valve MaintenanceCustomer Responsibilities To Drain TankAir Compressor Pump Intake and Exhaust Valves Air Filter Inspection and ReplacementMotor Air FilterTo Replace or Clean Check Valve Service and AdjustmentsOutlet Tube Nut Pressure Relief TubeRegulator Quick Connect To Replace RegulatorNipple Regulator ArrowStorage Troubleshooting Pressure reading Check wiring connection Pleine Garantie D’UN AN Table DES MatièresMesures DE Sécurité Définitions Tableau DES SpécificationsConsignes DE Sécurité Importantes Avertissement Risque dexplosion ou dincendie Prévention Conserver ces directivesRisque Prévention Avertissement Risque déclatementAvertissement Risque de projection dobjets Avertissement Risque par inhalation Avertissement Risque de choc électriqueAvertissement Risque relié aux pièces mobiles Avertissement Risque de brûluresAvertissement Risque de chute Prévention Avertissement Risque dune utilisation dangereuse RisqueCycle DE Service AccessoiresAccessoires LexiqueContenu de lemballage en carton Assemblage des AssemblageOutils requis pour lassemblage DéballageTerre inappropriée peut entraîner des chocs électriques LillustrationProtection contre la surtension et protection du circuit RallongesRisque dune utilisation Familiarisez-vous avec votre compresseur dair UtilisationDescription du fonctionnement Arrêt de lappareil Utilisation de lappareilAvant le démarrage Soupape de décharge de pression LaMise en marche Avant chaque mise en marcheResponsabilités du client EntretienVérification de la soupape de sûreté Vidange du réservoirMoteur Filtre à air Inspection et remplacementRisque de brûlures Entretien ET Réglages Remplacement ou nettoyage de la soupape de retenueRemplacement du régulateur Rangement Serrer DépannageRisque déclatement.Ne Peut éclater ou exploserUne légère chute de pression est Pas Surcharges déclenché 54- FR 55- FR A14411 Sears Parts and Repair Center MY-HOMECanada