Porter-Cable 7416 Accessoires, Garantie Limitée D’UN AN Offerte PAR PORTER-CABLE

Page 35

ACCESSOIRES

Une ligne complète des accessoires est fournie des centres commerciaux d'usine de par votre de Porter-Cable• Delta fournisseur, de Porter- Cable•Delta, et des stations service autorisées par Porter-Cable. Veuillez visiter notre site Web www.porter-cable.com pour un catalogue ou pour le nom de votre fournisseur plus proche.

Depuis des accessoires autre que ceux offerts par Porter-Cable•Delta n'ont pas été testés avec ce produit, utilisation de tels accessoires a pu être dangereux. Pour l'exploitation sûre, seulement Porter- Cable•Delta a recommandé des accessoires devrait être utilisé avec ce produit.

GARANTIE LIMITÉE D’UN AN OFFERTE

PAR PORTER-CABLE

Porter-Cable garantit ses outils dans la série “Professional Power Tools” pour une période d’un an à partir de la date de l’achat original. Pendant la période de garantie, nous réparerons, ou nous remplacerons, selon le cas, toute pièce de nos outils ou de nos accessoires couverte par notre garantie qui, après inspection, révélera un défaut de facture ou de matériel. Pour toute réparation ou pour tout remplacement, renvoyez l’outil ou l’accessoire en prépayé au centre de service Porter- Cable ou à la station autorisée. Il se peut qu’on vous demande de produire des pièces justificatives attestant de l’achat de l’outil. Cette garantie ne s’applique pas aux réparations ou aux remplacements nécessaires occasionnés par un mauvais usage de l’outil, un abus de l’outil, l’usage normal de l’outil, ou les réparations qui auraient été faites par un personnel non-autorisé n’appartenant pas à nos centre de service ou à nos stations autorisées.

TOUTE GARANTIE IMPLICITE, LA GARANTIE DE COMMERCE ET DE CONVENANCE POUR UNE TACHE PARTICULIERE INCLUE, NE DURERONT QUE POUR UNE PÉRIODE D’UN (1) AN A PARTIR DE LA DATE D’ACHAT.

Si vous désirez obtenir un supplément d’information sur la garantie, écrivez-nous à l’adresse suivante: PORTER-CABLE CORPORATION, 4825 Highway 45 North, Jackson, Tennessee 38305; Attention: Product Service. L’OBLIGATION PRÉCÉDENTE EST LA SEULE RESPONSABILITÉ DE PORTER-

CABLE SOUS LES TERME DE CETTE, OU DE TOUTE AUTRE, GARANTIE IMPLICITE OU NON. SOUS AUCUNE CIRCONSTANCE, PORTER-CABLE NE SERA TENU POUR RESPONSABLE POUR TOUT DOMMAGES INCIDENTAUX OU INDIRECTS. Certaines provinces ne permettent pas que limites soit posées soit sur la période de temps que dure une garantie implicite, soit sur la limitation ou l’exclusion de dommages incidentaux ou indirects. Ainsi, il se peut que l’exclusion citée ci-dessus ne s’applique pas directement à vous. Cette garantie vous donne certains droits légaux spécifiques. Vous pouvez également avoir droit à d’autre droits légaux selon les provinces.

35

Image 35
Contents Instruction Manual Double Insulated Angle Grinder Work Area Safety Guidelines DefinitionsGeneral Safety Rules Electrical SafetyTools USE and Care Personal SafetyService Specific Rules and SymbolsLEAD-BASED Paint should only be Removed by a Professional Additional Safety Rules for Paint RemovalMotor Replacement PartsSymbol Definition To Start and Stop the Tool Extension Cord SelectionFunctional Description ForewordTo Install Wheel Guard AssemblyTo Install Auxiliary Handle To Install Grinding Wheel Operation MaintenanceService and Repairs AccessoriesPORTER-CABLE Limited ONE Year Warranty Manual de Instrucciones LA Seguridad Eléctrica Pautas DE SEGURIDAD/DEFINICIONESNormas DE Seguridad Generales Guarde Estas Instrucciones EL Área DE TrabajoEL USO Y LA Protección DE LA Herramienta LA Seguridad PersonalServicio Normas DE Seguridad EspecíficasSímbolo Definición Prólogo Descripcion DE FuncionesRefacciones Motor Para Instalar EL Protector DE Disco MontajePara Poner LA Máquina EN Marcha Y Pararla Instalación DEL Mango AuxiliarDesconecte LA Herramienta DE LA Fuente DE Potencia Para Instalar EL Disco DE EsmerilPara Usar LA Esmeriladora FuncionamientoLubricación MantenimientoMantenga LAS Herramientas Limpias Falla DE Ponerse EN MarchaPóliza DE Garantía Limitada DE 1 AÑO DE PORTER-CABLE AccessoriosPage ’utilisation Machine à Disque Émerisé Doublement Isolé Conservez CES Instructions Mesures DE Sécurité DéfinitionsRègles DE Sécurité Générales Sécurité ÉlectriqueUtilisation ET Entretien DES Outils Sécurité DES PersonnesRéparation Consignes DE Sécurité ET Symboles SpécifiquesPièces DE Rechange Symbole DéfinitionAVANT-PROPOS Description FonctionnelleMoteur Sélection DU Cordon DE RallongePour Faire Démarrer ET Pour Arrêter L’OUTIL Pour Installer LA Poignée AuxiliairePour Installer LE Capot COUVRE-MEULE Pour Installer LA Meule Utilisation D’UNE L’OUTIL À Disque Émerisé UtilisationInspection DES Balais ET Graissage EntretienGardez L’OUTIL Propre Impossibilité DE Mettre L’OUTIL EN MarcheGarantie Limitée D’UN AN Offerte PAR PORTER-CABLE AccessoiresCanadian PORTER-CABLE Delta Service Centers