JVC LYT0232-001C manual Remarques sur lutilisation pour le chargeur de batterie, Avertissement

Page 23

Remarques sur l'utilisation (pour le chargeur de batterie)

Avertissement

N'essayez pas d'utiliser ce chargeur avec autre chose que des batteries fournies. L'emploi de ces batteries avec d'autres types peut provoquer un suintement d'électrolyte, une surchauffe ou une explosion.

Ne placez pas le chargeur dans l'eau. Son emploi dans un endroit humide, tel qu'une salle de

N'utilisez pas

dans un endroit

bain, peut provoquer un incendie, une électrocution ou une surchauffe.

humide.

 

 

N'utilisez jamais le chargeur alors que les pôles et des batteries sont installés à l'envers, car ceci peut provoquer des dégâts, un suintement d'électrolyte, une surchauffe ou une explosion des batteries.

Par souci de sécurité, prenez soin de déconnecter la fiche d'alimentation au niveau de la prise secteur avant de faire l'entretien ou le nettoyage de l'appareil. Ne branchez ni débranchez jamais la fiche d'alimentation avec des mains humides, car ceci peut provoquer une électrocution ou des blessures.

Débranchez la fiche d'alimentation de la prise secteur.

N'insérez jamais de fils ou autres objets métalliques dans l'appareil car ceci peut provoquer une électrocution, une surchauffe ou un incendie.

Ne modifiez et ne démontez jamais le chargeur, car ceci peut provoquer une surchauffe, un

Ne démontez

incendie, une électrocution ou des blessures.

pas.

 

 

 

 

 

 

 

Par souci de sécurité, conservez le chargeur hors de portée des enfants.

 

 

 

Avant de permettre à des enfants de l'utiliser, les parents doivent leur expliquer soigneusement la façon d'utiliser correctement le chargeur.

FRANÇAIS

FR-3

Image 23
Contents BH-VC20EG/EK Important Safety Precautions FeaturesImportant for owners in the U.K EN-4 EN-5 Operation0C 40C Recommended temperature range for useCrossed Out Dust Bin Mark Gebruikte batterijenNames of parts Power cableHow to insert the batteries How to charge Discharging Operating temperatureInformation regarding rechargeable batteries Specifications MaintenanceWichtige Sicherheitshinweise AnwendungsmöglichkeitenStromschlag oder Verletzungen zur Folge haben Bedienungsanleitung für BatterieladegerätAchtung Vorsichtsmaßnahmen Gefahr Bedienungsanleitung für BatterienLaden Bis 35C Betrieb Bis 40C Lagerung VorsichtTemperaturbereich für den Gebrauch Durchkreuztes Mülleimer-KennzeichenNetzkabel Bezeichnung der TeileMinuspole Netzeingangsbuchse Pluspole Ladeanzeige Einlegen der Batterien Hinweis Der LadevorgangArbeitstemperatur Informationen über wiederaufladbare BatterienEntladung Technische Daten WartungUne prise secteur ordinaire peut être utilisée CaractéristiquesPrécautions importantes de sécurité Incendie, une électrocution ou des blessures Remarques sur lutilisation pour le chargeur de batterieAvertissement FR-4 Avertissement Remarques sur lutilisation pour les batteriesFonctionnement Plage de température recommandée pour lutilisationIndication d’une poubelle barrée RechargeCordon dalimentation Identification des organesBornes positives Voyant de recharge Mise en place des batteries Remarques RechargeTempérature dutilisation Informations concernant les batteries rechargeablesRemarque DéchargeCaractéristiques EntretienВàæíûå ìåðû ïðåäîñòîðîæíîñòè Оïàñíîñòü Вíèìàíèå ОñòîðîæíîВнимание Осторожно Опасность Рàáî÷àя òåìïåðàòóðà 0С 40С Тåìïåðàòóðà õðàíåíèя Рåêîìåíäóåìûå äëя ïðèìåíåíèя òåìïåðàòóðíûå äèàïàçîíûСèìâîë ïåðå÷åðêíóòûé ìóñîðíûé áàê Тåìïåðàòóðà çàðяäêèШíóð ýëåêòðîïèòàíèя Àèìåíîâàíèå ýëåìåíòîâКàê âñòàâëяòü áàòàðåè Пðèìå÷àíèя Кàê ïðîâîäèòü çàðяäêóРàáî÷àя òåìïåðàòóðà Пðèìå÷àíèåРàçðяäêà Вåñ ЭëåêòðîïèòàíèåВûõîä Бàòàðåè, äîïóñòèìûåPage Page BH-VC20EG/EK