Craftsman 919.724321 Avertissement Risque de brûlures, Avertissement Risque de chute Prévention

Page 29

DANGER

AVERTISSEMENT : Risque de brûlures

Risque

Le fait de toucher aux surfaces de métal exposées telles que la tête du compresseur ou les tubes de sortie peut causer de graves brûlures à la peau.

Prévention

Ne jamais toucher aux pièces de métal exposées du compresseur durant ou immédiatement après le fonctionnement. Le compresseur demeure chaud pendant plusieurs minutes après le fonctionnement.

Ne pas tenter d'atteindre les composantes derrière les gardes de protection et ne pas effectuer de l'entretien avant d'avoir laissé refroidir l'appareil.

DANGER
AVERTISSEMENT : Risque relié aux pièces mobiles
Risque	Prévention
Les pièces mobiles telles que la poulie, le	Ne jamais faire fonctionner le compresseur
volant-moteur et la courroie peuvent entraîner	sans les gardes ou les couvercles ou lorsque
des blessures graves si elles entrent en contact	ceux-ci sont endommagés.
avec une partie du corps ou des vêtements.
En tentant de faire fonctionner le	Toute réparation requise sur cet appareil devrait
compresseur avec des pièces manquantes ou	être effectuée par le personnel d'un centre de
endommagées, ou de réparer le compresseur	service après-vente autorisé.
sans les gardes de protection, on s'expose
aux pièces mobiles, ce qui peut entraîner des
blessures graves.
DANGER
AVERTISSEMENT : Risque de chute
Risque	Prévention

Un compresseur portatif peut tomber d'une table, d'un établi ou d'un toit. L'impact peut causer des dommages au compresseur et des blessures corporelles ou la mort de l'utilisateur.

Toujours s'assurer de la stabilité du compresseur avant de le faire fonctionner afin de prévenir tout mouvement accidentel de l'appareil. Ne jamais utiliser un compresseur sur un toit ou dans une position élevée ; utiliser plutôt un boyau d'air supplémentaire pour atteindre les endroits élevés.

33- FR

A14411

Image 29

Contents Sold by Sears Canada, Inc. Toronto, Ont. M5B 2B8 AIR CompressorTable of Contents Important Safety Instructions Specification ChartSafety Guidelines Definitions Always remain in attendance with What Could HappenAttachments & Accessories Electricity. Like any other electrically Safety equipment must be properlyRepairs attempted by unqualified Personnel can result in serious injuryHazard Warning Risk from Moving Parts Result in serious burns How To Prevent ItEquip area of operation with a fire extinguisher Keep children away from the air compressor at all timesAccessories AccessoriesGlossary Duty CycleContents of Carton AssemblyTools Required for Assembly Assemble WheelsIllustration InstallationLocation of the Air Compressor Voltage and Circuit Protection Extension CordsKnow Your Air Compressor OperationDescription of Operation Tank Pressure Gauge The tankBefore Starting How to StopBefore Each Start-Up How to StartTo Check Safety Valve MaintenanceCustomer Responsibilities To Drain TankAir Compressor Pump Intake and Exhaust Valves Air Filter Inspection and ReplacementMotor Air FilterTo Replace or Clean Check Valve Service and AdjustmentsOutlet Tube Nut Pressure Relief TubeRegulator Quick Connect To Replace RegulatorNipple Regulator ArrowStorage Troubleshooting Pressure reading Check wiring connection Pleine Garantie D’UN AN Table DES MatièresConsignes DE Sécurité Importantes Tableau DES SpécificationsMesures DE Sécurité Définitions Avertissement Risque dexplosion ou dincendie Prévention Conserver ces directivesAvertissement Risque de projection dobjets Avertissement Risque déclatementRisque Prévention Avertissement Risque par inhalation Avertissement Risque de choc électriqueAvertissement Risque de chute Prévention Avertissement Risque de brûluresAvertissement Risque relié aux pièces mobiles Avertissement Risque dune utilisation dangereuse RisqueCycle DE Service AccessoiresAccessoires LexiqueContenu de lemballage en carton Assemblage des AssemblageOutils requis pour lassemblage DéballageTerre inappropriée peut entraîner des chocs électriques LillustrationRisque dune utilisation RallongesProtection contre la surtension et protection du circuit Description du fonctionnement UtilisationFamiliarisez-vous avec votre compresseur dair Arrêt de lappareil Utilisation de lappareilAvant le démarrage Soupape de décharge de pression LaMise en marche Avant chaque mise en marcheResponsabilités du client EntretienVérification de la soupape de sûreté Vidange du réservoirRisque de brûlures Filtre à air Inspection et remplacementMoteur Entretien ET Réglages Remplacement ou nettoyage de la soupape de retenueRemplacement du régulateur Rangement Serrer DépannageRisque déclatement.Ne Peut éclater ou exploserUne légère chute de pression est Pas Surcharges déclenché 54- FR 55- FR A14411 Canada MY-HOMESears Parts and Repair Center