Skil 5585, 5580 manual Instrucciones de funcionamiento

Page 33

SM 1619X02966 01-08 1/15/08 8:12 AM Page 33

Instrucciones de funcionamiento

AJUSTE DE PROFUNDIDAD

Desconecte el enchufe de la fuente de energía. Afloje la palanca de ajuste de profundidad situada entre el protector y el mango de la sierra. Sujete la base con una mano y suba o baje la sierra con el mango. Fije la

SOPORTE DE

PROFUNDIDAD CALIBRADO Calibrada para tamaños de madera estándar

palanca en la posición de ajuste de profundidad deseada. Verifique la profundidad deseada (Fig. 3).

Para un astillado mínimo la longitud que debe sobresalir por debajo del material que se va a cortar no debe ser de más de un diente de hoja (Fig. 4).

FIG. 4

R

PALANCA DE

FIG. 3

AJUSTE DE

 

 

PROFUNDIDAD

 

LLAVE DE HOJA Y

AREA PARA GUARDAR

UN DIENTE ES LA LONGITUD QUE DEBE PENETRAR EN LA MADERA PARA UN

ASTILLADO MINIMO

INTERRUPTOR DE SEQURIDAD

El interruptor de seguridad está diseñado para prevenir arranques accidentales. Para accionar el interruptor de seguridad, oprima el botón de liberación con el dedo pulgar en cualquiera de los dos lados del mango para desacoplar el cierre y luego apriete el gatillo (Fig. 5). Al soltar el gatillo, el botón acoplará el interruptor de seguridad automáticamente y el gatillo dejará de funcionar. (Vea Interruptor y Cortes generales en la página 34.)

VERIFICACION DEL ANGULO DE CORTE DE 90˚

Desconecte el enchufe de la fuente de energía. Coloque la base en la posición de máxima profundidad de corte. Afloje la tuerca de mariposa de ajuste de inclinación, ajuste a 0° en el cuadrante, vuelva a apretar la tuerca de mariposa y con una escuadra verifique que hay un ángulo de 90° entre la hoja y el plano inferior de la base (Fig. 6). Si es necesario realizar un ajuste, incline la base hasta 45°, apriete la tuerca de mariposa de ajuste de inclinación y doble la "LENGÜETA" con una llave de tuerca ajustable o con unos alicates (Fig. 7).

FIG. 5

FIG. 6

FIG. 7

 

BOTON DE LIBERACION DEL

 

 

INTERRUPTOR DE

 

 

SEGURIDAD

 

 

BASE

 

 

GATILLO

 

 

90°

TUERCA DE

 

 

MARIPOSA DE

 

HOJA

AJUSTE DE

 

INCLINACION

 

 

LENGÜETA

AJUSTE DE INCLINACION

FIG. 8

Desconecte el enchufe de la fuente de energía. La base

 

 

se puede ajustar hasta 45° aflojando la tuerca de

 

mariposa de ajuste de inclinación en la parte delantera de

 

la sierra. Alinee hasta alcanzar el ángulo deseado en el

 

cuadrante calibrado. Luego, apriete la tuerca de

 

mariposa de ajuste de inclinación (Fig. 8). Debido al

 

aumento en la cantidad de acoplamiento de la hoja en la

 

pieza de trabajo y a la disminución en la estabilidad de la

 

base, se puede producir atasco de la hoja. Mantenga la

 

sierra estable y la base firme sobre la pieza de trabajo.

 

TUERCA DE MARIPOSA DE AJUSTE DE INCLINACION

QUADRANT

-33-

Image 33
Contents For English Version Version française Leer antes de usarCall Toll Free for See Voir Ver la páginaWork area safety General Safety RulesElectrical safety Personal safetyPower tool use and care Safety Rules for Circular SawsService Cutting proceduresCauses and operator prevention Kickback Kickback and related warningsLower guard function Symbols Safety Switch Upper Auxiliary Handle Guard Functional Description and SpecificationsCircular Saws Model numberAssembly Operating Instructions Guideadjustable Adjustmentline Guide Screw Switch General CutsCutting MASONRY/METAL Plunge Cuts Lower Guard Lift Lever Foot Cutting Large SheetsWrong Right Cleaning MaintenanceAccessories Sécurité du lieu de travail Consignes générales de sécuritéSécurité électrique Sécurité personnelleUtilisation et entretien des outils Électroportatifs Consignes de sécurité pour scies circulairesEntretien Procédures de coupeProblèmes associés Le plomb provenant des peintures à base de plomb Fonction du garde inférieurSymboles Scies circulaires Description fonctionnelle et spécificationsInterrupteur DE Sûreté Garde Supérieur Poignée Auxiliaire CLÉ ET Case DE Remisage SemelleAssemblage Réglage DE LA Profondeur DE Coupe Consignes de fonctionnementSupport À Profon Deur Graduée Vérification DE L’ANGLE DE CoupeCoupe Verticale À Guide ’ALIGNEMENT Réglable Interrupteur Guide D’ALIGNEMENTCoupes Régulieres Sciage DES Matériaux DE Maçonnerie ET DES MétauxLa lame Coupes EN GuichetMauvaise ManièreNettoyage EntretienAccessoires Seguridad del área de trabajo Normas generales de seguridadSeguridad eléctrica Seguridad personalMecánicas Normas de seguridad para sierras circularesServicio de ajustes y reparaciones Procedimientos de corteEl operador El retroceso y advertencias relacionadasFunción del protector inferior De Ni-Cd SímbolosSierras circulares Descripción funcional y especificacionesModelo Capacidades máximasEnsamblaje Instrucciones de funcionamiento Cortes Generales Guia DE LineaMovimiento libre del protector inferior Corte DE Mampostería Y MetalIncorrecto Cortes POR PenetraciónMantenimiento ServicioLimpieza Capacidad AccesoriosSM 1619X02966 01-08 1/15/08 812 AM Remarques Notas SM 1619X02966 01-08 1/15/08 812 AM