Skil 3375-01 Sentido DE Avance Para Lijar CON Tambor, Advertencia 12. Piense EN LA Seguridad

Page 36

SM 2610957110 05-08 6/5/08 7:36 AM Page 36

Normas de seguridad adicionales

c. Para evitar que la pieza de trabajo le sea arrebatada de las manos, que la mesa gire, que la herramienta salte en pedazos o que la pieza de trabajo sea arrojada, soporte siempre la pieza de trabajo de manera que no se desplace ni se atasque en la herramienta.

d. No mueva nunca el soporte de la mesa mientras la herramienta esté en marcha.

e. Antes de comenzar la operación, ponga intermitentemente el interruptor del motor en las posiciones de encendido y apagado, para asegurarse de que la correa de lijar u otra herramienta de corte no oscile ni cause vibraciones.

f. Si una pieza de trabajo sobresale de la mesa de manera que se caerá o se inclinará si no se sujeta, proporcione soporte auxiliar.

g. Utilice dispositivos de fijación para operaciones inusuales, con el fin de sujetar, guiar y posicionar adecuadamente la pieza de trabajo.

h. Ponga el interruptor del motor en la posición de “APAGADO” y desenchufe la herramienta de la fuente de alimentación cuando no se esté utilizando.

i. Soporte siempre la pieza de trabajo con el calibre de ingletes, el tope trasero o la mesa de trabajo.

j. Mantenga los dedos alejados de los puntos de compresión entre la correa o el disco y la carcasa.

k. Mantenga una holgura máxima de 1/16 de pulgada (1.6 mm) entre la mesa/los topes y la correa o el disco de lijar.

l. Mantenga un ajuste apropiado de la tensión y la alineación de la correa de lijar.

m. Evite el retroceso (la pieza de trabajo arrojada hacia usted): No utilice la mitad derecha del disco ni trabaje en el lado izquierdo del tope de la pieza de trabajo para la correa.

n. Para evitar lesiones causadas por una pieza de trabajo que sea lanzada o por contacto con la herramienta, NO realice trabajo de instalación, ensamblaje o preparación en la mesa mientras la herramienta esté girando.

o. Mantenga cerrada la cubierta de las poleas cuando no esté haciendo ajustes a la correa.

P. No exponga la herramienta a la lluvia ni la utilice en lugares húmedos.

q. Desenchufe la lijadora antes de hacer cambios de correa o rueda, ajustes o reparaciones.

11. SENTIDO DE AVANCE PARA LIJAR CON TAMBOR

Haga avanzar la pieza de trabajo hacia un tambor de lijar u otro accesorio aprobado contra el sentido de rotación.

! ADVERTENCIA 12. PIENSE EN LA SEGURIDAD

LA SEGURIDAD ES UNA COMBINACIÓN DE SENTIDO COMÚN POR PARTE DEL OPERADOR Y DE QUE ÉSTE SE MANTENGA ALERTA EN TODO MOMENTO CUANDO SE ESTÉ UTILIZANDO LA LIJADORA.

!No deje que la familiaridad (adquirida con el ADVERTENCIA uso frecuente de la lijadora) se vuelva algo

común. Recuerde siempre que un descuido de una fracción de segundo es suficiente para causar lesiones graves.

La utilización de cualquier herramienta eléctrica puede hacer que se lancen objetos extraños hacia los ojos, lo cual puede causar daños oculares graves. Use siempre anteojos de seguridad que cumplan con la norma ANSI Z87.1 antes

de comenzar a utilizar la herramienta eléctrica.

Ciertos tipos de polvo generados por las ! ADVERTENCIA operaciones de lijado, aserrado, amolado y

taladrado con herramientas eléctricas, así como por otras acti- vidades de construcción, contienen sustancias químicas que se sabe que causan cáncer, defectos de nacimiento y otros daños al sistema reproductor. Algunos ejemplos de estas sustancias químicas son:

• Plomo procedente de pinturas a base de plomo,

• Sílice cristalina procedente de ladrillos y cemento y otros productos de mampostería, y

• Arsénico y cromo procedentes de madera de construcción tratada químicamente.

