Omega Vehicle Security HHP-2000 Series Bloqueo DE Rango, Funciones Avanzadas, Registro Logging

Page 17

NOTA: Para reponer la función de registro MAX/MIN, pulsar la tecla o apagar el instrumento.

NOTA: Puede ser que ciertas funciones se desactiven al almacenar información en los modos Auto, Manual o MAX/MIN. De esta manera se evita mezclar los parámetros en cualquiera de estos modos. Para volver a activar estas funciones, siga las instrucciones de la sección “Salida de datos” para borrar los datos almacenados.

BLOQUEO DE RANGO

Este instrumento dispone de una función de bloqueo de rango que visualiza las lecturas con la mejor resolución posible, indicada por A/R en la visualización. Este bloqueo se puede desconectar pulsando la tecla A/R. Luego la visualización usa la misma resolución para todo el rango de presión. Esta facilidad puede ser útil para evitar cambios de resolución cuando la presión fluctúa. Para anular esta modalidad, pulsar nuevamente la tecla A/R.

FUNCIONES AVANZADAS

Las siguientes funciones adicionales se refieren solamente a los modelos HHP-2080, 2081, 2082, 2083, 2084, 2085

REGISTRO (LOGGING)

Estos modelos disponen de funciones que permiten al usuario almacenar y recuperar hasta 250 lecturas y transmitirlas a un PC o a una impresora compatible Epson mediante el HHP-2000DL de Omega. Omega también ofrece MLWIN, un paquete de software personalizado para Windows™.

Nota: Puede ser que ciertas funciones se desactiven al almacenar información en los modos Auto, Manual o MAX/MIN. De esta manera se evita mezclar los parámetros en cualquiera de estos modos.

Para volver a activar estas funciones, siga las instrucciones de la sección "Salida de datos" para borrar los datos almacenados.

AJUSTE DEL RELOJ INTERNO

Pulsar la tecla y se visualizan los símbolos y NE, y los ajustes actuales de año y mes. Si es necesario, teclear al año y mes y pulsar la tecla para aceptarlos. Se visualiza el ajuste de la fecha actual. Si se desea, teclear la fecha y pulsar la tecla para aceptarla. Se visualiza el ajuste de la hora y minutos actuales. Si es necesario, teclear nuevos valores y pulsar la tecla para aceptarlos. El instrumento luego retorna a su modalidad normal.

REGISTRO SOBRE DEMANDA

Esta función permite almacenar lecturas cuando y de la forma que se desee. De esta manera, se puede almacenar un máximo de 50 lecturas. Cuando está preparado para almacenar una lectura, pulsar

la tecla . Visualizan los símbolos NE y 0. Es posible introducir un número de referencia de hasta 4 dígitos, incluyendo un punto decimal. Pulsar la tecla para introducir y almacenar la lectura más la hora, fecha y número de referencia. El instrumento luego retorna a su modalidad normal, pero el símbolo permanece visualizado hasta que se borren los datos.

Image 17
Contents HHP-2000 Series Manometer Operating Instructions Batteries FeaturesIP65/IP67 Rating On OFFDisplay BacklightOUT of Range ZeroingMAX/MIN Recorder Smoothing ModeHose Fitting Plus FunctionsPreset Interval Logging Setting Internal ClockRange Lock Advanced FunctionsSetting UP Leak TestingOutput of Data AveragingPressure Transducer Selection Wiring instructionsModels HHP-2024 User Defined ScaleEIN/AUSSCHALTEN Bedienung BatterieModelle Meßbereich Bereichsüberschreitung Besondere MerkmaleAnzeige HintergrundbeleuchtungBereichsüberschreitung NullpunktkorrekturMAX/MIN Messung Zusätzliche Funktionen Automatische BereichseinstellungAUFZEICHNUNGS-MODUS Zeit EinstellenMITTELWERT-MESSUNGEN DatenausgabeLECKSUCH-MESSUNGEN EinstellungenDRUCKWANDLER-AUSWAHL GenauigeitenExterner DRUCKWANDLER, Anschluss Definierbare SkalaProtección IP65/IP67 PilasEncendido Apagado GamaRetroiluminacón Instalación DE Tubo Registro DE MÁXIMO/MÍNIMOFunciones Adicionales Modo DE AlisamientoFunciones Avanzadas Bloqueo DE RangoRegistro Logging Ajuste DEL Reloj InternoSalida DE Datos Registro a Intervalos PredeterminadosPromedio Verificación DE FugasRealización DE UN Ensayo ConfiguraciónSelección DEL Transductor DE Presión Modelos HHP-2024Exactitud DE LOS Instrumentos Escala Definida POR EL UsuarioNiveau IP65/IP67 BatterieALLUMER/ARRÊTER L’APPAREIL Gamme DE MesuresAffichage Valeur MINIMALE/MAXIMALE Fonctions Plus Avancées Bloquer LA RésolutionEnregistrer Comment Régler L’HORLOGE InterneEnregistrement Préréglé Mode MoyenSortie DE Données Détection DE FuiteFaire UN Test Mise EN MarcheSélection DU Capteur DE Pression Modèles HHP-2024Calibration Echelle PersonnaliseePrécision Portata Valutazione IP65/IP67Modelli Portata di Funzionamento Portata in eccesso CaratteristicheFuori Portata RetroilluminazioneAzzeramento Azzeramento AssolutoSistemazione Tubo Flessibile Registratore MAX/MINFunzioni Plus Modalità DI StabilizzazioneFunzioni D’AVANGUARDIA Estensione Dispositivo DI BloccaggioRegistrazione Regolazione DELL’OROLOGIO InternoFunzione Intermedia Registrazione SU RichiestaUscita Dati Predeterminazioni Prova Tenuta AcquaProva DI Prestazione Selezione DEL Trasduttore DI PressionePrecisione Dello Strumento Istruzioni di cablaggioScala Definita DALL’UTENTE Return Requests / Inquiries Warranty / DisclaimerRepair instructions and/or specific problems relative to For immediate technical or application assistance Servicing North AmericaServicing Europe USACall for your Free Handbook Request Form today 203 359-RUSH USAServicing USA and Canada Call Omega Toll Free Page Page PSI Reading Input