JVC LYT0232-001C Plage de température recommandée pour lutilisation, Recharge, Fonctionnement

Page 26

ATTENTION

Ne soumettez pas les batteries à des chocs violents.

N'utilisez pas en même temps des batteries chargées et déchargées.

N'utilisez pas ces batteries avec d'autres dont le type, la tension ou la marque est différent.

Avant de raccordez plus de deux batteries, assurez-vous qu'elles ont été rechargées ensemble.

Avant d'utiliser de nouvelles batteries ou des batteries inutilisées pendant longtemps, prenez soin de les recharger même si elles n'ont été utilisées que pendant une brève période.

Plage de température recommandée pour l'utilisation

Recharge

de 10

à 35°C

Fonctionnement

de 0

à 40°C

Rangement

de –10 à 30°C

Le fait d'utiliser les batteries sans tenir compte de la plage des températures ci-dessus peut réduire leur efficacité et leur durée de vie.

Pour éviter un suintement d'électrolyte et une oxydation, retirez les batteries hors des appareils qu'elles alimentent quand vous prévoyez de ne pas les utiliser pendant longtemps et rangez-les séparément.

Indication d’une poubelle barrée

L’indication d’une poubelle barrée sur la batterie indique que le produit est conforme aux directives 91/157/CEE et 93/86/CEE.

Une batterie au cadmium-nickel (Ni-Cd) doit être recyclée ou jetée de la bonne façon.

FR-6

Image 26
Contents BH-VC20EG/EK Features Important Safety PrecautionsImportant for owners in the U.K EN-4 EN-5 Gebruikte batterijen Recommended temperature range for useCrossed Out Dust Bin Mark Operation0C 40CPower cable Names of partsHow to insert the batteries How to charge Discharging Operating temperatureInformation regarding rechargeable batteries Maintenance SpecificationsAnwendungsmöglichkeiten Wichtige SicherheitshinweiseStromschlag oder Verletzungen zur Folge haben Bedienungsanleitung für BatterieladegerätAchtung Vorsichtsmaßnahmen Bedienungsanleitung für Batterien GefahrDurchkreuztes Mülleimer-Kennzeichen VorsichtTemperaturbereich für den Gebrauch Laden Bis 35C Betrieb Bis 40C LagerungNetzkabel Bezeichnung der TeileMinuspole Netzeingangsbuchse Pluspole Ladeanzeige Einlegen der Batterien Der Ladevorgang HinweisArbeitstemperatur Informationen über wiederaufladbare BatterienEntladung Wartung Technische DatenUne prise secteur ordinaire peut être utilisée CaractéristiquesPrécautions importantes de sécurité Incendie, une électrocution ou des blessures Remarques sur lutilisation pour le chargeur de batterieAvertissement FR-4 Remarques sur lutilisation pour les batteries AvertissementRecharge Plage de température recommandée pour lutilisationIndication d’une poubelle barrée FonctionnementCordon dalimentation Identification des organesBornes positives Voyant de recharge Mise en place des batteries Recharge RemarquesDécharge Informations concernant les batteries rechargeablesRemarque Température dutilisationEntretien CaractéristiquesОïàñíîñòü Вíèìàíèå Оñòîðîæíî Вàæíûå ìåðû ïðåäîñòîðîæíîñòèВнимание Осторожно Опасность Тåìïåðàòóðà çàðяäêè Рåêîìåíäóåìûå äëя ïðèìåíåíèя òåìïåðàòóðíûå äèàïàçîíûСèìâîë ïåðå÷åðêíóòûé ìóñîðíûé áàê Рàáî÷àя òåìïåðàòóðà 0С 40С Тåìïåðàòóðà õðàíåíèяÀèìåíîâàíèå ýëåìåíòîâ Шíóð ýëåêòðîïèòàíèяКàê âñòàâëяòü áàòàðåè Кàê ïðîâîäèòü çàðяäêó Пðèìå÷àíèяРàáî÷àя òåìïåðàòóðà Пðèìå÷àíèåРàçðяäêà Бàòàðåè, äîïóñòèìûå ЭëåêòðîïèòàíèåВûõîä ВåñPage Page BH-VC20EG/EK