Su riesgo debido a estas exposiciones varía, dependiendo de la frecuencia con la que haga este tipo de trabajo. Para reducir su exposición a estas sustancias químicas: trabaje en un área bien ventilada y trabaje con equipo de seguridad aprobado, como por ejemplo máscaras antipolvo que estén diseñadas especialmente para detener por filtración las partículas microscópicas.

OBSERVE Y SIGA LAS ADVERTENCIAS E INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD QUE APARECEN EN EL PANEL DE LA LIJADORA:

36.

Image 36
Contents 3375-01 General Safety Rules Personal SafetyWork Area Additional Safety Rules Tool UseTool Care Think Safety Motor Specifications and Electrical Requirements General SpecificationsMotor Specifications Connection To a Power SourceTable of Contents Unpacking and Checking Contents On/off switch BaseMounting holes Miter GuageAssembly and adjustments Installing sanding disc and guardInstalling work support Fig Installing table assembly Auxiliary mounting for vertical sanding Installing the sanding belt tensioning Tracking Fig Mounting belt and disc sander to Workbench Fig Operation Turning on and off FigBevel sanding Fig Positioning belt bed FigSurface sanding on the sanding belt End sanding on the sanding beltSanding curved edges Sanding small end surfaces on the sanding disc FigAlways sand inside curves on idler drum as shown in figure Troubleshooting MaintenanceAccessories Maintaining Your Belt/Disc SanderConsignes générales de sécurité Lieu de travailSécurité personnelle Consignes de sécurité additionnelles Emploi de l’outilEntretien de l’outil Un autre accessoire approuvé ET LES Consignes DE Sécurité QUISpécifications du moteur et spécifications électriques Spécifications généralesSpécifications du moteur Raccordement à une source d’alimentationTable des matières Connaissance élémentaire de votreOpérations de base avec votre Déballage et inspection du contenu Tableau des pièces en vracArticle Description Interrupteur de marche/arrêt On/OffTrous de montage Plaque de ponçageInstallation du support de l’ouvrage Fig Assemblage et réglagesMaintenez le support de l’ouvrage en position, puis serrez Installation de l’ensemble de table Positionnez le support de contre la , et alignez les trousMontage auxiliaire pour ponçage vertical Serrez à nouveau la vis de blocageDe la tension et de l’alignement Fig Montage de la ponceuse à courroie et Disque sur l’établi Fig Insérez deux vis M8 et serrez les écrous hexagonauxUtilisation Mise en marche et à l’arrêt FigPonçage en position angulaire Fig De ponçage Fig Ponçage en surface sur la courroie de ponçagePonçage de bords recourbés Le disque de ponçage Fig Diagnostic de dépannage Accessoires Entretien de votre ponceuse à courroie/à disque EntretienNormas generales de seguridad Área de trabajoSeguridad personal Normas de seguridad adicionales Uso de la herramientaCuidado de la herramienta Sentido DE Avance Para Lijar CON Tambor Advertencia 12. Piense EN LA SeguridadDe comenzar a utilizar la herramienta eléctrica Especificaciones del motor y requisitos eléctricos Especificaciones generalesEspecificaciones del motor Conexión a una fuente de alimentaciónÍndice Desempaquetado y comprobación del contenido Tabla de piezas sueltasDescripcion Cant Familiarización con la lijadora de correa/disco Ensamblaje y ajustes Instalación del disco de lijar y el protectorInstalación del ensamblaje de la mesa Montaje auxiliar para realizar lijado vertical De la trayectoria Fig Banco de trabajo Fig Utilización Encendido y apagadoLijado en bisel Fig Lijado de extremos en la correa de lijar Fig Lijado de bordes curvos y Disco de lijar FigResolución de problemas Mantenimiento de la lijadoraMantenimiento AccesoriosSM 2610957110 05-08 6/5/08 736 AM SM 2610957110 05-08 6/5/08 736 AM 2610957110 05/08