Campbell Hausfeld HS5500, HL5500 Series Guía de diagnóstico de averías Continuación, 23 Sp

Page 23

Guía de diagnóstico de averías (Continuación)

Problema

Posible(s) Causa(s)

Acción a tomar

 

 

 

 

 

 

 

 

 

La presión del tanque

1.

Válvula de drenaje floja

1.

Ajuste.

disminuye cuando se

2.

Conexiones flojas en los accesorios,

2.

Revise todas las conexiones con una solución de agua y

apaga el compresor

 

tubería, etc.

 

 

jabón. Si detecta una fuga, (1) ajuste o (2) retire las

 

 

 

 

 

conexiones y aplique cinta para tuberías en las roscas, y

 

 

 

 

 

vuelva a ensamblar.

 

3.

Fugas del tanque

3.

Revise el tanque en busca de fugas con una solución de

 

 

 

 

 

agua y jabón. Si detecta una fuga, se deberá reemplazar el

 

 

 

 

 

tanque con una pieza de repuesto original.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

No desensamble la válvula de retención con aire en el

 

 

 

 

 

tanque; purgue el tanque.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

El compresor funciona en

1.

Uso excesivo de aire, el compresor es

1.

Disminuya el uso o compre una unidad que ofrezca una

 

 

forma continua y la salida

 

demasiado pequeño

 

 

entrega de aire mayor (SCFM).

 

 

de aire es más baja que la

2.

Filtro de entrada obstruido

2.

Limpie o reemplace.

 

 

presión de descarga

3.

Conexiones flojas en los accesorios,

3.

Revise todas las conexiones con una solución de agua y

 

 

normal/baja.

 

tubería, etc.

 

 

jabón. Si detecta una fuga, (1) ajuste o (2) retire las

 

 

 

 

 

 

 

conexiones y aplique cinta para tuberías en las roscas, y

 

 

 

 

 

 

 

vuelva a ensamblar.

 

 

 

4.

Fugas del tanque

4.

Revise el tanque en busca de fugas con una solución de

 

 

 

 

 

 

 

agua y jabón. Si detecta una fuga, se deberá reemplazar el

 

 

 

 

 

 

 

tanque con una pieza de repuesto original.

 

 

 

5.

Válvulas rotas

5.

Reemplace las válvulas del compresor según sea necesario.

 

 

 

6.

Aro del pistón desgastado

6.

Reemplace el pistón y el cilindro.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Exceso de humedad en el

1.

Demasiada agua en el tanque

1.

Drene el tanque.

 

 

aire de descarga

2.

Humedad elevada

2.

Llévelo a un área menos húmeda, utilice un filtro de aire de

 

 

 

 

 

 

 

línea.

 

 

 

 

 

 

 

NOTA: La condensación de agua no es una causa para el

 

 

 

 

 

 

 

mal funcionamiento del compresor.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

El compresor funciona en

1.

Presostato defectuoso

1.

Reemplace el interruptor.

 

 

forma continua y la válvula

2.

Válvula de seguridad defectuosa

2.

Cambie la válvula de retención con un repuesto original.

 

 

de seguridad se abre

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

cuando aumenta la presión

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Arranques y paradas

1.

Demasiada condensación en el tanque

1.

Drene con más frecuencia.

 

 

excesivas (encendido

2.

Conexiones flojas en los accesorios,

2.

Revise todas las conexiones con una solución de agua y

 

 

automático)

 

tubería, etc.

 

 

jabón. Si detecta una fuga, (1) ajuste o (2) retire las

 

 

 

 

 

 

 

conexiones y aplique cinta para tuberías en las roscas, y

 

 

 

 

 

 

 

vuelva a ensamblar.

 

 

 

3.

Fugas del tanque

3.

Revise el tanque en busca de fugas con una solución de

 

 

 

 

 

 

 

agua y jabón. Si detecta una fuga, se deberá reemplazar el

 

 

 

 

 

 

 

tanque con una pieza de repuesto original.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

No desensamble la válvula de retención con aire en el tanque; purgue el tanque.

Fuga de aire en la válvula de descarga en el interruptor de presión

1.Válvula de retención atascada en la posición de abierto

2.Válvula de descarga atascada en la posición de abierto

1.Cambie la válvula de retención.

2.Cambie la válvula de descarga.

No desensamble la válvula de retención con aire en el tanque; purgue el tanque

23 Sp

Image 23
Contents Unpacking Safety GuidelinesGeneral Safety Information DescriptionOil-Lubricated Compressors General SafetyAssembly Spraying PrecautionsSide view of unit Top view of unit InstallationAssembly Operation Before First START-UP BREAK-IN ProcedureBefore Each START-UP Operating Procedure Asme Safety ValveOperation MaintenanceCompressor will not run Switch in OFF position Troubleshooting ChartDo not disassemble check valve With air in tank bleed tank Responsibilities of Purchaser Under this Warranty Limited WarrantyWHO Gives this Warranty Warrantor What is not Covered Under this WarrantyAvertissement D’Air Respirable Directives De SécuritéGénéralités Sur La Sécurité DéballagePrécautions DE Pulvérisation Généralités Sur La Sécurité SuiteAssemblage Compresseur Graissé par lHuileVue latérale de l’appareil Vue de dessus de l’appareil Assemblage SuiteSoupape DE Sûreté Asme FonctionnementAvant LE Premier Démarrage Procédure DE Rôdage Avant Chaque Démarrage Procédure DE FonctionnementEntretien Fonctionnement Suite14 Fr Guide De Dépannage15 Fr Guide De Dépannage SuiteResponsabilités DE L’ACHETEUR AUX Termes DE Cette Garantie Garantie LimitéeGarantie Accordée PAR Garant LA Présente Garantie NE Couvre PAS¡NO Devuelva EL ALTO! Producto AL Minorista DescripciónMedidas de Seguridad Para DesempacarPrecauciones Para Rociar EnsamblajeCompresor lubricado con aceite ContinuacíonVista lateral de la unidad Vista superior de la unidad InstalaciónEnsamblaje Continuacíon Antes DE Cada Procedimiento DE Arranque Funcionamiento FuncionamientoCompresor lubricado con aceite Instalación Continuacíon Humedad EN EL Aire ComprimidoMantenimiento 22 Sp Guía de diagnóstico de averías23 Sp Guía de diagnóstico de averías ContinuaciónResponsabilidades DEL Comprador Bajo Esta Garantía Garantía LimitadaLO QUE no Está Cubierto POR Esta Garantía