Craftsman 919.724321 owner manual Une légère chute de pression est

Page 44

PROBLÈME

CAUSE

CORRECTION

Le relevé de pression

Une légère chute de pression est

S'il y a une chute excessive de pres-

sur le manomètre

considérée normale.

sion lorsqu'un accessoire est utilisé,

du régulateur tombe

 

ajustez le régulateur en suivant les

lorsqu'un accessoire

 

directives du paragraphe intitulé

est utilisé.

 

« Description du fonctionnement »

 

 

de la section sur l'utilisation.

 

 

REMARQUE : Ajustez la pression du

 

 

régulateur lorsqu'il y a un débit d'air

 

 

(c.-à-d., pendant l'utilisation d'un

 

 

accessoire).

 

 

 

Cognements.

Soupape de retenue défectueuse.

Retirez et nettoyez ou remplacez la

 

 

soupape.

 

Défectuosité possible dans la soup-

Faites fonctionner la soupape

 

ape de sûreté.

manuellement en tirant sur l'anneau.

 

 

Si les fuites ne sont pas éliminées, la

 

 

soupape devrait être remplacée.

 

 

 

Le compresseur d'air

Utilisation prolongée et excessive

Diminuez la quantité d'air utilisé.

ne fournit pas suf-

de l'air.

 

fisamment d'air pour

Le compresseur n'est pas assez

Vérifiez les exigences en air de

faire fonctionner les

gros pour la quantité d'air requise.

l'accessoire. Si elles sont plus

accessoires.

 

élevées que la valeur SCFM (pi3/min)

 

 

 

 

ou la pression produite par le com-

 

 

presseur, vous avez besoin d'un

 

 

compresseur plus gros.

 

Trou dans le boyau.

Vérifiez et remplacez le boyau au

 

 

besoin.

 

Soupape de retenue obstruée.

Retirez et nettoyez ou remplacez la

 

 

soupape de retenue.

 

Fuites d'air.

Serrez les raccords.

 

Filtre d'admission d'air obstrué.

Nettoyez ou remplacez le filtre

 

 

d'admission d'air. Ne mettez pas

 

 

le compresseur en marche lorsque

 

 

le filtre est enlevé. Consultez le

 

 

paragraphe intitulé « Filtre à air »

 

 

de la section sur l'entretien.

 

 

 

Fuite d'air continue

Régulateur endommagé.

Remplacez le régulateur.

au bouton du régu-

 

 

lateur.

 

 

 

 

 

A14411

48- FR

Image 44
Contents AIR Compressor Sold by Sears Canada, Inc. Toronto, Ont. M5B 2B8Table of Contents Important Safety Instructions Specification ChartSafety Guidelines Definitions What Could Happen Always remain in attendance withAttachments & Accessories Safety equipment must be properly Electricity. Like any other electricallyRepairs attempted by unqualified Personnel can result in serious injuryResult in serious burns How To Prevent It Hazard Warning Risk from Moving PartsKeep children away from the air compressor at all times Equip area of operation with a fire extinguisherAccessories AccessoriesGlossary Duty CycleAssembly Contents of CartonTools Required for Assembly Assemble WheelsIllustration InstallationLocation of the Air Compressor Extension Cords Voltage and Circuit ProtectionOperation Know Your Air CompressorDescription of Operation Tank Pressure Gauge The tankHow to Stop Before StartingHow to Start Before Each Start-UpMaintenance To Check Safety ValveCustomer Responsibilities To Drain TankAir Filter Inspection and Replacement Air Compressor Pump Intake and Exhaust ValvesMotor Air FilterService and Adjustments To Replace or Clean Check ValveOutlet Tube Nut Pressure Relief TubeTo Replace Regulator Regulator Quick ConnectNipple Regulator ArrowStorage Troubleshooting Pressure reading Check wiring connection Table DES Matières Pleine Garantie D’UN ANConsignes DE Sécurité Importantes Tableau DES SpécificationsMesures DE Sécurité Définitions Conserver ces directives Avertissement Risque dexplosion ou dincendie PréventionAvertissement Risque de projection dobjets Avertissement Risque déclatementRisque Prévention Avertissement Risque de choc électrique Avertissement Risque par inhalationAvertissement Risque de chute Prévention Avertissement Risque de brûluresAvertissement Risque relié aux pièces mobiles Risque Avertissement Risque dune utilisation dangereuseAccessoires Cycle DE ServiceAccessoires LexiqueAssemblage Contenu de lemballage en carton Assemblage desOutils requis pour lassemblage DéballageLillustration Terre inappropriée peut entraîner des chocs électriquesRisque dune utilisation RallongesProtection contre la surtension et protection du circuit Description du fonctionnement UtilisationFamiliarisez-vous avec votre compresseur dair Utilisation de lappareil Arrêt de lappareilAvant le démarrage Soupape de décharge de pression LaAvant chaque mise en marche Mise en marcheEntretien Responsabilités du clientVérification de la soupape de sûreté Vidange du réservoirRisque de brûlures Filtre à air Inspection et remplacementMoteur Remplacement ou nettoyage de la soupape de retenue Entretien ET RéglagesRemplacement du régulateur Rangement Dépannage SerrerRisque déclatement.Ne Peut éclater ou exploserUne légère chute de pression est Pas Surcharges déclenché 54- FR 55- FR A14411 Canada MY-HOMESears Parts and Repair Center